Текст и перевод песни MC Tyson feat. ¥ellow Bucks & OZworld - Chain on my neck

Chain on my neck

I got chain on my neck
でも何かが足りない... yeah yeah yeah
本当は気付いているのさぁ
未だ答えを出せずにいるのさ No
I got chain on my neck
でも何かが足りない... yeah yeah yeah
探し続け走るのさ
また日が昇り明日が来るのさ Yeah

始まりは何も無いこの町
ラジカセを囲む俺と友達
金じゃ買えないこれがSquad
砕いたweed 俺ら回すブランツ Yeah
忘れてないあの日を未だに
思い出はいつも甘くてほろ苦い
涙流す日々にStop
ネガティブをポジティブに変えるLove

握る紙とペン あの日あの場面
めくる次のページ 針が進む時計
だから今はまだ止まれない
後ろ髪掴まれても握るマイク

I got chain on my neck
でも何かが足りない... yeah yeah yeah
本当は気付いているのさぁ
未だ答えを出せずにいるのさ No
I got chain on my neck
でも何かが足りない... yeah yeah yeah
探し続け走るのさ
また日が昇り明日が来るのさ Yeah

WeedとBitchでLife is good
そんなんじゃ足りねえから追い続けるBig dreams
I told you やりたい事はこの手でやり切る
Quick move, we quick move
あの大物とBig deal
Fuck with good bitches

Fuck you so much snitches
邪魔させないオレの計画
Take money from riches
地元での大口も後悔ならないぜ
あれから数年経って今となっちゃFinest

はらませる Ziplock
歩く道はZigzag
でも金になるReal talk
オレはオレのままで
そんなことはわかってる
Keep it real, I keep it real
嵐の中で

I got chain on my neck
でも何かが足りない... yeah yeah yeah
本当は気付いているのさぁ
未だ答えを出せずにいるのさ No
I got chain on my neck
でも何かが足りない... yeah yeah yeah
探し続け走るのさ
また日が昇り明日が来るのさ Yeah

Yeah yeah
答えなら足元に
分かってるのにまたあえて素通り
当たり前ってやつを今三度見
今ここが俺にとっては都合良い
Grow in up grow in up grow in up
止めない 止めない 止めない
でも1人だけ走りすぎちゃ(Runnin′)
たまに大切な何かを見失う

何度でもBorn again
足元に落ちてるあの答え
今は I don't have it
Born again

I got chain on my neck
でも何かが足りない... yeah yeah yeah
本当は気付いているのさぁ
未だ答えを出せずにいるのさ No
I got chain on my neck
でも何かが足りない... yeah yeah yeah
探し続け走るのさ
また日が昇り明日が来るのさ Yeah

Chaîne autour de mon cou

J'ai une chaîne autour de mon cou
Mais il manque quelque chose... yeah yeah yeah
En réalité, je le sais
Je n'ai toujours pas trouvé de réponse No
J'ai une chaîne autour de mon cou
Mais il manque quelque chose... yeah yeah yeah
Je continue à chercher et à courir
Le soleil se lève à nouveau et un autre jour arrive Yeah

Au début, il n'y avait rien dans cette ville
Moi et mes amis autour d'un poste radio
L'argent ne peut pas acheter ce qui est Squad
Weed écrasé, nous faisons tourner les blunt Yeah
Je n'ai pas oublié ce jour-là, jusqu'à présent
Les souvenirs sont toujours doux et amers
Stop aux jours où les larmes coulent
L'amour transforme le négatif en positif

J'ai du papier et un stylo dans les mains, ce jour-là, cette scène
Tourne la page suivante, l'aiguille de la montre avance
Alors, je ne peux pas m'arrêter maintenant
Même si je suis retenu, je tiens le micro

J'ai une chaîne autour de mon cou
Mais il manque quelque chose... yeah yeah yeah
En réalité, je le sais
Je n'ai toujours pas trouvé de réponse No
J'ai une chaîne autour de mon cou
Mais il manque quelque chose... yeah yeah yeah
Je continue à chercher et à courir
Le soleil se lève à nouveau et un autre jour arrive Yeah

Weed et Bitch, la vie est bonne
Ce n'est pas suffisant, alors je continue à poursuivre les grands rêves
Je te l'ai dit, je ferai ce que je veux de mes propres mains
Mouvement rapide, nous bougeons vite
Ce gros bonhomme et un gros marché
Fuck avec les bonnes salopes

Fuck you so much snitches
Je ne laisserai personne interférer avec mon plan
Prends de l'argent aux riches
Même les gros poissons de mon quartier ne regretteront pas ça
Quelques années se sont écoulées, maintenant c'est Finest

Faire dépenser, Ziplock
Le chemin que je prends est en Zigzag
Mais l'argent est réel, talk
Je suis moi-même
Je le sais
Keep it real, je garde ça réel
Dans la tempête

J'ai une chaîne autour de mon cou
Mais il manque quelque chose... yeah yeah yeah
En réalité, je le sais
Je n'ai toujours pas trouvé de réponse No
J'ai une chaîne autour de mon cou
Mais il manque quelque chose... yeah yeah yeah
Je continue à chercher et à courir
Le soleil se lève à nouveau et un autre jour arrive Yeah

Yeah yeah
La réponse est à tes pieds
Je le sais, mais je continue à l'ignorer
Ce qui est normal est maintenant quelque chose que je regarde trois fois
Ici, c'est bon pour moi maintenant
Grandir, grandir, grandir
Arrête pas, arrête pas, arrête pas
Mais je cours tout seul (Runnin′)
Parfois, je perds de vue quelque chose d'important

Encore et encore, renaître
Cette réponse qui est à tes pieds
Maintenant, je ne l'ai pas
Renaître

J'ai une chaîne autour de mon cou
Mais il manque quelque chose... yeah yeah yeah
En réalité, je le sais
Je n'ai toujours pas trouvé de réponse No
J'ai une chaîne autour de mon cou
Mais il manque quelque chose... yeah yeah yeah
Je continue à chercher et à courir
Le soleil se lève à nouveau et un autre jour arrive Yeah