Jamás Cambiarás - MC Richix перевод на русский

Jamás Cambiarás

Quise cambiar tu manera de ser y actuar
Por ser muy poco cariñosa solo me haces llorar
Sabia como eras mas pense que con el tiempo
Con regalos y amor csmbiaria tu comportamiento
Y no, te doy todo y a ti todo no te basta
Pongo empeño, pero tu poco interes me aplasta
Te quiero dar un beso, te haces para un lado
Me quedo callado, del alma destrozado
Siento que te incomoda si de la mano tomo
Si no se hacerte feliz solamente dime como
Cuando voy a verte me dicen que no estas
¿Sera que no quieres verme y por ahi te esconderas?
¿Por que no eres directa y me dices lo que sientes?
Mejor di que no me quieres y que me mientes
Por que solo me ilusionas y heridas en mi ocasionas
Lo malo de todo es que piensan que eres buena persona
Por mas que te diga que mis dias son tuyos
Por mas que por ti me trague el maldito orgullo
Por mas que ignore a todas las demas
No, jamas cambiara...
Por mas que te diga que siendo asi me hieres
Por mas que me quede a pesar de como eres
Por mas que demuestre que en verdad me importas
No, jamas cambiaras...
Tu actitud era, es y sera de este modo
Tengo el presentimiento de que quieres terminar todo
Somos novios, pero se ve que fueramos amigos
Y es que es claro quizas otro ya te de su abrigo

Ты никогда не изменишься

Я пытался изменить твою манеру поведения,
Твоя холодность заставляет меня плакать.
Я знал, какая ты, но думал, что со временем,
Подарками и любовью изменю твое отношение.
Но нет, я даю тебе все, а тебе все мало.
Я стараюсь, но твой слабый интерес меня подавляет.
Хочу поцеловать тебя, ты отворачиваешься.
Я молчу, с разбитым сердцем.
Чувствую, тебе неудобно, когда я беру тебя за руку.
Если я не делаю тебя счастливой, просто скажи мне, как.
Когда я прихожу к тебе, мне говорят, что тебя нет.
Может, ты не хочешь меня видеть и прячешься?
Почему ты не говоришь прямо, что чувствуешь?
Лучше скажи, что не любишь меня и что лжешь.
Ведь ты только даешь мне надежду и причиняешь боль.
Хуже всего то, что все думают, что ты хороший человек.
Сколько бы я ни говорил, что мои дни принадлежат тебе,
Сколько бы я ни подавлял свою чертову гордость ради тебя,
Сколько бы я ни игнорировал всех остальных,
Нет, ты никогда не изменишься...
Сколько бы я ни говорил, что ты ранишь меня этим,
Сколько бы я ни оставался, несмотря на то, какая ты,
Сколько бы я ни доказывал, что ты действительно важна для меня,
Нет, ты никогда не изменишься...
Твое отношение было, есть и будет таким.
У меня предчувствие, что ты хочешь все закончить.
Мы встречаемся, но похоже, что мы просто друзья.
И это понятно, возможно, кто-то другой уже согревает тебя.