MC Ron feat. Busa Pista, MC Göz, MC Kemon, DJ Dugo & Luigi Beats - Fantastic - перевод текста песни на английский

Fantastic Fours

MC Ron, MC K, Busa P, MC Gőz

Kettő-zéró-kettő-zéró, eljött az idő

Two-zero-two-zero, the time has come

Luigi Beat, mi a deal? Ez nem bling bling

Luigi Beat, what's the deal? This ain't bling bling

Ebbe van a vitamin, fake-eknek tipli

This has the vitamins, a tip for the fakes

Hip-hop, hibi tu da hibidi

Hip-hop, beatbox, freestyle, scratch

Rímpár, zeneírás, break, graffiti, mi más!?

Rhyme pair, songwriting, break, graffiti, what else!?

Bármerre tart a világ, nekem ez a helyes irány

Wherever the world is heading, this is the right direction for me

Öreg döntsd el, közel jössz-e böszme gőggel, szöveg szöggel?

Old man, decide, are you coming close with monstrous pride, text nailed?

Szökken föl-le, körbe-körbe, gőzerővel tör előre

Jumps up and down, round and round, breaks forward with full steam

Főleg sörrel, zölddel töltve pörget, földbe dönget ökle

Mostly with beer, filled with green, it spins, its fist slams into the ground

Jövendőben egyre többen dőlnek tőrbe összetörve

In the future, more and more people will fall into a trap, broken

Számolom az esztendőket, a rímek nem mennek veszendőbe

I count the years, the rhymes don't go to waste

Felkötöm a fejkendőmet, a sztilómat megjelölve

I tie my headscarf, marking my style

Felnőt fejjel infantilis, én nem játszom itt a tinit

Grown-up with a childish head, I'm not playing the teen here

Én ilyen voltam, ilyen vagyok, ilyen maradok mindig

I was like this, I am like this, I will always stay like this

Bárki kérdez, régen voltam már tinédzser

If anyone asks, I was a teenager a long time ago

Maradt a kapucnis pulcsi, na meg a simléder

The hooded sweatshirt remained, and so did the smooth leather

Ugyanaz a film csak mások a színészek

Same movie, only different actors

Most már én vagyok a klasszikus és magamat idézem

Now I'm the classic and I quote myself

Fantastic Fours

So we don't got a bitch in our crew

MC Ron, MC K, Busa P, MC Gőz

Luigi Beat

Real MC's

Klasszikus boom bap

Classic boom bap

We're the Fantastic Four, so we don't got a bitch in our crew

I taught you knew real MC's

My first rec was in a boombox "press play and rap"

That's how we rocked on the B-Side tape deck

No pop-shit take that, it's the real rap

My big bro was a b-boy, learned how to move

I've got the groove, I've got the funk

Like Redman - r.i.p. Stan Lee - I'm like Sandman

Wipe away all the fake, hold up!

Wait a minute, take a break, Z is watching us

This is how I bust above to the clouds like Gang Starr

It's time to make history, I came from misery

It's time to make a change

Or my rhymes shot you from a long range

I know you like that, James Brown hashtag

I bleed that boom bap, I'm making a bloodbath

Fantastic Fours

So we don't got a bitch in our crew

MC Ron, MC K, Busa P, MC Gőz

Luigi Beat

Real MC's

Klasszikus boom bap

Classic boom bap

Gőzy még mindig csak lazul

Gőzy is still just chilling

A legtöbb rapper meg színésznek tanul

Most rappers are learning to be actors

Közben a Blaha Népszínház nem Kabul

Meanwhile, Blaha Népszínház is not Kabul

Alul marad aki feljebbre nyomul

Those who push up will be left behind

Balul sülnek az üzleti kamuk

Business scams go wrong

Kakukk ha jelez az óra meghalunk

Cuckoo, if the clock ticks, we die

A daru húzza a magasba a dalunk

The crane pulls our song up high

A pénzed nem, de mi örökre maradunk

Your money won't, but we'll stay forever

Ay, fülemben az audio, fejemben a text

Ay, audio in my ears, text in my head

Szétvág a basszus úgy mint a flex

The bass cuts like a flex

Minden sorom hülyére vesz

Every line of mine makes you fool

Aki a fülére tesz

Who puts it on his ear

De passzold a Hennessyt a litereset

But pass the Hennessy, the liter one

Addig egy Jamesont adjál míg kikeresed

Meanwhile give me a Jameson while you look it up

(Ha vénemberek reppelnek nem hitelesek)

(If old men rap they are not credible)

Hé, a zenémen nőttetek fel kisgyerekek

Hey, you little kids grew up on my music

Mert előttem a szakadék, open air a party

Because in front of me is the abyss, open air party

Nekem az csak szabadég, villog rám a dagadt kék

To me it's just open air, the fat blue one flashes at me

Csajod mondja: "Maradj még!" Rappem neked fenomén

Your girl says: "Stay longer!" My rap is a phenomenon for you

Nekem meg a rappem csak a fanoké hé

And my rap is only for the fans, hey

Fantastic Fours

So we don't got a bitch in our crew

MC Ron, MC K, Busa P, MC Gőz

Luigi Beat

Real MC's

Klasszikus boom bap

Classic boom bap

New things come into my life with the new winds

New kid always on the block with the old kings

All synced colors from the cap to my Nike's

Oh please hold it with the crap while I write these

Lyrics that will fit to any track like the nineties

Make gal fling up all them back inna them nighties

Quiet please! R.i.p. to the one and only Zefil

Blessings, you know I'll always be the best me

Holy Jesus Mary and Joseph

Stay blessed so I know the right time to stay left

Deep breath... no stress is the concept

Everything covered like the seed of a nutmeg

Black-green and red-yellow for the gold

[?] for the meditation, music for the soul

Put haters in the relegation zone that's all I know

Seven star represent you already know

Fantastic Fours

So we don't got a bitch in our crew

MC Ron, MC K, Busa P, MC Gőz

Luigi Beat

Real MC's

Klasszikus boom bap

Classic boom bap

Busa P: "Most már én vagyok a klasszikus"

Busa P: "Now I'm the classic"

MC Ron boom bappel: "I bleed that boom bap"

MC Ron with boom bap: "I bleed that boom bap"

MC Gőz: "A zenémen nőttetek fel kisgyerekek"

MC Gőz: "You little kids grew up on my music"

MC K: "one and only Zefil, blessings"

MC Ron feat. Busa Pista, MC Göz, MC Kemon, DJ Dugo & Luigi Beats - Fantastic

Текст и перевод песни MC Ron feat. Busa Pista, MC Göz, MC Kemon, DJ Dugo & Luigi Beats - Fantastic

Альбом