Текст и перевод песни MC Tyson feat. SALU - Game Over (feat. Salu)
伝えたいことすら言えないのに
я
даже
не
могу
сказать
тебе
то,
что
хочу
сказать.
また一人で抱え込んでもLonely
Даже
если
я
снова
останусь
одна,
мне
будет
одиноко.
そんな世界ならGame
over
Если
такая
мировая
игра
окончена
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
どのことも教えてくれないのに
ты
мне
ничего
не
сказал.
現実は嘘で固められたStory
Реальность-это
история,
зацементированная
ложью.
そんな世界ならGame
over
Если
такая
мировая
игра
окончена
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
嘘にまみれたこの世界
Этот
мир
полон
лжи.
教科書にも載ってない
этого
нет
даже
в
учебнике.
ニュース
メディアも信じない
я
не
верю
СМИ.
誰か教えてTell
me
why
кто
нибудь
скажите
мне
почему
けど流れてくDay
and
night
Но
она
течет
день
и
ночь.
時間は止まってはくれない
время
не
остановится.
1個しかねえこのLifeをGoing,
going,
go
У
меня
есть
только
один
кусочек
этой
жизни,
идущий,
идущий,
идущий.
目を背けて逃げたって変わらないのに
даже
если
я
отвернусь
и
убегу,
ничего
не
изменится.
本当は自分が一番分かってる
на
самом
деле,
я
знаю
себя
лучше
всех.
Don't
lie
to
me
Не
лги
мне.
Don't
lie
to
me
Не
лги
мне.
Don't
lie
to
me
Не
лги
мне.
I
needa
two
Мне
нужно
два.
暗い部屋の中でたった一人
Только
один
человек
в
темной
комнате.
じゃなくドアを開け飛び出す世界に
не
открывать
дверь
и
не
выпрыгивать
из
этого
мира.
Goodbye
to
me
Прощай
со
мной.
Goodbye
to
me
Прощай
со
мной.
Goodbye
to
me
Прощай
со
мной.
伝えたいことすら言えないのに
я
даже
не
могу
сказать
тебе
то,
что
хочу
сказать.
また一人で抱え込んでもLonely
Даже
если
я
снова
останусь
одна,
мне
будет
одиноко.
そんな世界ならGame
over
Если
такая
мировая
игра
окончена
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
どのことも教えてくれないのに
ты
мне
ничего
не
сказал.
現実は嘘で固められたStory
Реальность-это
история,
зацементированная
ложью.
そんな世界ならGame
over
Если
такая
мировая
игра
окончена
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
BadなVibeにSorry
Извините
за
плохую
атмосферу
俺たち関わらないもういい
мы
тут
ни
при
чем,
этого
достаточно.
悲しいニュース
誰かのGossip
Печальные
новости
кто
то
сплетничает
そろそろ聞きたくないです正直
честно
говоря,
я
не
хочу
это
скоро
слышать.
それよりラフな方がいいじゃん
лучше
быть
грубым,
чем
таким.
それならあんなもんは見んな
тогда
не
смотри
на
это.
周りの信じたい人か知らない人か選べる話
история,
в
которую
ты
можешь
выбирать
между
людьми,
в
которых
ты
хочешь
верить,
или
людьми,
которых
ты
не
знаешь.
起きることも全部何かのせいにすんの簡単
легко
винить
кого-то
во
всем,
что
происходит.
でも自分で考えてステージクリアするの快感
Я
люблю
эту
игру,
но
не
знаю,
что
с
ней
делать.
部屋から出て経験値ゲット
レベル上げ登ってくよ階段
Выйди
из
комнаты
и
получи
очки
опыта
уровень
выше
я
поднимусь
по
лестнице
この道はきっとずっとガイダンス
я
уверен,
что
эта
дорога
всегда
будет
путеводной
звездой.
Alright
このゲームならジム戦
ладно,
эта
игра
для
войны
в
спортзале.
苦手なこと任せてBe
okay
Оставь
мне
то
что
я
не
умею
быть
в
порядке
頼る強さ切って分ければPiece
of
cake
Сила,
на
которую
можно
положиться,
- отрезать
и
отделить
кусок
пирога.
何が嘘で本当か
Что
ложь
а
что
правда
これから解くのさ
мы
решим
эту
проблему.
伝えたいことすら言えないのに
я
даже
не
могу
сказать
тебе
то,
что
хочу
сказать.
また一人で抱え込んでもLonely
Даже
если
я
снова
останусь
одна,
мне
будет
одиноко.
そんな世界ならGame
over
Если
такая
мировая
игра
окончена
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
どのことも教えてくれないのに
ты
мне
ничего
не
сказал.
現実は嘘で固められたStory
Реальность-это
история,
зацементированная
ложью.
そんな世界ならGame
over
Если
такая
мировая
игра
окончена
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
I
just
say
"Game
over"
Я
просто
говорю:
"Игра
окончена".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A4
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.