MC Ryan SP feat. MC Hariel, MC Cabelinho & Xamã - Se Liga - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MC Ryan SP feat. MC Hariel, MC Cabelinho & Xamã - Se Liga




Se Liga
Pay Attention
Murillo e LT, Murillo e LT
Murillo and LT, Murillo and LT
Cabelinho, Ryan SP
Cabelinho, Ryan SP
Murillo e L
Murillo and L
Quer conquistar o bem estar, estando bem
You want to achieve well-being by being well
Quer conhecer vários lugar, sem precisar de ninguém
You want to see different places, without needing anyone
Aquilo que tem valor, preço nenhum tem
What has value, has no price
E pro dia que vai, logo um novo vem
And for the day that goes, a new one soon comes
Ela sabem bem
They know well
Todos buraco do caminho
Every hole in the path
Se ilude não, toda rosa tem espinho
Don't be fooled, every rose has its thorn
Atenta com a vacilação e a cada giro do mundão
Be aware of the mistakes and every turn of the world
quem for merecedor fica na lista dos amigo
Only those who deserve it stay on the friend list
Ela diz
She says
Que num nada é mais um rabisco
That in a nothing is just another scribble
Num total de rascunhos que ela desenhou
In a total of sketches she drew
Pensei que era tudo coisa do destino
I thought it was all a matter of fate
Mas tava tudo envolvido no que ela premeditou
But it was all involved in what she premeditated
que ela favoritou
Only she favorited
Se o banco de couro da minha Volvo rimasse
If the leather seat of my Volvo rhymed
Desse feat aqui ele saia com um troféu
From this feat here it would come out with a trophy
E com você de topless no banco do passagem
And with you topless in the passenger seat
que ela favoritou
Only she favorited
E o banco de couro do meu Volvo, pensou se ele rimasse
And the leather seat of my Volvo, imagine if it rhymed
Desse feat aqui ele saia com um troféu
From this feat here it would come out with a trophy
E com você de topless no banco de passagem
And with you topless in the passenger seat
E vamo desbravando o mundo
And let's explore the world
E nessa cidade tamo debochando de quem fala mal de nóis
And in this city we're laughing at those who speak ill of us
Se eles ri do meu defeito
If they laugh at my flaws
Eu vou rir dos casal perfeito que acha que o Instagram
I will laugh at the perfect couples who think that Instagram
É o Mundo Mágico de Oz
Is the Magic World of Oz
Desbravando o mundo
Exploring the world
E nessa cidade tamo debochando de quem fala mal de nóis
And in this city we're laughing at those who speak ill of us
Se eles ri do meu defeito
If they laugh at my flaws
Eu rio dos casal perfeito que acha que o Instagram
I laugh at the perfect couples who think that Instagram
É o Mundo Mágico de Oz
Is the Magic World of Oz
Ê
Hey
Murillo e LT, Murillo e LT
Murillo and LT, Murillo and LT
MC Cabelinho, junto do Murillo e LT
MC Cabelinho, with Murillo and LT
Ryan SP, Haridade na voz então vai pagar pra ver
Ryan SP, Haridade is on the mic so get ready to pay to see
Antes de ir pro quarto
Before going to the bedroom
Transamo na sala
We make love in the living room
Na mente registrada a noite passada
In the mind recorded last night
O foda é que eu não dava nada por nós dois
The thing is, I didn't give anything for us
Até ver o que você fazia a dois
Until I saw what you did together
Sinceramente eu quero conhecer mais essa escorpiana
Honestly I want to know more about this Scorpio woman
Desvendar mistérios do seu corpo
Unravel the mysteries of your body
Eu bebendo uísque, ela bebendo Brahma
Me drinking whiskey, she drinking Brahma
Nóis fazendo um sexo gostoso
We're having some good sex
Ela é do tipo que não tem frescura
She's the type who doesn't have any airs
E foi por isso que me ganhou fácil
And that's why she won me over easily
Ela na cama é cheia de loucura
She's full of madness in bed
Tipo Carol de cabeça pra baixo
Like Carol upside down
Eu adoro, me amarro
I love it, I'm into it
Sobe 70
Go up 70
Você sentando em camera lenta
You sitting down in slow motion
O meu gosto você sabe bem
You know my taste well
Cabelinho que te amamenta
Cabelinho who breastfeeds you
Eu online 24 horas
I'm online 24 hours a day
Mandou mensagem eu vou te responder
If you send a message I'll answer you
fazendo nada em casa, brota
I'm doing nothing at home, come over
Sabe que o pai vai garantir prazer
You know dad will guarantee pleasure
Eu online 24 horas
I'm online 24 hours a day
Mandou mensagem vou te responder
If you send a message I'll answer you
fazendo nada em casa, brota
I'm doing nothing at home, come over
Sabe que o pai vai garantir prazer
You know dad will guarantee pleasure
Oh,
Oh, faith
Cabelinho na voz
Cabelinho on the mic
Haridade
Haridade
Tubarão
Shark
Eu decidi que é melhor nóis terminar
I decided it's better for us to break up
calejado nesse lance de amar
I'm tired of this love thing
Toda vez a mema' coisa, então se nóis não feliz
Every time the same thing, so if we're not happy
Eu vou seguir minha vida
I'm going to move on with my life
Vai bota tua sandália mais cara
Put on your most expensive sandals
Pode ir pra balada, vai na da sua amiga
You can go to the club, go to your friend's
De top ou aquela minissaia
Wearing a top or that mini skirt
Sempre quando passa vagabundo chega grita
Whenever a bum passes by he shouts
Mas bom, eu também vou no meu pião
But it's okay, I'll be in my ride too
Madrugada traz balada, balada traz sedução
Dawn brings party, party brings seduction
E as loirinha do bundão, rabão, peitão
And the blondes with big butts, big asses, big boobs
Rebanho douradão
Golden flock
Fala que ainda existe nóis dois
Say that we still exist
Que tamo por amor e vai doer quando acabar
That we're for love and it will hurt when it ends
Coração ferido de perdão
Heart wounded by forgiveness
cascano de nóis dois ao ver você sair pela porta
It's peeling off of us both to see you walk out the door
Gata vale mais que esse click
Girl, you're worth more than this click
Do cheiro do meu vipe exalando na suíte
Of the smell of my vape exhaling in the suite
Coração é uma de raíz e pra render flow basta você ligar
Heart is one of root and to render flow just call
Ei, se liga, senão você me perde pra tua amiga
Hey, pay attention, otherwise you'll lose me to your friend
valor na nossa sintonia e para de querer tretar
Value our connection and stop wanting to fight
Ei, se liga, senão você me perde pra sua amiga
Hey, pay attention, otherwise you'll lose me to your friend
valor na nossa sintonia e para de querer tretar
Value our connection and stop wanting to fight
Bloqueado, nunca esquecido
Blocked, never forgotten
Welcome to El Dourado
Welcome to El Dourado
Brad blues e flow bandido
Brad blues and thug flow
não devia ter me ligado
You shouldn't have called me
Se prefere o Xamã ou seu namoradinho quadrado?
Do you prefer Xamã or your square boyfriend?
Os cara são bons, as minas são bi
The guys are good, the girls are bi
Quem quiser se envolve ou resolve iludir
Whoever wants to get involved or decides to deceive
Night wolf, bad boy
Night wolf, bad boy
Faz o Kenny G
Make the Kenny G
Everybody dance, que estoy enamorado, isso é pra ti
Everybody dance, but estoy enamorado, this is for you
Walking shot wonder, yo soy Engenheiro do Hawaii
Walking shot wonder, yo soy Engenheiro do Hawaii
Te pago drink no inferno fumando narguile
I'll pay you a drink in hell smoking hookah
Nosso amor brazile, tanto quanto SP, Rio de Jane'
Our love brazile, as much as SP, Rio de Jane'
Amo tanto nosso amor de um baile
I love our love so much from a dance
merece todo amor que não consegue dar
You deserve all the love you can't give
Vi, vivi, venci
I saw, I lived, I conquered
Então vamo comemorar
So let's celebrate
Se tu não viu, vem pra ver é nóis que no ar
If you didn't see, come and see, it's us who's on the air
Esse Xamã vem de Campo Grande
This Xamã comes from Campo Grande
Aê, satisfação nesse feat aqui, hein, mano? Acho que estoura
Hey, it's a pleasure to be on this feat here, man. I think it's gonna blow up





Авторы: Xama, Mc Cabelinho, Hariel Denaro Ribeiro, Ryan Santana Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.