Vida Mansa - Mc Hariel , MC Ryan SP перевод на немецкий

Vida Mansa

Aê, meu sócio!
2020 foi um ano de muito garimpo
Mas minha fé em Jesus Cristo
Mostrou que eu nunca ia tá sozinho
É nóis que tá! Que 2021 seja muito mil grau pra você
Muitas conquista
Um salvão do Haridade, do Tubarão e do DJ Pedro

E é ano novo, vida nova, não tô pra perreco

Em qualquer quebrada, eu sei que só muda o CEP
Onde nóis atraca é sempre maloqueiro breck
Sobe a bandeira da Tommy, desce o 12 mola
Uns brother de nave atômica, outros vem na sola

Não é elogio que as piranha tá querendo
É ver meu cavalinho falando com o vento
Não é elogio que as piranha tá querendo
É ver o cavalinho falando com o vento

O cavalinho da Ferrari chamando no grau
As F8 na quebra′ tão passando igual, bô-lô-lô
As modelo de favela parece real
Hoje também tô com umas igual
Louca, maluca, sentando no... faz favor

Soco na cara dos invejoso, é pau nas tranqueira de novo
E os olho gordo emagreceu de tanto esperar
Nóis zomba da cara desses pilantra, sopra a bombona de planta
E na semana nóis injeta uns 200K

Faz essa porra girar, quem mereceu tá com nóis
Abre as caminhada com Chandon da cor laranja
365 dias pra sonhar
Plantando a calma pra colher uma vida mansa

Soco na cara dos invejoso, é pau nas tranqueira de novo
E os olho gordo emagreceu de tanto esperar
Nóis zomba da cara desses pilantra, sopra a bombona de planta
E na semana nóis injeta uns 200K

Faz essa porra girar, quem mereceu tá com nóis
Abre as caminhada com Chandon da cor laranja
365 dias pra sonhar
Plantando a calma pra colher uma vida mansa

(Mais uma do DJ Pedro)
(Vai dar certo)

Em qualquer quebrada, eu sei que só muda o CEP
Onde nóis atraca é sempre maloqueiro breck
Sobe a bandeira da Tommy, desce o 12 mola
Uns brother de nave atômica, outros vem na sola

Não é elogio que as piranha tá querendo
É ver meu cavalinho falando com o vento
Não é elogio que as piranha tá querendo
É ver o cavalinho falando com o vento

O cavalinho da Ferrari chamando no grau
As F8 na quebra' tão passando igual, bô-lô-lô
As modelo de favela parece real
Hoje também tô com umas igual
Louca, maluca, sentando no... faz favor

Soco na cara dos invejoso, é pau nas tranqueira de novo
E os olho gordo emagreceu de tanto esperar
Nóis zomba da cara desses pilantra, sopra a bombona de planta
E na semana nóis injeta uns 200K

Faz essa porra girar, quem mereceu tá com nóis
Abre as caminhada com Chandon da cor laranja
365 dias pra sonhar
Plantando a calma pra colher uma vida mansa

Soco na cara dos invejoso, é pau nas tranqueira de novo
E os olho gordo emagreceu de tanto esperar
Nóis zomba da cara desses pilantra, sopra a bombona de planta
E na semana nóis injeta uns 200K

Faz essa porra girar, quem mereceu tá com nóis
Abre as caminhada com Chandon da cor laranja
365 dias pra sonhar
Plantando a calma pra colher uma vida mansa

(Mais uma do DJ Pedro)
(Vai dar certo)

Ein entspanntes Leben

Hey, mein Partner!
2020 war ein Jahr harter Arbeit,
Aber mein Glaube an Jesus Christus
zeigte mir, dass ich nie allein sein würde.
Wir sind's! Möge 2021 der Hammer für dich sein,
viele Erfolge.
Ein fetter Gruß von Haridade, Tubarão und DJ Pedro.

Und es ist neues Jahr, neues Leben, ich hab keinen Bock auf Stress.

In jeder Hood, ich weiß, da ändert sich nur die Postleitzahl.
Wo wir anlegen, sind immer coole Jungs am Start.
Die Tommy-Flagge hoch, die 12-Federn-Schuhe runter.
Manche Brüder im Atommobil, andere kommen zu Fuß.

Es sind keine Komplimente, die die Bitches wollen,
Sie wollen mein kleines Pferdchen mit dem Wind sprechen sehen.
Es sind keine Komplimente, die die Bitches wollen,
Sie wollen das Pferdchen mit dem Wind sprechen sehen.

Das Ferrari-Pferdchen macht einen Wheelie,
Die F8s in der Hood fahren genauso vorbei, bo-lo-lo.
Die Favela-Models sehen echt aus,
Heute bin ich auch mit solchen unterwegs.
Verrückt, durchgeknallt, setzt sich auf den..., sei so gut.

Schlag ins Gesicht der Neider, wieder Dresche für die Störenfriede.
Und die bösen Blicke wurden dünn vom vielen Warten.
Wir lachen diesen Gaunern ins Gesicht, blasen den Rauch der Pflanze,
Und in der Woche pumpen wir so 200K rein.

Lass das Scheißding drehen, wer es verdient hat, ist bei uns.
Beginn die Wege mit orangefarbenem Chandon.
365 Tage zum Träumen,
Ruhe pflanzen, um ein entspanntes Leben zu ernten.

Schlag ins Gesicht der Neider, wieder Dresche für die Störenfriede.
Und die bösen Blicke wurden dünn vom vielen Warten.
Wir lachen diesen Gaunern ins Gesicht, blasen den Rauch der Pflanze,
Und in der Woche pumpen wir so 200K rein.

Lass das Scheißding drehen, wer es verdient hat, ist bei uns.
Beginn die Wege mit orangefarbenem Chandon.
365 Tage zum Träumen,
Ruhe pflanzen, um ein entspanntes Leben zu ernten.

(Noch einer von DJ Pedro)
(Es wird klappen)

In jeder Hood, ich weiß, da ändert sich nur die Postleitzahl.
Wo wir anlegen, sind immer coole Jungs am Start.
Die Tommy-Flagge hoch, die 12-Federn-Schuhe runter.
Manche Brüder im Atommobil, andere kommen zu Fuß.

Es sind keine Komplimente, die die Bitches wollen,
Sie wollen mein kleines Pferdchen mit dem Wind sprechen sehen.
Es sind keine Komplimente, die die Bitches wollen,
Sie wollen das Pferdchen mit dem Wind sprechen sehen.

Das Ferrari-Pferdchen macht einen Wheelie,
Die F8s in der Hood fahren genauso vorbei, bo-lo-lo.
Die Favela-Models sehen echt aus,
Heute bin ich auch mit solchen unterwegs.
Verrückt, durchgeknallt, setzt sich auf den..., sei so gut.

Schlag ins Gesicht der Neider, wieder Dresche für die Störenfriede.
Und die bösen Blicke wurden dünn vom vielen Warten.
Wir lachen diesen Gaunern ins Gesicht, blasen den Rauch der Pflanze,
Und in der Woche pumpen wir so 200K rein.

Lass das Scheißding drehen, wer es verdient hat, ist bei uns.
Beginn die Wege mit orangefarbenem Chandon.
365 Tage zum Träumen,
Ruhe pflanzen, um ein entspanntes Leben zu ernten.

Schlag ins Gesicht der Neider, wieder Dresche für die Störenfriede.
Und die bösen Blicke wurden dünn vom vielen Warten.
Wir lachen diesen Gaunern ins Gesicht, blasen den Rauch der Pflanze,
Und in der Woche pumpen wir so 200K rein.

Lass das Scheißding drehen, wer es verdient hat, ist bei uns.
Beginn die Wege mit orangefarbenem Chandon.
365 Tage zum Träumen,
Ruhe pflanzen, um ein entspanntes Leben zu ernten.

(Noch einer von DJ Pedro)
(Es wird klappen)