MC Sniper feat. MC BK - Go to Sleep (feat. BK) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Sniper feat. MC BK - Go to Sleep (feat. BK)




Go to Sleep (feat. BK)
Aller dormir (feat. BK)
취향은 Diss보다는 Beef, Rare
Je préfère le beef au diss, rare
광우병 스테이크 여기는 아냐 힐링캠프
Ce n'est pas une côte de bœuf à la vache folle, c'est un camp de relaxation
Welcome to Killing Field
Bienvenue au champ de bataille
잉여 가필드 도축은 필연인
Tu es un Garfield inutile, l'abattage est inévitable
살인마 백정은 나야 아닌 연필
Je suis le boucher, le tueur de rap, un crayon plutôt qu'un couteau
열꽃 듯이 가슴엔 골이 깊어
Mon cœur est profond, comme si j'avais la fièvre
알다시피 가사는 화낼 좀더 이뻐
Tu le sais, mes paroles sont plus belles quand je suis en colère
이빨 털어 해골 차는 키커.
J'ai arraché toutes tes dents, je suis plus grand que ta tête de mort.
짜놨으니 자러 가자 재워줄게
J'ai préparé ton cercueil, alors allons dormir, je vais éteindre la lumière
나는 잠의 안내자 불러줄게.
Je suis le guide du sommeil, je vais l'appeler.
자장가 어부바 저승사자 등에 업혀 편히 가.
Berceuse, porte-moi, le messager de la mort sur mon dos, tu vas bien dormir.
아싸 Fade Out, 패야만 돌던 팽이야
Tout disparaît, tu es un toupie qui tourne seulement si tu la frappes
추잡한 놈팽이야 끝까지 가볼 셈이야
Ce sale type, je vais aller jusqu'au bout
어서 막장 씨발 말이야
Prépare ton cercueil, merde, je te parle à toi
당장 풀어 이게 진짜 계약해지 답장
Tu ne peux pas résoudre ça, c'est la vraie réponse à la rupture de contrat
만땅 똥이 들어찬 머리 속을 관장 테니까
Je vais nettoyer ton cerveau rempli de merde
항문 열어 갈보처럼 활짝
Ouvre ton anus, comme une prostituée, grand ouvert
진짜 거머리 여자 피나 빠는 템포
Tu es une vraie sangsue, tu suces le sang des femmes
변태 질에 붙어사는 벌레 땡보
Un pervers, un insecte qui se nourrit de la misère
갑의 횡포란 이런 거란다 텐프로
L'injustice du rap est comme ça, 10% pour toi
계집 같은 화장은 지워 역겨운 리파똥
Efface ce maquillage de fille, c'est dégoûtant, un maquillage pour les pauvres
가면 우울증 환자 버릇없는 새끼
Un patient dépressif masqué, ce petit sale
이건 1절에 불과하니 부려봐 객기
Ce n'est que le premier couplet, montre ton arrogance
내기 전엔 철광석에 불과했던 옥.철.이
Avant de te transformer, tu n'étais qu'un minerais de fer
철없이도 까불어대니 너는 내가 처리
Tu es tellement stupide, je vais t'achever
Hook)
Hook)
게이새끼 따. 배때기 따.
J'égorge ce pédé, je lui ouvre le ventre.
없게 파고 대가리엔 파.
Je lui creuse les yeux pour qu'il ne puisse plus voir, je lui creuse un trou dans la tête.
가짜 타파. 묻어줄게
J'abats tous les faux, je vais l'enterrer dans la terre.
환생한 2pac의 총소리는 팍팍
Le son des armes à feu de 2Pac réincarné est puissant.
게이새끼 따. 배때기 따.
J'égorge ce pédé, je lui ouvre le ventre.
없게 파고 대가리엔 파.
Je lui creuse les yeux pour qu'il ne puisse plus voir, je lui creuse un trou dans la tête.
가짜 타파. 묻어줄게
J'abats tous les faux, je vais l'enterrer dans la terre.
환생한 2pac의 총소리는 팍팍
Le son des armes à feu de 2Pac réincarné est puissant.
BK)
BK)
조금 자세히 돌아봤더니 첨부터 그랬지
En regardant de plus près, c'était comme ça dès le début
왠지 다른 눈빛에 미소 얼굴은 가면 같았지
Un regard différent, un sourire sur le visage, c'était comme un masque
Respect이란 화장하고 먹듯 하는 배신
Le respect, c'est du maquillage, une trahison quotidienne
그래 말이야 씨발 거리며 눈웃음치는 병신아
Oui, c'est toi, merde, tu me fais des clins d'œil avec ton sourire narquois
심각한 연예인병 말기 매일 신는 킬힐
Un cas grave de starmania, des talons aiguilles tous les jours
좆같은 퍼포먼스 그게 음악의 Fill-In?
Des performances de merde, c'est ça ton remplissage musical ?
Show로 시작했으니 광대 Show로 그만 끝내
Tu as commencé par le spectacle, alors termine par le spectacle du clown
이래도 지가 최고겠지 자위만이 너의 힐링
Tu penses toujours être le meilleur, ta seule consolation est la masturbation
근데 요즘 뭐해 아직도 SNS신선놀음?
Alors, qu'est-ce que tu fais de nos jours ? Tu continues à jouer sur les réseaux sociaux ?
Louisvuitton 더블백 들고 놀았지? 달라진 발음
Tu t'es promené avec un double sac Louis Vuitton ? Ton accent a changé
불러봐도 대답 없는 메아리 근데 읽어보니
J'appelle, mais il n'y a que des échos, mais en lisant, j'ai vu
쓰긴 썼더라 가사 말고 기사
Tu écrivais bien, mais pas tes paroles, tes articles
언제나 외톨이 돈으로만 보니까
Toujours un solitaire, tu ne vois que l'argent
지금 남았니? 자칭 슈퍼 A급 Star
Qu'est-ce qu'il te reste maintenant ? Une soi-disant super star A
느낌오지? 저물어가는 꺼준다잖아
Tu sens ça ? Le soleil qui se couche, j'éteins la lumière
이제 그만하고 잘자 Good Night
Arrête maintenant et dors bien, bonne nuit
Hook)
Hook)
게이새끼 따. 배때기 따.
J'égorge ce pédé, je lui ouvre le ventre.
없게 파고 대가리엔 파.
Je lui creuse les yeux pour qu'il ne puisse plus voir, je lui creuse un trou dans la tête.
가짜 타파. 묻어줄게
J'abats tous les faux, je vais l'enterrer dans la terre.
환생한 2pac의 총소리는 팍팍
Le son des armes à feu de 2Pac réincarné est puissant.
게이새끼 따. 배때기 따.
J'égorge ce pédé, je lui ouvre le ventre.
없게 파고 대가리엔 파.
Je lui creuse les yeux pour qu'il ne puisse plus voir, je lui creuse un trou dans la tête.
가짜 타파. 묻어줄게
J'abats tous les faux, je vais l'enterrer dans la terre.
환생한 2pac의 총소리는 팍팍
Le son des armes à feu de 2Pac réincarné est puissant.
MC Sniper)
MC Sniper)
안에 고이 잠들어 있는 악마를 깨웠어
Tu as réveillé le démon qui sommeille en moi
천사는 비틀어 고이 성당에 재웠어
J'ai brisé le cou de l'ange et l'ai doucement endormi dans l'église
재밌어 너란 놈의 변극 놀이
C'est tellement amusant, ton jeu de perversion
쓸개 빼줄 듯이 아첨을 하던 개였어
Tu étais un chien qui flattait en me disant que tu me donnerais ton foie et ta vésicule biliaire
뒤졌어 내게 짖었던 충성맹세 잊었어?
Tu es mort, tu as oublié tous tes serments de loyauté envers moi ?
틈만 나면 존경한다고 부르던 형님 여기 있어
A chaque occasion, tu appelais ton frère, il est ici
쏠려 새끼야 역겨워 게웠어
Je suis dégouté, tu me dégoûtes, j'ai tout vomi
우웩 꽥꽥대는 따는 이게 진짜 나의 Swag
Beurk, beurk, t'égorger, c'est ça mon vrai Swag
Hook)
Hook)
게이새끼 따. 배때기 따.
J'égorge ce pédé, je lui ouvre le ventre.
없게 파고 대가리엔 파.
Je lui creuse les yeux pour qu'il ne puisse plus voir, je lui creuse un trou dans la tête.
가짜 타파. 묻어줄게
J'abats tous les faux, je vais l'enterrer dans la terre.
환생한 2pac의 총소리는 팍팍
Le son des armes à feu de 2Pac réincarné est puissant.
게이새끼 따. 배때기 따.
J'égorge ce pédé, je lui ouvre le ventre.
없게 파고 대가리엔 파.
Je lui creuse les yeux pour qu'il ne puisse plus voir, je lui creuse un trou dans la tête.
가짜 타파. 묻어줄게
J'abats tous les faux, je vais l'enterrer dans la terre.
환생한 2pac의 총소리는 팍팍
Le son des armes à feu de 2Pac réincarné est puissant.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.