MC仁 - 一人… - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC仁 - 一人…




一人…
Seul...
一人我饮酒醉 - 网络歌手
Seul, je bois et m'enivre - Chanteur en ligne
在线热搜(华语)系列118
Recherche tendance (Chinois) Série 118
播放添加喜欢收藏到歌单分享
Lecture Ajouter à mes favoris Ajouter à la playlist Partager
一人我饮酒醉 - 网络歌手
Seul, je bois et m'enivre - Chanteur en ligne
一人 我饮酒醉
Seul, je bois et m'enivre
醉把佳人成双对
Enivré, je fais de toi ma compagne
两眼 是独相随
Mes yeux, ils te suivent
只求他日能双归
J'espère que nous pourrons nous retrouver un jour
娇女我轻扶琴
Ma belle, je joue de la cithare doucement
燕嬉紫竹林
Les hirondelles jouent dans la forêt de bambous violets
我痴情红颜心甘情愿
Je suis fou de toi, mon cœur est prêt à tout pour toi
千里把君寻
Je te cherche à travers mille lieues
我说红颜我痴情笑
Je dis que je suis fou de toi, je ris
曲动琴声妙
Le son de la cithare est magnifique
我轻狂高傲懵懂无知
Je suis arrogant, audacieux, naïf et ignorant
只怪太年少
Je regrette d'être si jeune
我弃江山
J'abandonne l'empire
忘天下
J'oublie le monde
斩断情丝无牵挂
Je romps les liens du cœur, je n'ai aucun attache
千古留名传佳话
Que l'histoire se souvienne de moi à jamais
两年征战已白发
Deux années de guerre, mes cheveux sont devenus blancs
一生征战何人陪
Qui m'accompagnera dans ma vie de guerrier ?
谁是谁非谁相随
Qui est qui, qui me suit ?
帅哥一生为了谁
Pour qui un beau garçon comme moi vit-il ?
能爱几回恨几回
Combien de fois peut-on aimer, combien de fois peut-on détester ?
败帝王
Je bats le roi
斗苍天
Je combats le ciel
夺得皇位以成仙
J'obtiens le trône pour devenir immortel
豪情万丈天地间
Je suis plein d'ambition, je traverse le ciel et la terre
续写另类帝王篇
Je continue d'écrire une nouvelle histoire d'empereur
红尘事我已斩断
J'ai coupé les liens avec le monde
久经战场人心乱
Le champ de bataille m'a rendu l'âme chaotique
当年扬名又立万
J'ai gagné la gloire et la fortune autrefois
这一战我无遗憾
Je n'ai aucun regret dans cette bataille
相思
Le désir
我愁断肠
Je suis déchiré par le chagrin
眼中泪两行
Les larmes coulent de mes yeux
我多年为君一统天下
J'ai passé des années à unifier le monde pour toi
帅哥把名扬
Un beau garçon comme moi a gagné en renommée





Авторы: Dj Prepare


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.