Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Get Up Stand Up - Rock Version
Вставай, Борись - Рок-версия
충청북도
제천
요람속의
상처
고스란히
남아
있어
Шрамы
Чхунчхон-Пукто,
Чечхона,
моей
колыбели,
все
еще
со
мной,
아름다운
내고향
제천
벗과의
우정을
묶는
사슬
Мой
прекрасный
родной
Чечхон,
цепи
дружбы
с
приятелями.
진정한
술
참이슬
언제나
나를
반겨
저노을
Настоящий
соджу,
Чамисуль,
всегда
приветствует
меня,
этот
закат.
하늘만이
말할
수
있어
누구도
내게는
덤비지마
Только
небо
может
говорить,
никто
не
смей
связываться
со
мной.
고향을
떠나
격은
시련의
아픔을
들추지마
Не
вороши
боль
испытаний,
которые
я
пережил,
покинув
дом.
내
힙합을
말하기
까지
SUCKER
MC
사이에
껴서
Пока
я
не
заговорил
о
своем
хип-хопе,
зажат
среди
бездарных
MC,
부셔야
했던
많은
벽
그것이
저항의
병
Мне
пришлось
разрушить
множество
стен,
это
была
болезнь
сопротивления.
그래
누구나
쉽게
갈
수
있는
길에
서
있진
않기에
Да,
я
не
стою
на
легком
пути,
доступном
каждому,
나
이렇게
괴로움에
지친
때
그
땐
술을
찾아가
Поэтому,
когда
я
измучен
страданиями,
я
ищу
утешения
в
алкоголе.
신의
제자가
되기위해
취해가지
Чтобы
стать
учеником
Бога,
я
напиваюсь.
FUCK
THE
ALKAHOLIK
К
черту
алкоголизм!
내가
가진
능력과
실력
술취한
영혼의
반격과
폭격에
Мои
способности
и
навыки,
контратака
и
бомбардировка
пьяной
души,
피로
물드는
전역
그칠
줄
모르는
어둠속에서
Весь
фронт
залит
кровью,
во
тьме,
которая
не
знает
конца,
만취한
개가
되어
나의
의식을
짖네
BUDDHA
LIFE
Я
становлюсь
пьяной
собакой,
мой
разум
лает,
Жизнь
Будды.
부천님이
내게
주신
선물
그값은
내가흘린
눈물
Дар,
который
мне
дал
Будда,
его
цена
— мои
слезы.
부천님이
내게
주신
선물
그값은
2S神
KAKY
Дар,
который
мне
дал
Будда,
его
цена
— 2S神
KAKY.
부천님이
내게
주신
선물
내형제의
눈물
Дар,
который
мне
дал
Будда
— слезы
моего
брата.
부천님이
내게
주신
선물
BUDDHA
BABY
YA!
Дар,
который
мне
дал
Будда,
Дитя
Будды,
да!
자폐증
우울증
잠을
못자
불면증
짜증나는
힙합씬을
다신
Аутизм,
депрессия,
бессонница,
раздражающая
хип-хоп
сцена,
반대로
거꾸로
한알의
모래에서
세계를
보는
시아로
Наоборот,
взглядом,
видящим
мир
в
песчинке,
한보아닌
두보를
위한
준비된
뒷걸음
Шаг
назад,
подготовленный
не
для
одного,
а
для
двух,
금지된
자유를
위해
자신의
시간을
통제
할
수
있는
MC만이
Только
MC,
контролирующий
свое
время
ради
запретной
свободы,
자신의
미래로
항해
Может
плыть
к
своему
будущему.
나는
시골
출신
MC
SNIPER
엘리트
엠씨만을
감동시키는
3류시인
Я
MC
Sniper
из
деревни,
третьесортный
поэт,
трогающий
только
элитных
MC.
GET
UP
STAND
UP
STAND
UP
FOR
YOUR
RIGHT
ВСТАВАЙ,
БОРИСЬ,
БОРИСЬ
ЗА
СВОЕ
ПРАВО,
GET
UP
STAND
UP
DON'T
GIVE
UP
THE
FIGHT
ВСТАВАЙ,
БОРИСЬ,
НЕ
СДАВАЙСЯ
В
БОРЬБЕ.
결승점을
통과했으나
내영혼은
달려가
Я
пересек
финишную
черту,
но
моя
душа
бежит,
신이
내린
주제가
고뇌의
끝으로
100M의
총을
쏴
절망의
끝으로
Богом
данная
тема,
к
концу
мучений,
выстрел
из
100-метрового
ружья,
к
концу
отчаяния.
타형하지
않는
시만이
나를
바른
길로
인도
Только
нетипичные
стихи
ведут
меня
по
верному
пути.
GOD
HAVE
MERCY
BUD
HAVE
MERCY
ГОСПОДИ,
ПОМИЛУЙ,
БУДДА,
ПОМИЛУЙ,
언제나
진실만을
가르쳐
MIC
Микрофон,
всегда
учи
только
правде.
옥탑방에서
재배한
시
절실한
목소리
밥말리
정신을
향해가
Стихи,
выращенные
на
чердаке,
отчаянный
голос,
я
иду
к
духу
Боба
Марли.
기타를
팅기면
난
걱정에
빠지네
내가보던
힙합씬을
대체어디에
Когда
я
бренчу
на
гитаре,
я
погружаюсь
в
тревогу,
где
та
хип-хоп
сцена,
которую
я
видел?
어둠속에서
빛을
발굴
GET
UP
숨은
파수꾼이여
고개들어
STAND
UP
Раскапывая
свет
во
тьме,
ВСТАВАЙ,
скрытый
страж,
подними
голову,
ВСТАНЬ.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.