1.3 - MC Shahini перевод на немецкий

1.3

Sakin ve jazzy bir kaos var 1.3'te
Dışarıdan uslu curcunalar görülmemiş şey
Tütünle maskeledim, bir tek bu işe yaradı meret
Misyonu buydu, yapınca bıraktık gitti de zaten

Uçmamalılydık kanatlanıp da cinnete
Uçmak nasip etsin Rabb'imiz cennete
Ama sırtta çok yük var, iner mi öyle beleş
Az mı sövdüm şeytana o dönem her vesvesede

Önüm çok kapalıydı seni son görüşte
Sana gelişin tüm yollarını bilirim, lakin var çevirme
Corvette'i kaptıramam, akıbet yürütmez bile
Kaç akılsızlığımda iş ona düştü hele

Anahtar mı gitmedi zina şölenlerine
Kilit mi değişmedi ahşap kapının, aklımdakinin yerine
Alsancak'larda gözlenmedi mi yolun hiç denkleşemeden
Hisarönü'ne doğru bir Craig Mack şarkısı öpmedi mi tenini, söyle!

1.3

Es herrscht ein ruhiges und jazziges Chaos in 1.3
Von außen betrachtet brave Tumulte, etwas noch nie Dagewesenes
Ich habe es mit Tabak kaschiert, nur das hat geholfen, verdammt
Das war seine Mission, nachdem es erledigt war, haben wir es sowieso gelassen

Wir hätten nicht mit Flügeln in den Wahnsinn fliegen sollen
Möge unser Herr uns den Flug ins Paradies gewähren
Aber auf dem Rücken ist viel Last, geht das so einfach runter?
Habe ich dem Teufel in jener Zeit nicht oft bei jeder Einflüsterung geflucht?

Meine Sicht war sehr versperrt, als ich dich das letzte Mal sah
Ich kenne alle Wege zu dir, aber es gibt eine Straßensperre
Ich kann die Corvette nicht verlieren, das Schicksal würde sie nicht einmal bewegen
Wie oft war sie bei meinen unvernünftigen Taten gefragt

Ist der Schlüssel etwa nicht zu den Zina-Festen mitgegangen?
Wurde das Schloss der Holztür nicht ausgetauscht, anstelle desjenigen in meinem Kopf?
Wurde dein Weg in Alsancak nicht beobachtet, ohne dass wir uns je begegneten?
Hat dich nicht ein Craig Mack-Song in Richtung Hisarönü geküsst, sag mir!