Game Over (feat. Salu) - MC Tyson , SALU перевод на немецкий

Game Over (feat. Salu)

伝えたいことすら言えないのに
また一人で抱え込んでもLonely
そんな世界ならGame over
I just say "Game over"
I just say "Game over"
I just say "Game over"

どのことも教えてくれないのに
現実は嘘で固められたStory
そんな世界ならGame over
I just say "Game over"
I just say "Game over"
I just say "Game over"

嘘にまみれたこの世界
教科書にも載ってない
ニュース メディアも信じない
誰か教えてTell me why
けど流れてくDay and night
時間は止まってはくれない
1個しかねえこのLifeをGoing, going, go

目を背けて逃げたって変わらないのに
本当は自分が一番分かってる
Don't lie to me
Don't lie to me
Don't lie to me
I needa two

暗い部屋の中でたった一人
じゃなくドアを開け飛び出す世界に
Goodbye to me
Goodbye to me
Goodbye to me
We go

伝えたいことすら言えないのに
また一人で抱え込んでもLonely
そんな世界ならGame over
I just say "Game over"
I just say "Game over"
I just say "Game over"

どのことも教えてくれないのに
現実は嘘で固められたStory
そんな世界ならGame over
I just say "Game over"
I just say "Game over"
I just say "Game over"

BadなVibeにSorry
俺たち関わらないもういい
悲しいニュース 誰かのGossip
そろそろ聞きたくないです正直
それよりラフな方がいいじゃん
それならあんなもんは見んな
周りの信じたい人か知らない人か選べる話

起きることも全部何かのせいにすんの簡単
でも自分で考えてステージクリアするの快感
部屋から出て経験値ゲット レベル上げ登ってくよ階段
この道はきっとずっとガイダンス

Alright このゲームならジム戦
苦手なこと任せてBe okay
頼る強さ切って分ければPiece of cake
何が嘘で本当か
これから解くのさ

伝えたいことすら言えないのに
また一人で抱え込んでもLonely
そんな世界ならGame over
I just say "Game over"
I just say "Game over"
I just say "Game over"

どのことも教えてくれないのに
現実は嘘で固められたStory
そんな世界ならGame over
I just say "Game over"
I just say "Game over"
I just say "Game over"

Game Over (feat. Salu)

Obwohl ich dir nicht einmal sagen kann, was ich dir sagen will,
wenn ich wieder alles alleine mit mir herumtrage, bin ich einsam.
Wenn das so eine Welt ist, dann Game Over.
Ich sag nur "Game Over".
Ich sag nur "Game Over".
Ich sag nur "Game Over".

Obwohl sie mir nichts beibringen,
ist die Realität eine Geschichte, gefestigt mit Lügen.
Wenn das so eine Welt ist, dann Game Over.
Ich sag nur "Game Over".
Ich sag nur "Game Over".
Ich sag nur "Game Over".

Diese Welt ist voller Lügen.
Steht nicht mal in Lehrbüchern.
Nachrichten, Medien – ich glaube ihnen nicht.
Jemand, sag mir, sag mir warum.
Aber Tag und Nacht vergehen.
Die Zeit hält nicht für mich an.
Dieses eine Leben, das ich habe, gehe ich an, gehe ich an, los.

Auch wenn ich wegschaue und flüchte, ändert sich nichts.
Eigentlich weiß ich das selbst am besten.
Lüg mich nicht an.
Lüg mich nicht an.
Lüg mich nicht an.
Ich brauche uns beide.

Ganz allein in einem dunklen Zimmer,
nein, ich öffne die Tür und stürze mich in die Welt hinaus.
Auf Wiedersehen zu meinem alten Ich.
Auf Wiedersehen zu meinem alten Ich.
Auf Wiedersehen zu meinem alten Ich.
Wir gehen.

Obwohl ich dir nicht einmal sagen kann, was ich dir sagen will,
wenn ich wieder alles alleine mit mir herumtrage, bin ich einsam.
Wenn das so eine Welt ist, dann Game Over.
Ich sag nur "Game Over".
Ich sag nur "Game Over".
Ich sag nur "Game Over".

Obwohl sie mir nichts beibringen,
ist die Realität eine Geschichte, gefestigt mit Lügen.
Wenn das so eine Welt ist, dann Game Over.
Ich sag nur "Game Over".
Ich sag nur "Game Over".
Ich sag nur "Game Over".

Schlechte Vibes? Sorry,
damit haben wir nichts mehr zu tun, ist schon gut.
Traurige Nachrichten, Klatsch von irgendwem,
ehrlich gesagt, will ich das langsam nicht mehr hören.
Es ist doch besser, wenn es lockerer ist, oder?
Dann schau dir so was nicht an.
Du kannst wählen, ob du den Leuten um dich herum, denen du vertrauen willst, oder Fremden glaubst.

Es ist einfach, allem, was passiert, jemand anderem die Schuld zu geben.
Aber selbst nachzudenken und ein Level zu schaffen, ist ein geiles Gefühl.
Raus aus dem Zimmer, Erfahrungspunkte sammeln, Level aufsteigen, die Treppe hoch.
Dieser Weg ist sicher eine ständige Führung.

Alright, wenn dieses Spiel ein Arenakampf ist,
überlass das, was du nicht kannst, anderen und sei okay.
Die Stärke, sich zu verlassen – wenn du sie teilst, ist es ein Kinderspiel.
Was Lüge und was Wahrheit ist,
das werden wir von nun an entschlüsseln.

Obwohl ich dir nicht einmal sagen kann, was ich dir sagen will,
wenn ich wieder alles alleine mit mir herumtrage, bin ich einsam.
Wenn das so eine Welt ist, dann Game Over.
Ich sag nur "Game Over".
Ich sag nur "Game Over".
Ich sag nur "Game Over".

Obwohl sie mir nichts beibringen,
ist die Realität eine Geschichte, gefestigt mit Lügen.
Wenn das so eine Welt ist, dann Game Over.
Ich sag nur "Game Over".
Ich sag nur "Game Over".
Ich sag nur "Game Over".