Mc Rogerinho - Eu Cansei - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mc Rogerinho - Eu Cansei - Ao Vivo




Eu Cansei - Ao Vivo
J'en ai marre - En Direct
Você não quer nada comigo
Tu ne veux rien de moi
eu fui bobo de não perceber
Je suis le seul à avoir été stupide de ne pas le remarquer
Você mais valor aos seus amigos
Tu accordes plus de valeur à tes amis
Nem se importa se me faz sofrer
Tu te fiches de me faire souffrir
Não, não quero mais desculpas
Non, je ne veux plus d'excuses
E nem histórias pra me consolar
Et pas d'histoires pour me consoler
É bem melhor cada um cuidar da sua vida
Il vaut mieux que chacun s'occupe de sa vie
Sem ninguém pra se preocupar
Sans personne à qui se soucier
Eu cansei
J'en ai marre
De sempre ter que ir te procurar
De toujours devoir aller te chercher
Eu te liguei
Je t'ai appelé
Pra saber onde você vai estar
Pour savoir tu serais
Mas eu notei
Mais j'ai remarqué
Que você desliga o seu celular
Que tu éteins ton téléphone
Não sei por que
Je ne sais pas pourquoi
Deve ser pra gente não se encontrar
Cela doit être pour qu'on ne se rencontre pas
Mas tudo bem
Mais bon
A sua hora vai chegar
Ton heure viendra
De encontrar alguém
De trouver quelqu'un
Que te coloca em meu lugar
Qui te mette à ma place
Eu fui seu refém
J'étais ton otage
Mas nunca é tarde pra acordar
Mais il n'est jamais trop tard pour se réveiller
E perceber
Et réaliser
Que não tem nada a ver
Que nous n'avons rien à voir
Por que você não corresponde
Pourquoi tu ne correspond pas
Todas as minhas loucuras de amor
À toutes mes folies d'amour
Eu me perdi na tua
Je me suis perdu dans la tienne
Mas acabou
Mais c'est fini
Fico feliz
Je suis heureux
Você não quis
Tu ne voulais pas
Por consequência
Par conséquent
Foi o melhor pra nois
C'était le mieux pour nous
Por que você não corresponde
Pourquoi tu ne correspond pas
Todas as minhas loucuras de amor
À toutes mes folies d'amour
Eu me perdi na tua
Je me suis perdu dans la tienne
Mas acabou
Mais c'est fini
Fico feliz
Je suis heureux
Você não quis
Tu ne voulais pas
Por consequência
Par conséquent
Foi o melhor pra nois
C'était le mieux pour nous
Eu cansei
J'en ai marre
De sempre ter que ir te procurar
De toujours devoir aller te chercher
Eu te liguei
Je t'ai appelé
Pra saber onde você vai estar
Pour savoir tu serais
Mas eu notei
Mais j'ai remarqué
Que você desliga o seu celular
Que tu éteins ton téléphone
Não sei por que
Je ne sais pas pourquoi
Deve ser pra gente não se encontrar
Cela doit être pour qu'on ne se rencontre pas
Mas tudo bem
Mais bon
A sua hora vai chegar
Ton heure viendra
De encontrar alguém
De trouver quelqu'un
Que te coloca em meu lugar
Qui te mette à ma place
Eu fui seu refém
J'étais ton otage
Mas nunca é tarde pra acordar
Mais il n'est jamais trop tard pour se réveiller
E perceber
Et réaliser
Que não tem nada a ver
Que nous n'avons rien à voir
Por que você não corresponde
Pourquoi tu ne correspond pas
Todas as minhas loucuras de amor
À toutes mes folies d'amour
Eu me perdi na tua
Je me suis perdu dans la tienne
Mas acabou
Mais c'est fini
Fico feliz
Je suis heureux
Você não quis
Tu ne voulais pas
Por consequência
Par conséquent
Foi o melhor pra nois
C'était le mieux pour nous
Por que você não corresponde
Pourquoi tu ne correspond pas
Todas as minhas loucuras de amor
À toutes mes folies d'amour
Eu me perdi na tua
Je me suis perdu dans la tienne
Mas acabou
Mais c'est fini
Fico feliz
Je suis heureux
Você não quis
Tu ne voulais pas
Por consequência
Par conséquent
Foi o melhor pra nois
C'était le mieux pour nous






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.