Текст и перевод песни MC Stojan feat. Dinna - Ti Odlaziš Ja Ostajem
Navika
postala
je
Привычка
стала
Pričaš
za
oboje
Ты
говоришь
за
нас
обоих.
Svađaš
se
sama
sama
sa
sobom
Ты
споришь
сама
с
собой
Kao
da
nisam
sa
tobom
Как
будто
я
не
с
тобой
Pokušam
da
smirim
te
Я
пытаюсь
успокоить
тебя.
A
ti
ni
ne
čuješ
me
И
ты
даже
не
слышишь
меня
Možda
je
bolje
za
oboje
bolje
Может
быть,
лучше
для
обоих
лучше
Da
prećutim
ti
sve
♪
Dinna
Dinna
Ti
si
potpunoi
hladan
Ты
полностью
холодный
A
ja
gorim
А
я
горю.
Kažeš
sve
je
ok
Ты
говоришь,
все
в
порядке.
Da
iskuliram
sve
♪
Bas
me
nerviraš
sa
tim
stavom
tvojim
Ты
раздражаешь
меня
своим
отношением.
Samo
ja
kidam
se
Только
я
срываюсь.
Ma
nije
fer
Это
несправедливо.
Mc
Stojan
Mc
Stojan
Ti
odlaziš
ja
ostajem
Ты
уходишь
Я
остаюсь
Uvek
ista
priča
posle
svake
svađe
nestaneš
Всегда
одна
и
та
же
история
после
каждой
ссоры
исчезает
Ne
bude
te
dan
il
dva
pa
se
onda
pokaješ
Тебя
не
будет
ни
дня,
ни
двух,
так
что
ты
раскаиваешься.
I
ovog
puta
biće
tako
И
на
этот
раз
будет
так
Toliko
te
poznajem
Я
так
тебя
знаю.
Po
stoti
put
ti
šansu
dajem
В
сотый
раз
даю
тебе
шанс.
Dinna
Dinna
Šta
da
radim
kada
takva
sam
Что
мне
делать,
когда
я
такой
Pa
na
tebe
mnogo
slaba
sam
Я
так
слаба
на
тебя.
Kuću
spalim
i
poludim
Я
сжигаю
дом
и
схожу
с
ума
Čak
i
razum
gubim
Даже
я
теряю
рассудок
Ali
kada
sve
to
prođe
me
Но
когда
все
это
проходит
мимо
меня
Svesna
sam
da
ludo
volim
te
Я
знаю,
что
безумно
люблю
тебя
I
znam
da
nema
sreće
bez
tebe
И
я
знаю,
что
без
тебя
ей
не
повезло.
Mc
Stojan
Mc
Stojan
Stvarno
te
ne
kapiram
Я
тебя
не
понимаю.
I
zašto
te
sad
nerviram
И
почему
я
тебя
сейчас
раздражаю?
Uvek
si
znala
dobro
si
znala
Ты
всегда
знала,
что
хорошо
знала.
Ko
sam
i
kakav
sam
ja
Кто
я
и
какой
я
Isti
sam
kao
i
pre
Я
такой
же,
как
и
раньше
A
ti
si
to
što
menja
se
И
ты
меняешься
I
šta
to
nama
pravi
probleme
И
что
это
создает
для
нас
проблемы
Ja
ne
vidim
ne
Я
не
вижу
Dinna
Dinna
Zbog
tebe
problem
čak
i
ne
postoji
Из-за
тебя
проблема
даже
не
существует
Misliš
sve
je
ok
Ты
думаешь,
все
в
порядке?
A
samo
čini
ti
se
И
это
просто
заставляет
тебя
чувствовать
Ne
znam
dal
treba
da
ti
crtam
i
bojim
Я
не
знаю,
должен
ли
я
рисовать
и
бояться
тебя.
Hocu
da
boriš
se
za
mene
Я
хочу,
чтобы
ты
сражался
за
меня.
Mc
Stojan
Mc
Stojan
Ti
odlaziš
ja
ostajem
Ты
уходишь
Я
остаюсь
Uvek
ista
priča
posle
svake
svađe
nestaneš
Всегда
одна
и
та
же
история
после
каждой
ссоры
исчезает
Ne
bude
te
dan
il
dva
pa
se
onda
pokaješ
Тебя
не
будет
ни
дня,
ни
двух,
так
что
ты
раскаиваешься.
I
ovog
puta
biće
tako
И
на
этот
раз
будет
так
Toliko
te
poznajem
Я
так
тебя
знаю.
Po
stoti
put
ti
šansu
dajem
В
сотый
раз
даю
тебе
шанс.
Dinna
Dinna
Šta
da
radim
kada
takva
sam
Что
мне
делать,
когда
я
такой
Pa
na
tebe
mnogo
slaba
sam
Я
так
слаба
на
тебя.
Kuću
spalim
i
poludim
Я
сжигаю
дом
и
схожу
с
ума
Čak
i
razum
gubim
Даже
я
теряю
рассудок
Ali
kada
sve
to
prođe
me
Но
когда
все
это
проходит
мимо
меня
Svesna
sam
da
ludo
volim
te
Я
знаю,
что
безумно
люблю
тебя
I
znam
da
nema
sreće
bez
tebe
И
я
знаю,
что
без
тебя
ей
не
повезло.
Šta
da
radim
kada
takva
sam
Что
мне
делать,
когда
я
такой
Pa
na
tebe
mnogo
slaba
sam
Я
так
слаба
на
тебя.
Kuću
spalim
i
poludim
Я
сжигаю
дом
и
схожу
с
ума
Čak
i
razum
gubim
Даже
я
теряю
рассудок
Ali
kada
sve
to
prođe
me
Но
когда
все
это
проходит
мимо
меня
Svesna
sam
da
ludo
volim
te
Я
знаю,
что
безумно
люблю
тебя
I
znam
da
nema
sreće
bez
tebe
И
я
знаю,
что
без
тебя
ей
не
повезло.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.