Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Get Up Stand Up - Rock Version
Aufsteh, erheb dich - Rock Version
충청북도
제천
요람속의
상처
고스란히
남아
있어
In
Chungcheongbuk-do,
Jecheon,
bleiben
die
Wunden
der
Wiege
unberührt
아름다운
내고향
제천
벗과의
우정을
묶는
사슬
Meine
schöne
Heimat
Jecheon,
die
Kette,
die
Freundschaft
mit
Kameraden
bindet
진정한
술
참이슬
언제나
나를
반겨
저노을
Wahrer
Alkohol,
Chamisul,
begrüßt
mich
immer
unter
dem
Abendrot
하늘만이
말할
수
있어
누구도
내게는
덤비지마
Nur
der
Himmel
kann
es
sagen,
niemand
sollte
sich
mir
in
den
Weg
stellen
고향을
떠나
격은
시련의
아픔을
들추지마
Rühr
nicht
die
Schmerzen
der
Prüfungen
an,
die
ich
durchlebt
habe,
seit
ich
meine
Heimat
verließ
내
힙합을
말하기
까지
SUCKER
MC
사이에
껴서
Bis
ich
meinen
Hip-Hop
ausspreche,
zwischen
SUCKER
MCs
eingeklemmt
부셔야
했던
많은
벽
그것이
저항의
병
Viele
Mauern
musste
ich
brechen,
das
war
die
Waffe
des
Widerstands
그래
누구나
쉽게
갈
수
있는
길에
서
있진
않기에
Ja,
nicht
jeder
steht
auf
einem
Weg,
den
man
leicht
gehen
kann
나
이렇게
괴로움에
지친
때
그
땐
술을
찾아가
Wenn
ich
so
müde
vom
Leid
bin,
dann
suche
ich
Alkohol
신의
제자가
되기위해
취해가지
Um
ein
Jünger
Gottes
zu
werden,
betrinke
ich
mich
FUCK
THE
ALKAHOLIK
FUCK
THE
ALKAHOLIK
내가
가진
능력과
실력
술취한
영혼의
반격과
폭격에
Mit
meinen
Fähigkeiten
und
Skills,
der
Gegenangriff
und
Bombardement
einer
betrunkenen
Seele
피로
물드는
전역
그칠
줄
모르는
어둠속에서
Ein
Schlachtfeld,
getränkt
mit
Blut,
das
niemals
endet
in
der
Dunkelheit
만취한
개가
되어
나의
의식을
짖네
BUDDHA
LIFE
Ein
volltrunkener
Hund
wird
und
bellt
mein
Bewusstsein
an
BUDDHA
LIFE
부천님이
내게
주신
선물
그값은
내가흘린
눈물
Das
Geschenk,
das
mir
Bucheon
gegeben
hat,
sein
Preis
sind
meine
Tränen
부천님이
내게
주신
선물
그값은
2S神
KAKY
Das
Geschenk,
das
mir
Bucheon
gegeben
hat,
sein
Preis
ist
2S神
KAKY
부천님이
내게
주신
선물
내형제의
눈물
Das
Geschenk,
das
mir
Bucheon
gegeben
hat,
die
Tränen
meines
Bruders
부천님이
내게
주신
선물
BUDDHA
BABY
YA!
Das
Geschenk,
das
mir
Bucheon
gegeben
hat
BUDDHA
BABY
YA!
자폐증
우울증
잠을
못자
불면증
짜증나는
힙합씬을
다신
Autismus,
Depression,
Schlaflosigkeit,
der
Hip-Hop-Szene,
die
mich
nervt,
entkomme
ich
반대로
거꾸로
한알의
모래에서
세계를
보는
시아로
Verkehrt
herum,
im
Gegenteil,
ich
sehe
die
Welt
durch
ein
Sandkorn
한보아닌
두보를
위한
준비된
뒷걸음
Kein
einfacher
Schritt,
sondern
zwei,
ein
vorbereiteter
Rückwärtsgang
금지된
자유를
위해
자신의
시간을
통제
할
수
있는
MC만이
Nur
MCs,
die
ihre
eigene
Zeit
kontrollieren
können
für
die
verbotene
Freiheit
자신의
미래로
항해
Segeln
in
ihre
eigene
Zukunft
나는
시골
출신
MC
SNIPER
엘리트
엠씨만을
감동시키는
3류시인
Ich
bin
ein
Landei,
MC
SNIPER,
ein
drittklassiger
Dichter,
der
nur
Elite-MCs
berührt
GET
UP
STAND
UP
STAND
UP
FOR
YOUR
RIGHT
AUFSTEH,
ERHEB
DICH,
ERHEB
DICH
FÜR
DEIN
RECHT
GET
UP
STAND
UP
DON'T
GIVE
UP
THE
FIGHT
AUFSTEH,
ERHEB
DICH,
GIB
DEN
KAMPF
NICHT
AUF
결승점을
통과했으나
내영혼은
달려가
Ich
habe
die
Ziellinie
überquert,
doch
meine
Seele
rennt
weiter
신이
내린
주제가
고뇌의
끝으로
100M의
총을
쏴
절망의
끝으로
Das
von
Gott
gegebene
Thema,
schieße
die
100-Meter-Waffe
der
Verzweiflung
ins
Ende
der
Qual
타형하지
않는
시만이
나를
바른
길로
인도
Nur
unbestrafte
Poesie
führt
mich
auf
den
rechten
Pfad
GOD
HAVE
MERCY
BUD
HAVE
MERCY
GOTT
HABE
ERBARMEN,
BUDDHA
HABE
ERBARMEN
언제나
진실만을
가르쳐
MIC
Ich
lehre
immer
nur
die
Wahrheit
MIC
옥탑방에서
재배한
시
절실한
목소리
밥말리
정신을
향해가
In
einer
Dachkammer
kultivierte
Poesie,
eine
verzweifelte
Stimme,
die
zu
Bob
Marleys
Geist
strebt
기타를
팅기면
난
걱정에
빠지네
내가보던
힙합씬을
대체어디에
Wenn
ich
die
Gitarre
zupfe,
versinke
ich
in
Sorge,
wo
ist
die
Hip-Hop-Szene,
die
ich
kannte?
어둠속에서
빛을
발굴
GET
UP
숨은
파수꾼이여
고개들어
STAND
UP
Licht
in
der
Dunkelheit
zu
finden,
AUFSTEH,
versteckter
Wächter,
erhebe
dein
Haupt
STAND
UP
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.