MC Vitin LC - Poucas Ideias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Vitin LC - Poucas Ideias




Poucas Ideias
Мало слов
De manhã cedo pego o plantão
С утра пораньше я уже на смене,
de rádio e de peça na mão
С рацией и пушкой в руке.
brotei fui no salão
Заскочил в салон,
Pra mandar aquele surfistão
Чтобы сделать этот самый "серфингист".
Surfistão que é corte de bandido
"Серфингист" - это стрижка бандита,
Que é usado por vários amigo
Которую носят многие мои кореша.
Que faz parte dessa vida louca
Это часть этой сумасшедшей жизни,
E também da profissão perigo
И этой опасной профессии.
Que a novinha piou aqui no morro
Эта цыпочка появилась здесь, на районе,
Querendo fazer bagulho doido
Хочет оторваться по полной.
Não pode ficar de ciuminho
Не ревнуй,
Se não se envolve com o bonde todo
А то переспишь со всей бандой.
Domingão dia de panelinha
Воскресенье, день тусовки,
E a novinha quer perder a linha
И эта цыпочка хочет оторваться.
PH que no batidão
PH качает на басах,
E as piranha mancha calcinha
И эти шалавы уже пачкают трусики.
Poucas ideias é tapa na bunda
Мало слов - шлепок по заднице,
Poucas ideias é tapa na cara
Мало слов - пощечина.
Se for brotar, brota na intenção
Если собираешься приходить, приходи с намерением,
Que se não for dar pode ficar em casa
А если не хочешь веселиться, можешь оставаться дома.
Poucas ideias é tapa na bunda
Мало слов - шлепок по заднице,
Poucas ideias é tapa na cara
Мало слов - пощечина.
Se for brotar, brota na intenção
Если собираешься приходить, приходи с намерением,
Que se não for dar pode ficar em casa
А если не хочешь веселиться, можешь оставаться дома.
Pode ficar em casa, pode ficar em casa
Можешь оставаться дома, можешь оставаться дома,
Pode ficar em casa, pode ficar em casa
Можешь оставаться дома, можешь оставаться дома.
TG da inestan quer poucas ideias
TG из Инестана хочет мало слов,
DJ João quer poucas palavras
Диджей Жоао хочет мало слов.
Se for brotar brota na intenção
Если собираешься приходить, приходи с намерением,
Que se não for dar pode ficar em casa
А если не хочешь веселиться, можешь оставаться дома.
Pode ficar em casa, pode ficar em casa
Можешь оставаться дома, можешь оставаться дома,
Pode ficar em casa, pode ficar em casa
Можешь оставаться дома, можешь оставаться дома.
De manhã cedo pego o plantão
С утра пораньше я уже на смене,
de rádio e de peça na mão
С рацией и пушкой в руке.
brotei fui no salão
Заскочил в салон,
Pra mandar aquele surfistão
Чтобы сделать этот самый "серфингист".
Surfistão que é corte de bandido
"Серфингист" - это стрижка бандита,
Que é usado por vários amigo
Которую носят многие мои кореша.
Que faz parte dessa vida louca
Это часть этой сумасшедшей жизни,
E também da profissão perigo
И этой опасной профессии.
Que a novinha piou aqui no morro
Эта цыпочка появилась здесь, на районе,
Querendo fazer bagulho doido
Хочет оторваться по полной.
Não pode ficar de ciuminho
Не ревнуй,
Se não se envolve com o bonde todo
А то переспишь со всей бандой.
Domingão dia de panelinha
Воскресенье, день тусовки,
E a novinha quer perder a linha
И эта цыпочка хочет оторваться.
PH que no batidão
PH качает на басах,
E as piranha mancha calcinha
И эти шалавы уже пачкают трусики.
Poucas ideias é tapa na bunda
Мало слов - шлепок по заднице,
Poucas ideias é tapa na cara
Мало слов - пощечина.
Se for brotar, brota na intenção
Если собираешься приходить, приходи с намерением,
Que se não for dar pode ficar em casa
А если не хочешь веселиться, можешь оставаться дома.
Poucas ideias é tapa na bunda
Мало слов - шлепок по заднице,
Poucas ideias é tapa na cara
Мало слов - пощечина.
Se for brotar, brota na intenção
Если собираешься приходить, приходи с намерением,
Que se não for dar pode ficar em casa
А если не хочешь веселиться, можешь оставаться дома.
Pode ficar em casa, pode ficar em casa
Можешь оставаться дома, можешь оставаться дома,
Pode ficar em casa, pode ficar em casa
Можешь оставаться дома, можешь оставаться дома.
TG da inestan quer poucas ideias
TG из Инестана хочет мало слов,
DJ João quer poucas palavras
Диджей Жоао хочет мало слов.
Se for brotar brota na intenção
Если собираешься приходить, приходи с намерением,
Que se não for dar pode ficar em casa
А если не хочешь веселиться, можешь оставаться дома.
Pode ficar em casa, pode ficar em casa
Можешь оставаться дома, можешь оставаться дома.





Авторы: Vitor Alexandre Elias Rezende


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.