MC Ryan SP feat. MC Joãozinho VT, Mc Davi, Mc Brisola, Mc Tovir, MC Leozinho ZS, Mc Kelvinho, Mc IG, MC Rick & Dfideliz - Bololô Veinho - перевод текста песни на немецкий

Bololô Veinho - Mc Kelvinho , MC Rick , Mc IG , MC Leozinho ZS , Mc Joaozinho VT , MC Ryan SP , Mc Davi & Fiama , Dfideliz , Mc Brisola перевод на немецкий




Bololô Veinho
Alte Party
Jeryds, calma, calma, calma! (DJ Boy)
Jeryds, ruhig, ruhig, ruhig! (DJ Boy)
Nóis tomou a primeira advertencia, tá?
Wir haben schon die erste Verwarnung bekommen, okay?
(Passa a visão)
(Gib die Sichtweise weiter)
Na terceira é multa (passa a visão)
Beim dritten Mal gibt's 'ne Strafe (gib die Sichtweise weiter)
É um detalhe, né, que eu sou um cabra casado,
Ist ein Detail, ne, dass ich ein verheirateter Kerl bin, ne
Fica foda, entendeu? Quando eu chegar junto
Wird scheiße, verstanden? Wenn ich dazukomme
A revoada desce, moleque (bololô, gordinho do carai′)
Die Party steigt, Junge (Party, fetter Kerl, verdammt)
Hoje o bololô vai ser com muito orgulho
Heute wird die Party mit viel Stolz gefeiert
Avisa o meu vizinho que vai ter barulho
Sag meinem Nachbarn Bescheid, dass es laut wird
É plena pandemia e marcha nos bagulho
Es ist mitten in der Pandemie und wir ziehen unser Ding durch
Hoje é revoada e pau no cu do mundo
Heute ist Party und fick die Welt
Todo tatuado, gordinho, a cara do enquadro
Komplett tätowiert, mollig, das Gesicht eines Gesuchten
Nóis é novo e abusado e anda até com os BO
Wir sind jung und frech und haben sogar Ärger am Hals
Rasgando asfalto, de GLE importado
Reißen den Asphalt auf, im importierten GLE
Pela Purple do Haze, o tal do granfino major
Wegen des Purple Haze, der sogenannte feine Major
E liga pra Kiara e separa as do cash
Und ruf Kiara an und such nur die mit dem Cash aus
Traz as mais cavalas, importada de Porto Alegre
Bring die geilsten Weiber, importiert aus Porto Alegre
Elas vêm de saia curtir a festa do chefe
Sie kommen im Rock, um die Party des Chefs zu genießen
Elas se amarra, sabe que nóis fortalece
Sie stehen drauf, wissen, dass wir unterstützen
Caixa de mel pros moleque, MD na boca dela
Eine Schachtel Honig für die Jungs, MD in ihrem Mund
Descontrole no copo que a gata fica perversa
Unkontrolliert im Becher, da wird das Kätzchen wild
Avisa que é salseiro e manda vir a amiga dela
Sag Bescheid, dass es abgeht, und lass ihre Freundin kommen
Avisa que é trechinho que os maloca desestressa
Sag Bescheid, dass es nur ein kurzer Abstecher ist, bei dem die Jungs Stress abbauen
O Ryan me chamando
Ryan ruft mich
As bandida me desejando
Die bösen Mädchen begehren mich
De fofoca me esquivando
Dem Gerede weiche ich aus
Pega as perrequeira, pega o celular
Schnapp dir die Nervensägen, schnapp dir das Handy
bandido que rouba banco
Nur Banditen, die Banken ausrauben
Nóis trafica os hit do ano
Wir dealen mit den Hits des Jahres
Nossa vida em outro plano
Unser Leben ist auf einer anderen Ebene
Nóis não passa pano, não adianta errar
Wir decken nichts zu, es hat keinen Sinn, Fehler zu machen
Esquece, os menino é pauzão nas moça
Vergiss es, die Jungs sind harte Kerle für die Mädels
Elas gruda igual chiclete
Sie kleben wie Kaugummi
Sai da bota que eu não sou trouxa
Geh mir aus dem Weg, ich bin kein Trottel
Esse golpe nóis conhece
Diesen Trick kennen wir schon
Maloqueiro da vida louca
Straßenschläger mit verrücktem Leben
Bololô do gordinho chefe
Party des fetten Chefs
Bala leva dentro da bolsa
Kugeln in der Tasche
Toma doce e ainda fuma um beck
Nimmt Drogen und raucht noch einen Joint
Nosso time é vários troféu
Unser Team hat viele Trophäen
Modelo, as mina é rapunzel
Models, die Mädels sind Rapunzeln
Nóis é a fonte
Wir sind die Quelle
Das gostosa, dos skunk, dos mel
Für die Geilen, für Skunk, für Honig
Nosso time é vários troféu
Unser Team hat viele Trophäen
Modelo, as mina é rapunzel
Models, die Mädels sind Rapunzeln
Nóis é a fonte
Wir sind die Quelle
Das gostosa, dos skunk, dos mel
Für die Geilen, für Skunk, für Honig
Anima, que hoje é coisa fina
Komm schon, heute gibt's was Feines
Se joga na piscina, e cai pra cima
Spring in den Pool und stürz dich drauf
A partir de hoje tu não é mais rapariga
Ab heute bist du keine Schlampe mehr
Viva como se não houvesse amanhã
Lebe, als gäbe es kein Morgen
uns traguinho nesse que massa
Nimm ein paar Züge von dem hier, das ist geil
Joga o popô pros menor talibã
Beweg deinen Hintern für die jungen Talibanen
Respeita quem uns dias na praça
Respektiere die, die schon ein paar Tage dabei sind
Tatuou ZS no cantinho da pepeca
Hat sich ZS in die Ecke ihrer Muschi tätowiert
Pra mostrar quem é que tá, né,
Um zu zeigen, wer da ist, ne, Baby
Ela pede que eu jogo tudo
Sie bittet, und ich geb ihr alles
E adora que patrocino essa vibe, é
Und sie liebt es, dass ich diesen Vibe sponsere, ja
Bem que te avisaram, bebê
Man hat dich ja gewarnt, Baby
Que eu não sou esse cara ideal
Dass ich nicht dieser ideale Typ bin
Mas sei que adora
Aber ich weiß, du liebst es
E se molha quando a nave passa
Und wirst feucht, wenn der Schlitten vorbeifährt
Que o bololô destravou, isso é rave de ladrão
Dass die Party losgegangen ist, das ist ein Rave für Diebe
Que ela gostou, aprovou, quer voltar pra casa não
Dass es ihr gefallen hat, sie es gut fand, sie will nicht nach Hause
Que o bololô destravou, isso é rave de ladrão
Dass die Party losgegangen ist, das ist ein Rave für Diebe
Que ela gostou e aprovou, quer voltar pra casa não
Dass es ihr gefallen hat und sie es gut fand, sie will nicht nach Hause
Bololô veinho
Alte Party
Apita, começou o furduncinho
Pfeif an, das kleine Durcheinander hat begonnen
As paty vem jogando de ladinho
Die Tussis kommen seitlich tanzend
Os drake vai amassar
Die Drakes werden es krachen lassen
Bololô veinho
Alte Party
Apita, começou o furduncinho
Pfeif an, das kleine Durcheinander hat begonnen
Que as paty vem jogando de ladinho
Dass die Tussis seitlich tanzend kommen
Os drake vai amassar
Die Drakes werden es krachen lassen
Sabe que os drake tem o coração gelado
Du weißt, die Drakes haben ein eiskaltes Herz
Então joga ele em um copo de Jack Honey
Also wirf es in ein Glas Jack Honey
Vida de solteiro, nunca mais apaixonado
Singleleben, nie wieder verliebt
De dia com a Tati, à noite com a Mariane
Tagsüber mit Tati, nachts mit Mariane
Se ela quer resumo, eu não vou poder dar milho
Wenn sie eine Zusammenfassung will, kann ich ihr keinen Mais geben (sie nicht füttern/unterhalten)
Ela pousada na picada dos veinho
Sie ist auf dem Trip der alten Kerle gelandet
comemorando que transou com o Joãozinho
Feiert, dass sie mit Joãozinho geschlafen hat
Pra não judiar, hoje eu não vou tomar melzinho
Um sie nicht zu quälen, nehme ich heute keinen Honig (Potenzmittel)
Então joga pros tralha que tem a passada
Also wirf es den Prolls hin, die den richtigen Gang haben
E chaveia com a cara de mau
Und mit bösem Blick posieren
Então joga a potranca pra quem que te banca
Also wirf die Stute dem hin, der dich finanziert
Te come e depois tchau, tchau, tchau
Dich fickt und dann tschau, tschau, tschau
Então joga a potranca pros tralha
Also wirf die Stute den Prolls hin
Que tem a passada e chaveia com a cara de mau
Die den richtigen Gang haben und mit bösem Blick posieren
Joga a potranca pra quem que te banca
Wirf die Stute dem hin, der dich finanziert
Te come e depois tchau, tchau, tchau
Dich fickt und dann tschau, tschau, tschau
No Instagram ela chama
Auf Instagram ruft sie
com saudade do pai na sua cama
Hat Sehnsucht nach Papa in ihrem Bett
Para de drama, quero Copacabana
Hör auf mit dem Drama, ich will Copacabana
Mandrake de vila, Lacoste da cabeça aos pés
Mandrake (cooler Typ) aus dem Viertel, Lacoste von Kopf bis Fuß
Quer saber a fonte da grana, da empresa GPS
Will die Quelle des Geldes wissen, von der Firma GPS
Na garupa do pretão, ela empina o bundão demais
Auf dem Sozius des Schwarzen, reckt sie ihren Hintern zu sehr
O tal do tigre guerreiro roncando de nova Tiger
Der sogenannte Tigerkrieger brummt auf der neuen Tiger (Motorrad)
no inabalável, jogando em alto nível
Glaube an das Unerschütterliche, spiele auf hohem Niveau
Filho do grandioso, Deus do impossível
Sohn des Großartigen, Gott des Unmöglichen
Nossa tropa de nova Vellar
Unsere Truppe im neuen Vellar (Auto)
E os kit é da minha loja, se
Und die Klamotten sind aus meinem Laden, vielleicht
Olha como que eu de Lalá
Schau mal, wie ich in Lalá (Lacoste) aussehe
De Lalá, de Lalá, de Lalá, de Lalá,
In Lalá, in Lalá, in Lalá, in Lalá, la
Arrasta pra cima que pro lado é calcinha
Wisch nach oben, denn zur Seite gibt's nur Höschen
Nóis num presta mesmo
Wir taugen wirklich nichts
se envolve quem quiser,
Nur wer will, lässt sich darauf ein, okay
E o Pix de mil facilita
Und der Pix (Überweisung) von tausend erleichtert es
Comprovante, calcinha no chão
Beleg, Höschen auf dem Boden
Nóis na linha, é claro que habilita
Wir am Start, natürlich qualifizieren wir uns
Lobo-guará virou estimação
Der Mähnenwolf wurde zum Haustier (Geld ist alltäglich)
E nóis deu bolsa da Gucci, fez ela gozar
Und wir haben ihr eine Gucci-Tasche gegeben, sie zum Kommen gebracht
Nóis pagou a lente, deu o silicone
Wir haben nur die Kontaktlinsen bezahlt, ihr Silikon gegeben
Nóis paga hospedagem de frente pro mar
Wir bezahlen nur die Unterkunft mit Meerblick
Contrato vitalício, para sempre nóis come
Lebenslanger Vertrag, wir ficken für immer
Falei que as filipetas iriam voar
Ich sagte, die Scheine würden fliegen
Hoje se eu pedir ela dá, nóis lotado de lobo-guará
Heute, wenn ich sie bitte, gibt sie es her, wir sind voll mit Mähnenwölfen (Geld)
E pique cafetão, eu contei
Und wie ein Zuhälter, ich habe gezählt
E me desloquei para os lado de
Und bin rübergegangen
Abomino a palavra
Ich verabscheue böse Worte
É caô, esses papo não dá, é pura ilusão
Das ist Quatsch, dieses Gerede geht nicht, reine Illusion
Eu 'tava encostado no meu canto
Ich stand in meiner Ecke
Maluca vem me falar que nem sabia
Da kommt eine Verrückte und sagt mir, sie wüsste nicht mal
Porque ela ′tava ali, ha
Warum sie da war, ha
Que ela era filha de prefeito, mas que não levava jeito
Dass sie die Tochter eines Bürgermeisters sei, aber kein Talent dafür hätte
Que é fato que ela odeia MC, ha
Dass sie MCs hasst, das ist Fakt, ha
Eu meti o louco, me ofereci pra buscar uma bebida
Ich spielte den Verrückten, bot an, ein Getränk zu holen
Que eu voltava, que o bar era logo ali,
Dass ich zurückkäme, die Bar sei gleich da drüben, okay
Pedi o cartão, falei que eu trazia a nota
Bat um die Karte, sagte, ich bringe die Rechnung
Quando ela foi procurar, hm, sumi
Als sie danach suchte, hm, war ich weg
bandida do popozão
Nur böse Mädchen mit großem Hintern
Que adora estourar Chandon
Die es lieben, Chandon knallen zu lassen
Fica à vontade, fala que no meu nome
Fühl dich wie zu Hause, sag, es geht auf meinen Namen
Mas leva uma piranha que gosta do Tubarão
Aber bring eine Schlampe mit, die den Hai mag
O foda é que os muleque tudo é casado
Das Scheißproblem ist, dass alle Jungs verheiratet sind
Mas na revoada com medo de ser filmado
Aber auf der Party sind und Angst haben, gefilmt zu werden
falo que eu prefiro a festinha com as que cobra
Ich sage gleich, ich bevorzuge die Party mit denen, die Geld nehmen
Porque tudo que é bom, ligado que é pago
Denn alles, was gut ist, weißt du ja, wird bezahlt
Por isso que nóis bota, volta, no final nóis troca
Deshalb legen wir los, kommen zurück, am Ende tauschen wir
é que quem do lado
Da siehst du, wer an deiner Seite ist
Mas sem o ciúmes, isso que me fode
Aber ohne Eifersucht, das fickt mich
Porque sempre os que engana, nunca quer ser enganado
Denn die, die immer betrügen, wollen nie betrogen werden
Nosso time é vários troféu
Unser Team hat viele Trophäen
Modelo, as mina é rapunzel
Models, die Mädels sind Rapunzeln
Nóis é a fonte
Wir sind die Quelle
Das gostosa, dos skunk, dos mel
Für die Geilen, für Skunk, für Honig
Nosso time é vários troféu
Unser Team hat viele Trophäen
Modelo, as mina é rapunzel
Models, die Mädels sind Rapunzeln
Nóis é a fonte
Wir sind die Quelle
Das gostosa, dos skunk, dos mel
Für die Geilen, für Skunk, für Honig
Bololô veinho
Alte Party
Apita, começou o furduncinho
Pfeif an, das kleine Durcheinander hat begonnen
As paty vem jogando de ladinho
Die Tussis kommen seitlich tanzend
Os drake vai amassar
Die Drakes werden es krachen lassen
Bololô veinho
Alte Party
Apita, começou o furduncinho
Pfeif an, das kleine Durcheinander hat begonnen
Que as paty vem jogando de ladinho
Dass die Tussis seitlich tanzend kommen
Os drake vai amassar
Die Drakes werden es krachen lassen
Lacradão, versão GTS, de Macan Sport
Versiegelt, GTS-Version, ich bin im Macan Sport
No carona a panicat
Auf dem Beifahrersitz das Panik-Girl
Acelerando forte, de Porsche na BR
Gebe Vollgas, bin im Porsche auf der Bundesstraße
Do lado desconcentrando a loira no boquete
Nebenbei lenkt die Blondine beim Blasen ab
Mestre do prazer, o sonho das novinha
Meister des Vergnügens, der Traum der jungen Mädchen
Rei dos set, que elas mete, ainda traz as amiguinha
König der Sets, wo sie es treiben und noch ihre Freundinnen mitbringen
Então pode trazer as bandi' e as patricinha
Also kannst du die bösen Mädchen und die Tussis mitbringen
As que presta vai no pelo, as que não presta é camisinha
Die Guten gehen ohne, die Schlechten mit Kondom
Envolvidão, bandido, malvado
Verwickelt, Bandit, böse
No artigo de roubar seu coração
Im Artikel des Herzensdiebstahls
Nóis é ladrão, ela gosta e ainda volta
Wir sind Diebe, sie mag es und kommt sogar zurück
Porque sabe que é bom (agita a festinha)
Weil sie weiß, dass es gut ist (heiz die Party an)
Agita a festinha, hoje eu vou de Lalá
Heiz die Party an, heute trage ich Lalá (Lacoste)
Trajo de Balmain ou Louis V, bebê
Outfit von Balmain oder Louis V, Baby
Nóis sempre pesado, mas não é pra ostentar
Wir sind immer schwer unterwegs, aber nicht um anzugeben
E sim pra mostrar que é possível a favela vencer
Sondern um zu zeigen, dass die Favela siegen kann
Torrando esse baseado, contando meus lucro
Rauche diesen Joint, zähle meine Gewinne
De rolê com a dama, agora eu sou seu vagabundo
Unterwegs mit der Dame, jetzt bin ich dein Vagabund
Rebola nesse pique, enquanto eu bebo Whisky puro
Wackel mit dem Hintern in diesem Rhythmus, während ich puren Whisky trinke
Meu estimulante é ela, que deixa meu pinto duro
Mein Stimulans ist sie, die meinen Schwanz hart macht
Torrando esse baseado, contando meus lucro
Rauche diesen Joint, zähle meine Gewinne
De rolê com a dama, agora eu sou seu vagabundo
Unterwegs mit der Dame, jetzt bin ich dein Vagabund
Rebola nesse pique, enquanto eu bebo Whisky puro
Wackel mit dem Hintern in diesem Rhythmus, während ich puren Whisky trinke
Meu estimulante é ela, que deixa meu pinto duro
Mein Stimulans ist sie, die meinen Schwanz hart macht
Se vai ter festinha, hoje eu chefe
Wenn es eine Party gibt, bin ich heute der Chef
Na nossa picada que ela se derrete
Auf unserem Trip schmilzt sie dahin
De faixa e na linha, na cara a Juliet
Mit Stirnband und auf Linie, Juliet (Sonnenbrille) im Gesicht
Sempre na conduta, porque os menor é breck
Immer korrektes Verhalten, denn die Jungs sind krass
Chamou minha atenção
Hat meine Aufmerksamkeit erregt
Ela querendo o que é meu, eu com o verde na mão
Sie will, was meins ist, ich mit dem Grünen (Geld/Gras) in der Hand
Ela mexendo a rabeta é mó' tentação
Sie bewegt ihren Hintern, das ist eine krasse Versuchung
Oh, bebezinha, assim você acaba com o vilão
Oh, Babygirl, so machst du den Bösewicht fertig
Que é bololô, Tutu que chamou
Das ist Party, Tutu hat gerufen
Se vai ter sapeca, bota elas pra descer
Wenn es heiß hergeht, lass sie runterkommen
E avisa lá, então pode
Und sag Bescheid, dann ist es klar
Que eu sou baby shark, hoje eu vou papar você
Dass ich Baby Shark bin, heute werde ich dich vernaschen
Que é bololô, Tutu que chamou
Das ist Party, Tutu hat gerufen
Se vai ter sapeca, bota elas pra descer
Wenn es heiß hergeht, lass sie runterkommen
E avisa lá, então pode
Und sag Bescheid, dann ist es klar
Que eu sou baby shark, hoje eu vou papar você,
Dass ich Baby Shark bin, heute werde ich dich vernaschen, okay
Bololô veinho
Alte Party
Apita, começou o furduncinho
Pfeif an, das kleine Durcheinander hat begonnen
As paty vem jogando de ladinho
Die Tussis kommen seitlich tanzend
Os drake vai amassar
Die Drakes werden es krachen lassen
Bololô veinho (DJ Boy)
Alte Party (DJ Boy)
Apita, começou o furduncinho (DJ Boy)
Pfeif an, das kleine Durcheinander hat begonnen (DJ Boy)
Que as paty vem jogando de ladinho (passa a visão)
Dass die Tussis seitlich tanzend kommen (gib die Sichtweise weiter)
Os drake vai amassar (passa a visão)
Die Drakes werden es krachen lassen (gib die Sichtweise weiter)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.