철새 - MC Sniper перевод на немецкий

철새

나의 영혼은 오직 단 한마리 철새
나의 영혼은 오직 단 한마리 철새
내 맘을 뺏을수 있다면
울수있나에 아하 그꿈 커진 나에게
나의 영혼은 오직 단 한마리 철새
나의 영혼은 오직 단 한마리 철새
내 맘을 뺏을 수 있다면
울수있나에 아하 그꿈 커진 나에게

하늘이 너를 부를때 신은 나에게 전해여
버림받은 나의 혼은 아버지의 길을 가라해
끊임없이 주기만 했던 나무의 그늘 아래 너는
땅처럼 사라지게될 먼지와 같은 모래
나는 아직도 믿을수가 없네 결국
병들어 사라지고만 욕심에 찬 인생
짧디 짧은 삶을 쫒는 날개를 잃은 철새야
가욕의 눈먼시간에 그리오래 가기위해
스스로 혼자되며 어깨된게 다른가
태연의 바람속에서 깊게된 아픔은 다
오해와 진실속에 큰고통과 큰슬픔속에서
고뇌 하지만 그 시작과 끝은 같아
그 따름뒤에 깨나 하늘의 뜻과 일치
여전히 슬픈 희생은 분노로 울음을 받지
빛을 잃어버린 녹슨 삶에 같이 그대 없나
아픔인가 길을 잃어버린 그대

삶디 짧은 삶을 쫒는 날개를 잃은 철새야
탐욕에 눈먼시간에 그리오래 가기위해

나의 영혼은 오직 단 한마리 철새
나의 영혼은 오직 단 한마리 철새
내맘을 뺏을수 있다면
울수있나에 아하 그꿈 커진 나에게
나의 영혼은 오직 단 한마리 철새
나의 영혼은 오직 단 한마리 철새
울수있나에 아하 그꿈 커진 나에게

Zugvogel

Meine Seele ist nur ein einziger Zugvogel
Meine Seele ist nur ein einziger Zugvogel
Wenn du mein Herz nehmen könntest
Könnte ich weinen? Aha, diesem größer gewordenen Traum von mir
Meine Seele ist nur ein einziger Zugvogel
Meine Seele ist nur ein einziger Zugvogel
Wenn du mein Herz nehmen könntest
Könnte ich weinen? Aha, diesem größer gewordenen Traum von mir

Wenn der Himmel dich ruft, überbringt Gott es mir
Meine verstoßene Seele sagt: Geh den Weg des Vaters
Unter dem Schatten des Baumes, der mir unaufhörlich gab
Bist du wie Staub, der im Boden verschwindet
Ich kann es immer noch nicht glauben, am Ende
Ein Leben voll Gier, das krank wird und vergeht
Kurzes, so kurzes Leben, verfolgt von einem flügellosen Zugvogel
In der blinden Zeit der Gier, um so lange zu gehen
Ob es anders ist, allein zu sein und zu einer Schulter zu werden
In Taeyeons Wind sind all die tiefen Schmerzen
In Missverständnissen und Wahrheit, großem Leid und großer Trauer
Qualvoll, doch Anfang und Ende sind gleich
Danach stimmt es mit dem Willen des Himmels überein
Noch immer weint trauriges Opfer im Zorn
Gibt es dich nicht in diesem rostigen Leben ohne Licht?
Ist es Schmerz? Du, der den Weg verloren hat

Kurzes, so kurzes Leben, verfolgt von einem flügellosen Zugvogel
In der blinden Zeit der Gier, um so lange zu gehen

Meine Seele ist nur ein einziger Zugvogel
Meine Seele ist nur ein einziger Zugvogel
Wenn du mein Herz nehmen könntest
Könnte ich weinen? Aha, diesem größer gewordenen Traum von mir
Meine Seele ist nur ein einziger Zugvogel
Meine Seele ist nur ein einziger Zugvogel
Könnte ich weinen? Aha, diesem größer gewordenen Traum von mir