MC Richix - El Día Que Más Amo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MC Richix - El Día Que Más Amo




El Día Que Más Amo
The Day I Love the Most
Quiero vivir contigo para hacerte sonreír
I want to live with you to make you smile
No te lo digo pero siempre te sueño
I don't tell you but I always dream of you
En las mujeres eres el mejor diseño, en cuidarte me empeño.
Among all women, you are the best design, I strive to take care of you
La felicidad es verte aunque sea un momento
Happiness is seeing you even for a moment
Respirando de tu aliento mientras estoy muy contento
Breathing in your breath while I am so happy
Es tenerte entre mis brazos y sentir cerca tu aroma
It's having you in my arms and feeling your scent close to me
Es que sepas que yo no te seria infiel ni de broma
It's knowing that I would never be unfaithful to you, not even as a joke
Es dar los buenos días y que me los respondas
It's saying good morning and having you answer me
Que te adore intensamente e igual me correspondas
That I adore you intensely and you reciprocate equally
Es saber que la tristeza entre nosotros se espanta
It's knowing that sadness is banished between us
No te digo que me gustas porque la verdad me encantas
I don't tell you that I like you because the truth is that I adore you
Soy el más feliz de mundo y todo es gracias a ti
I am the happiest man in the world and it's all thanks to you
Me enseñas que en una relación se debe compartir
You teach me that in a relationship we must share
Con los chistes que me cuentas haces que me divierta
With the jokes you tell me, you make me laugh
Cuando te vi me quedé con la boca abierta
When I saw you, I was speechless
Estoy muy agradecido porque estas mi camino
I am very grateful because you are on my path
Si te dijera cuanto te amo nunca termino
If I told you how much I love you, I would never finish
Cabe decir que y yo somos tal para cual
Suffice it to say that you and I are made for each other
Aunque digamos te amo más los dos nos amamos igual
Although we say I love you more, we both love each other equally
X2
X2
Quiero vivir contigo para hacerte sonreír
I want to live with you to make you smile
No te lo digo pero siempre te sueño
I don't tell you but I always dream of you
En las mujeres eres el mejor diseño, en cuidarte me empeño
Among all women, you are the best design, I strive to take care of you
Eres mi reina sin corona y si te miro me emociono
You are my queen without a crown and if I look at you I get excited
Yo soy como tu rey aunque no tenga un trono
I am like your king even though I don't have a throne
Si el mar es salado es porque lo dulce esta en ti
If the sea is salty, it's because the sweet is in you
El día más que amo fue cuando te conocí
The day I loved the most was when I met you
Te vi y como ya imaginas nervioso estuve
I saw you and as you can imagine I was nervous
Tomarte de la mano me eleva hasta las nubes
Holding your hand lifts me up to the clouds
Sentí tocar el cielo cuando mire tus ojos
I felt I touched the sky when I looked into your eyes
Cuando vamos caminando brotan corazones rojos
When we walk along, red hearts spring up
Lo que eres para no se describe con palabras
What you are to me cannot be described in words
Tienes la llave para que mi corazón se abra
You have the key to open my heart
Y tu cariño siento que me da energías
And your love gives me energy
Para seguir despertando alegre cada día
To keep waking up happy every day
En mi pasado, presente y en un futuro
In my past, present and future
Hemos luchado y lucharemos en los momentos duros
We have fought and will fight in hard times
Es difícil imaginar que me separo de tu lado
It's hard to imagine that I'm separated from you
Mi gran verdadero amor, me importas demasiado.
My great true love, you matter too much to me
X2
X2
Quiero vivir contigo para hacerte sonreír
I want to live with you to make you smile
No te lo digo pero siempre te sueño
I don't tell you but I always dream of you
En las mujeres eres el mejor diseño, en cuidarte me empeño.
Among all women, you are the best design, I strive to take care of you





Авторы: Richard Allan Alcaraz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.