MC Virgins - Peaceful Mode (feat. ReptileLegit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Virgins - Peaceful Mode (feat. ReptileLegit)




Peaceful Mode (feat. ReptileLegit)
Мирного Режима (совместно с ReptileLegit)
We must stop the glorification of violence in our society.
Мы должны остановить героизацию насилия в нашем обществе.
This includes the gruesome and grisly video games that are
В том числе и жутких, кровавых видеоигр, которые
Now commonplace
Сейчас повсюду.
(Listen)
(Слушай)
I want to go back to simpler times
Хочу вернуться в те беззаботные времена,
2012 in the server, when we would mine
В 2012 на сервере, когда мы добывали руду.
Let's go back to the simple times of playin' on the 'craft
Давай вернёмся в простые времена, когда играли в "крафт",
I just wanna go back
Я просто хочу вернуться назад,
I just wanna go back
Я просто хочу вернуться назад.
Last time I logged off, didn't know it was forever
В последний раз, когда я вышел из игры, я не знал, что это навсегда.
How would I know the last time all my friends be together?
Откуда мне было знать, что в последний раз все мои друзья будут вместе?
Had a big ass world, but my dreams were even bigger
У нас был огромный мир, но мои мечты были ещё больше.
Every time that I'd play on hunger games, look I was the winner
Каждый раз, когда я играл в "Голодные игры", смотри, я был победителем.
Mom was yellin' downstairs, "Honey, it's time for dinner"
Мама кричала снизу: "Дорогой, пора ужинать!"
I put on my creeper hoodie and I pull up the zipper
Я надевал свою толстовку с крипером и застегивал молнию.
Aye
Эй.
Long car rides, my Nintendo DS
Долгие поездки на машине, моя Nintendo DS.
Back then, way before I started dreaming of sex
Тогда, задолго до того, как я начал мечтать о сексе,
Was the best time, grindin' Pokemon X
Было лучшее время, когда я играл в Pokemon X,
Until I beat all my games and I just wondered "What's next?"
Пока я не прошёл все свои игры и не задался вопросом: "Что дальше?"
And then I, put it back for the last time
А потом я убрал её в последний раз.
Mom came in when it was bedtime
Мама пришла, когда было время спать.
I pretended I was sleeping, can't believe she believed it
Я притворился спящим, не могу поверить, что она поверила.
These memories gone, wish I retrieved them
Эти воспоминания ушли, жаль, что я не могу их вернуть.
(Wish I could, wish I could)
(Жаль, что не могу, жаль, что не могу).
I want to go back to simpler times
Хочу вернуться в те беззаботные времена,
2012 in the server, when we would mine
В 2012 на сервере, когда мы добывали руду.
I want to go back to simpler times
Хочу вернуться в те беззаботные времена,
2012 in the server, when we would mine
В 2012 на сервере, когда мы добывали руду.
We really don't want any trouble, we don't want to start a fight
Нам действительно не нужны проблемы, мы не хотим начинать драку.
Look, these blocky animations don't make me want to start a riot
Послушай, эта блочная анимация не вызывает у меня желания устроить бунт.
And some people play just to escape the troubles in their life
А некоторые играют только для того, чтобы убежать от проблем в своей жизни.
We just want to play in peace and go back to the simple times, yeah
Мы просто хотим играть спокойно и вернуться в простые времена, да.
I want to go back to simpler times
Хочу вернуться в те беззаботные времена,
2012 in the server, when we would mine
В 2012 на сервере, когда мы добывали руду.
I want to go back to simpler times
Хочу вернуться в те беззаботные времена,
2012 in the server, when we would mine
В 2012 на сервере, когда мы добывали руду.





Авторы: Lucio Dominice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.