Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Where's my roots?
Wo sind meine Wurzeln?
Where′s
my
roots?
×4
Wo
sind
meine
Wurzeln?
×4
初めてのLive
確か19teen
Mein
erster
Live-Auftritt,
ich
glaube,
ich
war
19
あれから10years
未だここに居る
Seitdem
sind
10
Jahre
vergangen,
ich
bin
immer
noch
hier
なけなしの金で撮ったMusic
Video
Mit
dem
letzten
Geld
ein
Musikvideo
gedreht
I
Have
a
Dream
載せたYouTube
I
Have
a
Dream,
auf
YouTube
hochgeladen
何も変わんねぇけど変わる景色
Nichts
hat
sich
geändert,
aber
die
Landschaft
verändert
sich
嫌な思い出すら今は色褪せる
Selbst
schlechte
Erinnerungen
verblassen
jetzt
夢と現実
紙と鉛筆
Traum
und
Realität,
Papier
und
Bleistift
ポッケの中にはガンジャと現金
In
meiner
Tasche
Ganja
und
Bargeld
産まれて来てから死ぬまでの事
Von
der
Geburt
bis
zum
Tod
この目で見た事を描くノート
Was
ich
mit
eigenen
Augen
gesehen
habe,
zeichne
ich
in
mein
Notizbuch
But
Life
is
only
one
time
But
Life
is
only
one
time
でも皆その意味をわかってない
Aber
nicht
jeder
versteht
diese
Bedeutung
もしも明日死んじまうなら
Wenn
ich
morgen
sterben
würde
いってぇ俺は何残せっかな
Was
könnte
ich
wohl
hinterlassen?
このジョイントの火が消える前に
Bevor
das
Feuer
dieses
Joints
erlischt
約束の場所
お前に逢いに
Am
versprochenen
Ort,
um
dich
zu
treffen
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
止まった針が動き出す
Die
angehaltene
Nadel
beginnt
sich
wieder
zu
bewegen
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Bra
Bra
届けTo
da
Everyone
Bra
Bra,
bring
es
zu
jedem
西からBlues
Blues
aus
dem
Westen
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
遠回りしてここに居る
Nach
Umwegen
bin
ich
hier
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Bra
Bra
届けTo
da
Everyone
Bra
Bra,
bring
es
zu
jedem
西からのBlues
Blues
aus
dem
Westen
ゼロから歌詞生み出すこのマジック
Diese
Magie,
Texte
aus
dem
Nichts
zu
erschaffen
煙りの化身スーパー大麻人
Inkarnation
des
Rauchs,
Super-Marihuana-Mann
1987産出来ねぇおちおち
Geboren
1987,
kann
nicht
untätig
bleiben
バチバチやんちゃ
止めるなstop
watch
Knallhart
ungezogen,
stopp
die
Stoppuhr
nicht
乗り越えて来たこの足で
Mit
diesen
Füßen
habe
ich
es
überwunden
誤魔化してあがいてを繰り返して
Immer
wieder
getäuscht
und
gekämpft
じいちゃんと同じだよ人生を謳歌
Genau
wie
mein
Opa
genieße
ich
das
Leben
秘密を回したstreetsのコーナー
Geheimnisse
an
den
Straßenecken
geteilt
今日も大阪の街は元気
Auch
heute
ist
die
Stadt
Osaka
lebendig
よどんだ空気はチェンジチェンジ
Die
schwere
Luft,
verändern,
verändern
バラバラのピースを繋ぎ合わす
Die
verstreuten
Teile
zusammenfügen
右回りのjoint左にパス
Den
Joint
im
Uhrzeigersinn
nach
links
weitergeben
毎日ライミング
アース蹴るナイキ
Jeden
Tag
Rhyming,
mit
Nikes
auf
den
Boden
stampfen
ベンチで待機より荒くスライディング
Besser
ein
harter
Slide,
als
auf
der
Bank
zu
warten
迎えに行く明日今日もがきな
Geh
dem
Morgen
entgegen,
kämpf
auch
heute
ヘコんでも
生きてるだけましか
Selbst
wenn
du
niedergeschlagen
bist,
sei
froh,
dass
du
lebst
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
止まった針が動き出す
Die
angehaltene
Nadel
beginnt
sich
wieder
zu
bewegen
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Bra
Bra
届けTo
da
Everyone
Bra
Bra,
bring
es
zu
jedem
西からBlues
Blues
aus
dem
Westen
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
遠回りしてここに居る
Nach
Umwegen
bin
ich
hier
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Bra
Bra
届けTo
da
Everyone
Bra
Bra,
bring
es
zu
jedem
西からのBlues
Blues
aus
dem
Westen
踏みつけるアスファルト深く被るフード
Auf
den
Asphalt
treten,
die
Kapuze
tief
ins
Gesicht
gezogen
血がにじむイエローティンバブーツ
Blut
sickert
aus
den
gelben
Timberland-Stiefeln
葉巻さいて深く深呼吸
深く踏み込んで
Zigarre
aufbrechen,
tief
einatmen,
tief
eintreten
空にダンクシュート
Ein
Dunking
in
den
Himmel
革ジャンのポッケにパンパンのパケ
Die
Taschen
der
Lederjacke
prall
gefüllt
mit
Päckchen
売りさばいてまた回転さす金
Verkaufen
und
das
Geld
wieder
in
Umlauf
bringen
天使と悪魔振り切った天秤
Die
Waage
zwischen
Engel
und
Teufel
ist
gekippt
輪止めの現金
また入る着信
Bargeld
als
Pfand,
wieder
ein
eingehender
Anruf
ジャンキー借金ドラックで暗示
Junkie,
Schulden,
durch
Drogen
manipuliert
安心と真逆シャブ決めてバンジー
Das
Gegenteil
von
Sicherheit,
Shabu
nehmen
und
Bungee
springen
なーこのままじゃなー笑いもんだなー
Mann,
wenn
das
so
weitergeht,
sind
wir
eine
Lachnummer
男だからやることがある
Weil
ich
ein
Mann
bin,
gibt
es
Dinge,
die
ich
tun
muss
ウーピー
ラブトラ
SEEDでしたlive
Whoopee,
Love
Tora,
SEED,
das
war
der
Live-Auftritt
俺のバックボーン走ったMyLife
Mein
Rückgrat,
mein
gelebtes
Leben
夜をまたぎ繋がったあの日
Jener
Tag,
der
die
Nacht
überdauerte
und
uns
verband
お前らと一緒に上げたる花火
Mit
euch
zusammen
werde
ich
ein
Feuerwerk
zünden
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
止まった針が動き出す
Die
angehaltene
Nadel
beginnt
sich
wieder
zu
bewegen
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Bra
Bra
届けTo
da
Everyone
Bra
Bra,
bring
es
zu
jedem
西からBlues
Blues
aus
dem
Westen
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
遠回りしてここに居る
Nach
Umwegen
bin
ich
hier
Where's
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Where′s
my
roots?
Wo
sind
meine
Wurzeln?
Bra
Bra
届けTo
da
Everyone
Bra
Bra,
bring
es
zu
jedem
西からのBlues
Blues
aus
dem
Westen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mc Tyson, ジャパニーズ マゲニーズ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.