Текст и перевод песни MC Sapão - Vou Desafiar Voce (Favela Mix)
Vou
desafiar
você
Я
собираюсь
бросить
тебе
вызов
Você
diz
que
sabe
dançar
Вы
говорите,
что
умеете
танцевать
Você
diz
que
sabe
mexer
Вы
говорите,
что
умеете
возиться
Vai
ter
que
me
provar
Придется
доказать
мне
Eu
vou
pagar
pra
ver
Я
заплачу,
чтобы
увидеть
Você
diz
que
não
se
cansa
Вы
говорите,
что
не
можете
насытиться
Na
balada
é
a
rainha
da
dança
В
Балладе
королева
танца
Vou
desafiar
você
Я
собираюсь
бросить
тебе
вызов
Você
diz
que
sabe
dançar
Вы
говорите,
что
умеете
танцевать
Você
diz
que
sabe
mexer
Вы
говорите,
что
умеете
возиться
Vai
ter
que
me
provar
Придется
доказать
мне
Eu
vou
pagar
pra
ver
Я
заплачу,
чтобы
увидеть
Você
diz
que
não
se
cansa
Вы
говорите,
что
не
можете
насытиться
Na
balada
é
a
rainha
da
dança
В
Балладе
королева
танца
Então
pode
se
preparar
Так
что
можете
подготовиться
Vou
pedir
pro
DJ
soltar
um
som,
te
chamar
Я
попрошу
ди-джея
выпустить
звук,
позвоню
тебе.
A
batida
é
empolgação,
ela
desce,
vai
até
o
chão
Ритм-это
волнение,
он
падает,
он
идет
на
землю,
É
mistura
do
eletro
e
tamborzão
Это
смесь
электро
и
барабанная
дробь
Você
diz
que
rebola,
então
vai,
então
vai
Ты
говоришь,
что
он
отскакивает,
тогда
он
идет,
тогда
он
идет.
Rebolando
ela
desce,
então
desce,
então
desce
Покачиваясь,
она
спускается,
затем
опускается,
затем
опускается.
Realmente
é
rainha,
ela
acaba
comigo
Это
действительно
королева,
она
расстается
со
мной.
Já
provou
que
é
top
e
também
tem
estilo
Он
уже
доказал,
что
он
топ,
и
у
него
тоже
есть
стиль
Empina,
faz
o
quadradinho
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
Então
rebola
(vem
rebolar,
vem
rebolar)
Так
что
катись
(катись,
катись)
Rebolando
ela
desce
(desce,
desce,
quero
ver)
Покачиваясь,
она
спускается
(спускается,
спускается,
я
хочу
увидеть)
Realmente
é
rainha,
ela
acaba
comigo
Это
действительно
королева,
она
расстается
со
мной.
Já
provou
que
é
top
e
também
tem
estilo
Он
уже
доказал,
что
он
топ,
и
у
него
тоже
есть
стиль
Empina,
faz
o
quadradinho
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
Então
rebola
(vem
rebolar,
vem
rebolar)
Так
что
катись
(катись,
катись)
Rebolando
ela
desce
(desce,
desce,
quero
ver)
Покачиваясь,
она
спускается
(спускается,
спускается,
я
хочу
увидеть)
Realmente
é
rainha,
ela
acaba
comigo
Это
действительно
королева,
она
расстается
со
мной.
Já
provou
que
é
top
e
também
tem
estilo
Он
уже
доказал,
что
он
топ,
и
у
него
тоже
есть
стиль
Empina
e
faz
o
quadradinho
Встань
и
сделай
квадрат
Vou
desafiar
você
Я
собираюсь
бросить
тебе
вызов
Você
diz
que
sabe
dançar
Вы
говорите,
что
умеете
танцевать
Você
diz
que
sabe
mexer
Вы
говорите,
что
умеете
возиться
Vai
ter
que
me
provar
Придется
доказать
мне
Eu
vou
pagar
pra
ver
Я
заплачу,
чтобы
увидеть
Você
diz
que
não
se
cansa
Вы
говорите,
что
не
можете
насытиться
Na
balada
é
a
rainha
da
dança
В
Балладе
королева
танца
Vou
desafiar
você
Я
собираюсь
бросить
тебе
вызов
Você
diz
que
sabe
dançar
Вы
говорите,
что
умеете
танцевать
Você
diz
que
sabe
mexer
Вы
говорите,
что
умеете
возиться
Vai
ter
que
me
provar
Придется
доказать
мне
Eu
vou
pagar
pra
ver
Я
заплачу,
чтобы
увидеть
Você
diz
que
não
se
cansa
Вы
говорите,
что
не
можете
насытиться
Na
balada
é
a
rainha
da
dança
В
Балладе
королева
танца
Então
pode
se
preparar
Так
что
можете
подготовиться
Vou
pedir
pro
DJ
soltar
um
som,
te
chamar
Я
попрошу
ди-джея
выпустить
звук,
позвоню
тебе.
A
batida
é
empolgação,
ela
desce,
vai
até
o
chão
Ритм-это
волнение,
он
падает,
он
идет
на
землю,
É
mistura
do
eletro
e
tamborzão
Это
смесь
электро
и
барабанная
дробь
Você
diz
que
rebola,
então
vai,
então
vai
Ты
говоришь,
что
он
отскакивает,
тогда
он
идет,
тогда
он
идет.
Rebolando
ela
desce,
então
desce,
então
desce
Покачиваясь,
она
спускается,
затем
опускается,
затем
опускается.
Realmente
é
rainha,
ela
acaba
comigo
Это
действительно
королева,
она
расстается
со
мной.
Já
provou
que
é
top
e
também
tem
estilo
Он
уже
доказал,
что
он
топ,
и
у
него
тоже
есть
стиль
Empina,
faz
o
quadradinho
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
Então
rebola
(vem
rebolar,
vem
rebolar)
Так
что
катись
(катись,
катись)
Rebolando
ela
desce
(desce,
desce,
quero
ver)
Покачиваясь,
она
спускается
(спускается,
спускается,
я
хочу
увидеть)
Realmente
é
rainha,
ela
acaba
comigo
Это
действительно
королева,
она
расстается
со
мной.
Já
provou
que
é
top
e
também
tem
estilo
Он
уже
доказал,
что
он
топ,
и
у
него
тоже
есть
стиль
Empina,
faz
o
quadradinho
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
Então
rebola
(vem
rebolar,
vem
rebolar)
Так
что
катись
(катись,
катись)
Rebolando
ela
desce
(desce,
desce,
quero
ver)
Покачиваясь,
она
спускается
(спускается,
спускается,
я
хочу
увидеть)
Realmente
é
rainha,
ela
acaba
comigo
Это
действительно
королева,
она
расстается
со
мной.
Já
provou
que
é
top
e
também
tem
estilo
Он
уже
доказал,
что
он
топ,
и
у
него
тоже
есть
стиль
Empina
e
faz
o
quadradinho
Встань
и
сделай
квадрат
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Renato Tona Costa, Ricardo Americo Da Silva, Jose Ramon Cajaraville Junior
Альбом
Sapão
дата релиза
07-04-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.