Текст и перевод песни MC Yankoo - Frankfurt Beč
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Frankfurt Beč
Francfort et Vienne
Malo
Frankfurt,
malo
Beč
Un
peu
Francfort,
un
peu
Vienne
Malo
London,
trošim
keš
Un
peu
Londres,
je
dépense
du
cash
Budva
noćas,
sutra
Rim
Budva
ce
soir,
Rome
demain
Opet
slavim
kao
king
Je
fête
encore
comme
un
roi
Frankfurt,
Berlin,
Minhen,
Beč
Francfort,
Berlin,
Munich,
Vienne
Svuda
slavimo,
svuda
smo
već
Partout
nous
célébrons,
partout
nous
sommes
déjà
Balkan
na
koži,
majka
u
srcu
Les
Balkans
sur
la
peau,
la
mère
dans
le
cœur
Dalek
put
je,
pa
vraćam
se
kući
Le
chemin
est
long,
donc
je
rentre
à
la
maison
Saint
Lous,
Čikago,
Njujork,
Detroit
Saint-Louis,
Chicago,
New
York,
Détroit
Osma
milja,
ničeg
se
ne
bojim
Huitième
mile,
je
n'ai
peur
de
rien
Neka
stane
ko
je
hrabar
Que
celui
qui
est
courageux
se
tienne
debout
Ovaj
život
nije
džaba
Cette
vie
n'est
pas
en
vain
Neka
se
čuje
neka
se
zna
Qu'on
l'entende,
qu'on
le
sache
Kako
večeras
slavim
ja
Comment
je
fête
ce
soir
Neka
se
čuje
neka
se
zna
Qu'on
l'entende,
qu'on
le
sache
Kako
večeras
slavim
ja
Comment
je
fête
ce
soir
Digni
čašu,
ruke
gore,
gore
Lève
ton
verre,
les
mains
en
l'air,
en
l'air
Da
slavimo
do
zore,
zore
Pour
célébrer
jusqu'à
l'aube,
l'aube
Ko
zna
šta
će
biti
sutra
Qui
sait
ce
qui
arrivera
demain
Aj'
da
slavimo
svi
do
jutra
Allez,
célébrons
tous
jusqu'au
matin
Malo
Frankfurt,
malo
Beč
(malo
Beč,
malo
Beč)
Un
peu
Francfort,
un
peu
Vienne
(un
peu
Vienne,
un
peu
Vienne)
Budva
noćas,
sutra
Rim
(sutra
Rim,
sutra
Rim)
Budva
ce
soir,
Rome
demain
(Rome
demain,
Rome
demain)
Malo
Frankfurt,
malo
Beč
(malo
Beč,
malo
Beč)
Un
peu
Francfort,
un
peu
Vienne
(un
peu
Vienne,
un
peu
Vienne)
Budva
noćas,
sutra
Rim,
opet
slavim
kao
king
Budva
ce
soir,
Rome
demain,
je
fête
encore
comme
un
roi
Pozdrav
braći
preko
bare
Salutations
à
mes
frères
de
l'autre
côté
de
la
mare
Koji
znaju
da
prave
pare
Qui
savent
comment
faire
de
l'argent
Vole
da
časte,
vole
da
piju
Aiment
à
traiter,
aiment
à
boire
Vole
da
troše
u
velikom
stilu
Aiment
à
dépenser
avec
style
Champagne
Grey,
na
sceni
tata
Champagne
Grey,
papa
est
sur
scène
Papa
is
back,
neka
se
zna
a
Le
papa
est
de
retour,
que
l'on
sache
Šesnesti,
deseti,
petnesti,
treći
Seizième,
dixième,
quinzième,
troisième
Ovde
se
slavi
na
pravoj
si
adresi
On
fête
ici
à
la
bonne
adresse
Neka
se
čuje
neka
se
zna
Qu'on
l'entende,
qu'on
le
sache
Kako
večeras
slavim
ja
Comment
je
fête
ce
soir
Neka
se
čuje
neka
se
zna
Qu'on
l'entende,
qu'on
le
sache
Kako
večeras
slavim
ja
Comment
je
fête
ce
soir
Digni
čašu,
ruke
gore,
gore
Lève
ton
verre,
les
mains
en
l'air,
en
l'air
Da
slavimo
do
zore,
zore
Pour
célébrer
jusqu'à
l'aube,
l'aube
Ko
zna
šta
će
biti
sutra
Qui
sait
ce
qui
arrivera
demain
Aj'
da
slavimo
svi
do
jutra
Allez,
célébrons
tous
jusqu'au
matin
Malo
Frankfurt,
malo
Beč
(malo
Beč,
malo
Beč)
Un
peu
Francfort,
un
peu
Vienne
(un
peu
Vienne,
un
peu
Vienne)
Budva
noćas,
sutra
Rim
(sutra
Rim,
sutra
Rim)
Budva
ce
soir,
Rome
demain
(Rome
demain,
Rome
demain)
Malo
Frankfurt,
malo
Beč
(malo
Beč,
malo
Beč)
Un
peu
Francfort,
un
peu
Vienne
(un
peu
Vienne,
un
peu
Vienne)
Budva
noćas,
sutra
Rim,
opet
slavim
kao
king
Budva
ce
soir,
Rome
demain,
je
fête
encore
comme
un
roi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleksandar Jankovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.