Текст и перевод песни MC Richix - Mi Persona Favorita

Mi Persona Favorita

Desde el día en que me hablaste en mi mente has estado
No he podido sacarte, únicamente en ti he pensado
En alguien importarte para mí te convertiste
Cuando en mi te interesaste y de repente

Me dijiste "¿cuéntame de ti?", me puse muy nervioso
No sé que viste en mí, pero te parecí gracioso
Yo miraba tus ojos y más me enamoraba
Imaginaba que a tu boca muchos besos yo le daba

Te volviste en mi persona favorita, bonita
Antes de verte llegar en nuestra primera cita, te volviste en ese
Alguien en quien yo puedo confiar
A quien le cuento mis cosas y sé que me va a ayudar

Tú me das la esperanza y es por lo que vivo
Te pido que te quedes toda la vida conmigo
Me sabes entender y me escuchas como a ninguno
Tu corazón y el mío están formando solo uno

Y tú, eres mi persona favorita
La que prefiero en todo el mundo entero
Y tú, eres mi persona preferida, tan decidida
Quien curó mis heridas

Aunque no te lo digo a diario, conocerte fue extraordinario
Quisiera verte en cualquier horario
Porque sentirte es necesario
Por ti mi corazón palpita, eres mi persona favorita
A quien mi mente le grita, que para vivir te necesita

Me alegro de que me compartas una parte de tu mundo
Aunque las horas a tu lado me parezcan segundos
Ahí me tienes sonriéndole a la pantalla todo el día
Los mensajes que me mandas provocan mi alegría

Si el cielo se torna gris, tú iluminas mi sendero
Y al tomarte de la mano es cuando me siento entero
Cuando te veo sonreír mi corazón se conmueve
Y cuando pruebo tus labios del suelo haces que me eleve (que me eleve)

Te he fallado mucho y aun así sigues aquí
Con eso me demuestras que jamás te vas a ir
En tropiezos y victorias a mi lado te deseo
Contigo de paseo y lo guardamos en videos

Que aunque me saques de quicio, me encanta como eres
A veces también me enojo
Pero solo es un momento, porque en mi vida el mayor los placeres
Es saber que sentimos el mismo sentimiento

Y tú, eres mi persona favorita
La que prefiero en todo el mundo entero
Y tú, eres mi persona preferida, tan decidida
Quien curó mis heridas

Aunque no te lo digo a diario, conocerte fue extraordinario
Quisiera verte en cualquier horario
Porque sentirte es necesario
Por ti mi corazón palpita, eres mi persona favorita

A quien mi mente le grita, que para vivir te necesita
Es Mc Richix

Aunque no te lo digo a diario, conocerte fue extraordinario (Moises Gardona me produce)
Quisiera verte en cualquier horario (porque)
Porque sentirte es necesario (persona favorita solo hay una)
Por ti mi corazón palpita, eres mi persona favorita (y volvería a elegirte todos los días)
Doble anc en el beat

Ma Personne Préférée

Depuis le jour où tu m'as parlé, tu es dans mon esprit
Je n'ai pas pu te sortir, j'ai pensé à toi seule
Tu es devenue quelqu'un d'important pour moi
Lorsque tu t'es intéressée à moi et soudainement

Tu m'as dit "parle-moi de toi", je suis devenu très nerveux
Je ne sais pas ce que tu as vu en moi, mais je t'ai semblé drôle
Je regardais tes yeux et je tombais encore plus amoureux
J'imaginais que j'embrasserai ta bouche de nombreux baisers

Tu es devenue ma personne préférée, belle
Avant de te voir arriver à notre premier rendez-vous, tu es devenue celle
Quelqu'un en qui je peux avoir confiance
À qui je raconte mes choses et je sais qu'il va m'aider

Tu me donnes l'espoir et c'est pour ça que je vis
Je te prie de rester avec moi toute ta vie
Tu me comprends et tu m'écoutes comme personne d'autre
Ton cœur et le mien ne font plus qu'un

Et toi, tu es ma personne préférée
Celle que je préfère dans le monde entier
Et toi, tu es ma personne préférée, si déterminée
Qui a guéri mes blessures

Même si je ne te le dis pas tous les jours, te connaître a été extraordinaire
Je voudrais te voir à tout moment
Parce que te sentir est nécessaire
Mon cœur bat pour toi, tu es ma personne préférée
À qui mon esprit crie que pour vivre, il a besoin de toi

Je suis heureux que tu partages une partie de ton monde avec moi
Même si les heures à tes côtés me semblent des secondes
Tu me vois là, souriant à l'écran toute la journée
Les messages que tu m'envoies me remplissent de joie

Si le ciel devient gris, tu illumines mon chemin
Et quand je te prends la main, je me sens entier
Quand je te vois sourire, mon cœur est touché
Et quand je goûte à tes lèvres, tu me fais monter au ciel (monter au ciel)

Je t'ai beaucoup fait défaut, et pourtant tu es toujours là
Avec ça, tu me montres que tu ne partiras jamais
Je te souhaite à mes côtés dans les embûches et les victoires
Avec toi en promenade et on le garde en vidéo

Même si tu me rends fou, j'aime comme tu es
Parfois je me fâche aussi
Mais ce n'est qu'un moment, car le plus grand plaisir dans ma vie
C'est de savoir que nous ressentons le même sentiment

Et toi, tu es ma personne préférée
Celle que je préfère dans le monde entier
Et toi, tu es ma personne préférée, si déterminée
Qui a guéri mes blessures

Même si je ne te le dis pas tous les jours, te connaître a été extraordinaire
Je voudrais te voir à tout moment
Parce que te sentir est nécessaire
Mon cœur bat pour toi, tu es ma personne préférée

À qui mon esprit crie que pour vivre, il a besoin de toi
C'est Mc Richix

Même si je ne te le dis pas tous les jours, te connaître a été extraordinaire (Moises Gardona me produit)
Je voudrais te voir à tout moment (parce que)
Parce que te sentir est nécessaire (personne préférée, il n'y en a qu'une)
Mon cœur bat pour toi, tu es ma personne préférée (et je te choisirais encore tous les jours)
Doble anc en el beat