Текст и перевод песни MC Sniper - 동행
대화만이
문화의
불화를
아주
빠르게
변화시키지
Только
беседа
очень
быстро
меняет
разлад
культуры.
모험엔
언제나
위험이
따라
В
приключениях
всегда
есть
опасность.
두려운
경험을
몸소
체험
거리로
Испытайте
ужасающее
переживание
на
расстоянии.
힙합
문화의
문제점을
문책함에도
거침이
없는
Проблему
хип-хоп-культуры
даже
трудно
осудить.
충신의
증언을
충분히
고려해
싸우네
Примите
во
внимание
все
свидетельства
верноподданных
и
сражайтесь.
배고픈
MC
삶의
철학은
어머니의
회초리보다
더
매섭지
Hungry
MC
жизненная
философия
более
пикантна
чем
мамина
굳은
내
심지와
패기
의식
속의
의지는
Мой
фитиль
твердости
и
моя
воля
к
победе
над
сознанием.
의식주의
의미를
잊고
산지가
오래니
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
забыл
значение
ритуализма.
본질을
잃은
MC를
견제
절대
까불게
나두질
못해
Я
не
могу
контролировать
MC,
который
потерял
свою
сущность.
콧대와
기세를
남김없이
꺾네
Ты
нахальный
и
не
оставляешь
импульса.
투쟁과
논쟁
병권을
잃은
그대를
주제로
Борьба
и
споры
по
поводу
тебя,
потерявшего
свои
права.
제대로
사실적
시제로
Правильно
в
реальном
времени
오해가
없는
이해와
화해로
시대를
인도
Ведите
эпоху
с
пониманием
и
примирением
без
недоразумений
힙합이라는
거리
문화를
승화
시킴이
필요한
요소는
산소와
같은
MC들의
평화
Элемент,
который
должен
сублимировать
уличную
культуру
хип-хопа,
- это
покой
MC,
подобный
кислороду.
클럽이
사라져
생업이
사라져
Клубов
больше
нет,
средств
к
существованию
больше
нет.
의식이
어린
여린
MC는
Сознательный
молодой
худой
MC
실업에
무너져
좌절에
자빠져
Я
дошел
до
безработицы,
до
отчаяния.
아무도
모르게
스스로
사라져
Исчезни
сам,
чтобы
никто
не
узнал.
그래봐
디지의
디스는
Да,
дисс
Диззи.
튼튼한
정신과
육신을
지닌
외침이
아닌
Не
крик
с
крепким
духом
и
плотью.
혼자
살고자
발목을
잡은
처신
Я
хочу
жить
одна,
я
хочу
жить
одна,
я
хочу
жить
одна.
배신을
낳는
힙합씬의
희생양이자
지는
석양
Козел
отпущения
хип-хоп
сцены,
порождающий
предательство
и
проигрышный
закат.
너의
태양은
빛을
잃었다
열정을
태우지
않기에
Твое
солнце
потеряло
свой
свет,
потому
что
оно
не
сжигает
страсть.
디지와
같은
엇갈린
경로를
바로
잡는건
오직
화합
Только
единство
исправляет
тот
же
шаткий
путь,
что
и
Диги.
힙합문화는
팬을
잡은
MC의
손에
달렸다
Хип-хоп
культура
попала
в
руки
эмси,
которые
поймали
фанатов.
내게
포함된
그대는
누구냐?
배치기의
탁탁입니다.
Скатерть
пакетной
машины.
내가
이끄는
대원이
누구야?
Buddha
Baby
입니다.
Кто
команда,
которую
я
веду?
힙합의
대안은
누가
제안해?
스나이퍼
당신
입니다.
Кто
предлагает
альтернативу
хип-хопу?
снайпер-это
ты.
붓다베이비의
대가리는
스나이퍼즈
한명뿐
Есть
только
один
снайпер
в
голове
ребенка
Будды.
Lord
have
mercy
love
& peace
Господи,
помилуй,
любовь
и
мир
문턱에서만
늘
꿈꿔
그저
매번
단물
쏙
빼먹고
Я
всегда
мечтаю
об
этом
на
пороге,
просто
каждый
раз
вынимая
медовую
росу.
이씬을
거느리겠다너는
머릴
써
걸음걸이서
부터가
Я
прохожу
через
эту
сцену,
а
ты
используешь
свою
голову,
чтобы
ходить.
알아봐야
했다
빨리
막
했어야
했는데
Yo!
Я
должен
был
это
выяснить,
я
должен
был
сделать
это
быстро.
서로
다툼
이래갖곤
안된다고
누누히
Мы
не
ссоримся
друг
с
другом,
Нунухи.
씬을
갖고
놀고
있어
발전이라곤
no!
no!
Я
играю
со
сценой.
어림반푼어치
없고
입터진
리스너들의
Из
слушателей,
которые
ни
капельки
не
глупы.
거친말은
누구
책임인지
서로
등돌리고
있고
Грубые
лошади
отворачиваются
друг
от
друга,
за
кого
они
в
ответе.
대신
가까스로
건넨
말
한마디가
오해가
되고
Вместо
этого
слова,
которые
ты
произнес
рядом
с
собой,
неправильно
поняты.
섣부른
판단에
토네이도처럼
휩쓸어간
Пронесся,
как
торнадо
на
новогоднем
суде.
먼지가
큰
계곡들을
만들어
Пыль
образует
большие
долины.
너와
내
길을
막아
박차를
가하기엔
Преградить
и
подстегнуть
тебя
и
мой
путь.
벽들이
얼마나
how
high
Как
высоки
стены
피로
물든
저녁
지쳐
있는
Усталый
вечер
с
кровью
바닥에
대화를
물을
줘야
해
Нам
нужно
разбавить
разговор
на
полу.
곧
손에쥔
난해한
문제는
Вскоре
возникла
эзотерическая
проблема.
한
순간에
사라져가
조금씩
누그러져가
Оно
исчезло
в
мгновение
ока,
оно
немного
смягчилось.
펜을
잡은
나부터라는걸
알아둬
Gotta
going
on
Надо
идти
дальше.
내게
포함된
그대는
누구냐?
배치기의
탁탁입니다.
Скатерть
пакетной
машины.
내가
이끄는
대원이
누구야?
Buddha
Baby
입니다.
Кто
команда,
которую
я
веду?
힙합의
대안은
누가
제안해?
스나이퍼
당신
입니다.
Кто
предлагает
альтернативу
хип-хопу?
снайпер-это
ты.
붓다베이비의
대가리는
스나이퍼즈
한명뿐
Есть
только
один
снайпер
в
голове
ребенка
Будды.
전쟁과
디스는
별개의
문제
내가
묻겠다
Война
и
дисс
это
разные
вещи
я
спрошу
리얼에
대해
살아있는
자들의
목소리
Голоса
живых
о
реальном
내가
내뱉는
의식의
소재
Материал
сознания,
который
я
выплевываю.
명분을
잃은
MC는
하늘을
잃은
정승같아
МС,
потерявший
свое
имя,
подобен
Чон
сыну,
потерявшему
небо.
MC라면
종이와
팬을
항상
지니고
다니며
Всегда
носите
с
собой
Мак
рамен
бумагу
и
веер
MC라면
디제이의
충언을
항상
귀담아
들으며
Если
ты
ЭМ-СИ,
ты
всегда
прислушиваешься
к
советам
ди-джея.
MC라면
거리의
미술을
항상
마음에
그리며
Если
ты
ЭМ-СИ,
ты
всегда
рисуешь
в
своем
воображении
уличное
искусство.
MC라면
언더그라운드에
존경을
표할
것이다
Если
ты
ЭМ-СИ,
ты
будешь
уважать
андеграунд.
MC라면
거리의
언어를
책으로
여길
것이며
Если
ты
ЭМ-СИ,
ты
увидишь
язык
улиц
как
книгу.
MC라면
춤추는
이들을
무대로
부를
것이며
Если
ты
ЭМ-СИ,
ты
позовешь
танцующих
на
сцену.
MC라면
형제의
상처를
내
것으로
여길
것이며
Если
ты
МС,
ты
увидишь
раны
своего
брата
так
же,
как
и
мои.
MC라면
무대에
올라
무대에서
죽을
것이다
Если
ты
ЭМ-СИ,
ты
выйдешь
на
сцену
и
умрешь
на
сцене.
고향을
떠나온
나의
마음은
언더그라운드
Мое
сердце
ушло
под
землю,
когда
я
покинул
свой
родной
город.
나의
정신과
육신의
존경은
언더그라운드
Мой
дух
и
плотское
уважение
находятся
под
землей.
내게
포함된
그대는
누구냐?
배치기의
탁탁입니다.
Скатерть
пакетной
машины.
내가
이끄는
대원이
누구야?
Buddha
Baby
입니다.
Кто
команда,
которую
я
веду?
힙합의
대안은
누가
제안해?
스나이퍼
당신
입니다.
Кто
предлагает
альтернативу
хип-хопу?
снайпер-это
ты.
붓다베이비의
대가리는
스나이퍼즈
한명뿐
Есть
только
один
снайпер
в
голове
ребенка
Будды.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.