Текст и перевод песни MC Shahini - Vazgeçme Outro

Vazgeçme Outro

En güzel gününe girdiğin geceyarısından
On yıl sonrasındayız
Uykuya hasret kağıtla
Ve başını şişirdiğim mikrofonla
Bu geceki randevumuzun son dakikalarındayız
Dinlemekten ne derece bıkacağını bilmiyorum
Balkondaki zıpçıktılarımın annemi bana tercih edişleri kadar
Değildir katrandan illAllah ederek

Veya asfaltın her gün ayaklarım altında halter kaldırışları...
Bilmiyorum
Elma armudu, en az armudun elmayı sevmeyişi kadar sever
Çürümeye yüz tutmuş olsam da bil ki
Çekirdeğine kadar sana hastayım

Gönlüm diyor ki bana vazgeçme
Mikrofon, kalem, kağıt, zıpçıktılarım, aklım, fikrim
Kalbim...
Hepsi koro halinde aynı tonda
Bir tek asfaltlar vazgeç diyor
Ve ben hariç herkes

O bağ asfalt üzerinden kurulsa
Bu kadar güçlü olur muydu
Bilmiyorum

Bilmiyorumlar eşliğinde kaydı durduruyor
Ve seni seviyorum

Giving Up Outro

From the midnight you stepped into your finest day,
We are ten years later,
Sleep-deprived with paper
And the microphone I've been bothering you with
We're in the last minutes of tonight's rendezvous
I don't know to what extent you'll get tired of listening
As much as my little jumpers on the balcony preferring my mother over me
It's not like cursing the tar

Or the asphalt lifting weights under my feet every day...
I don't know
An apple loves a pear, at least as much as a pear doesn't love an apple
Even if I'm about to rot, know that
I'm devoted to you, down to my core

My heart tells me not to give up
Microphone, pen, paper, my little jumpers, my mind, my thoughts
My heart...
All in chorus, in the same tone
Only the asphalt tells me to give up
And everyone but me

If that bond was built on asphalt
Would it be this strong?
I don't know

Stops the recording accompanied by "I don't knows"
And I love you