Текст и перевод песни MC Richix - Este Príncipe Te Espera

Este Príncipe Te Espera

En verdad te quiero tanto
Y mi mision en hacerte feliz
Encerio no sabes cuanto
Me muero si algun dia te hago
Sufrir que disfrutes tu viaje y no
Dejes que el nivel de este amor baje
Mi baby

En verdad te quiero tanto
Y mi mision en hacerte feliz
Encerio no sabes cuanto
Me muero si algun dia te hago
Sufrir que disfrutes tu viaje y no
Dejes que el nivel de este amor baje
Mi baby

Hoy te marchas por un tiempo pero
Se que es temporal y se que los dias
Sin ti me los pasare fatal te vas por unos dias o quizás por unos meses
Solo estare esperando ese dia En que regreses y cuando regreses quiero que nos abrasemos fuerte te dire como estuvieron mis dias sin poder verte como adivinaras seran tristes y vacios pues no voy a tener quien me cubra de este frio asi estes lejos no pienso en abandonarte di que me quieres y yo siempre voy a amarte mi chaparrita y no te dejaria por que eres mi vida entera que el tiempo que tardes este principe te espera

En verdad te quiero tanto
Y mi mision en hacerte feliz
Encerio no sabes cuanto
Me muero si algun dia te hago
Sufrir que disfrutes tu viaje y no
Dejes que el nivel de este amor baje
Mi baby

En verdad te quiero tanto
Y mi mision en hacerte feliz
Encerio no sabes cuanto
Me muero si algun dia te hago
Sufrir que disfrutes tu viaje y no
Dejes que el nivel de este amor baje
Mi baby
Estare con el pendiente con mis brazos bien abiertos para recibirte, todo lo que digo es cierto yo te esperare te lo digo bien sincero quizas pienses que exagero pero sin ti yo me muero busque el amor de mi vida y me di cuenta que tu eres yo te quiero a ti y no me fijo en mas mujeres tu ve tranquila amor te soy fiel a cada instante puedes confiar en mi igual o mas que antes cuando estes lejos podras sentirme con la brisa ese dia que regreses estare con mi sonrisa cada que veo tus ojos haces magia y me hechizas si me dejaras solo mi corazon se haria trizas hoy te vas mañana vuelves al fin y al cabo confio en ti por que se que tu me quieres tanto como yo a ti que tengas un buen viaje va de todo corazon cuando regreses hacerte la mas feliz es mi mision

Ce Prince T'Attend

Je t'aime vraiment beaucoup
Et ma mission est de te rendre heureux
Tu ne sais vraiment pas à quel point
Je mourrais si un jour je te faisais
Souffrir, profite de ton voyage et ne
Laisse pas le niveau de cet amour baisser
Mon bébé

Je t'aime vraiment beaucoup
Et ma mission est de te rendre heureux
Tu ne sais vraiment pas à quel point
Je mourrais si un jour je te faisais
Souffrir, profite de ton voyage et ne
Laisse pas le niveau de cet amour baisser
Mon bébé

Aujourd'hui tu pars pour un temps, mais
Je sais que c'est temporaire et je sais que les jours
Sans toi, je les passerai mal, tu pars pour quelques jours ou peut-être pour quelques mois
Je vais juste attendre ce jour où tu reviendras, et quand tu reviendras, je veux qu'on s'embrasse fort, je te dirai comment ont été mes journées sans pouvoir te voir, comment devineras-tu, elles seront tristes et vides, car je n'aurai personne pour me couvrir de ce froid, même si tu es loin, je ne pense pas à t'abandonner, dis-moi que tu m'aimes et je t'aimerai toujours, ma petite, et je ne te laisserai pas car tu es ma vie entière, le temps que tu prends, ce prince t'attend

Je t'aime vraiment beaucoup
Et ma mission est de te rendre heureux
Tu ne sais vraiment pas à quel point
Je mourrais si un jour je te faisais
Souffrir, profite de ton voyage et ne
Laisse pas le niveau de cet amour baisser
Mon bébé

Je t'aime vraiment beaucoup
Et ma mission est de te rendre heureux
Tu ne sais vraiment pas à quel point
Je mourrais si un jour je te faisais
Souffrir, profite de ton voyage et ne
Laisse pas le niveau de cet amour baisser
Mon bébé
Je serai là, prêt avec mes bras grands ouverts pour te recevoir, tout ce que je dis est vrai, je t'attendrai, je te le dis sincèrement, tu penses peut-être que j'exagère, mais sans toi, je mourrais, j'ai cherché l'amour de ma vie, et j'ai réalisé que c'est toi, je t'aime et je ne regarde pas d'autres femmes, vas-y tranquille, mon amour, je te suis fidèle à chaque instant, tu peux me faire confiance, autant ou plus qu'avant, quand tu seras loin, tu pourras me sentir avec la brise, ce jour où tu reviendras, je serai là avec mon sourire, chaque fois que je vois tes yeux, tu fais de la magie et tu m'ensorcelles, si tu me quittais, mon cœur se briserait en mille morceaux, aujourd'hui tu pars, demain tu reviens, au final, j'ai confiance en toi parce que je sais que tu m'aimes autant que je t'aime, bon voyage, de tout mon cœur, quand tu reviendras, te rendre la plus heureuse sera ma mission