Текст и перевод песни MC Zali - Секретик

Секретик

У каждого в жизни есть свои секреты
И в этой песне поёться как раз об этом (Zali, yeah)

Новый рассвет, вновь счастьем комнату мою залил
Прошлую ночь я с удовольствием бы повторил
Считаю часы, когда увидимся с тобою вновь
Есть я и ты, и может это всё и есть любовь

Все мои песни, крошка, слышишь, только про тебя
Ты моя кошка, (мяу), будь со мной такой всегда
Все мои сны, ты знаешь, детка, только о тебе
Просто молчи, иди ко мне и прикоснись скорей

Никто и никогда
Не увидит меня и тебя вместе, но

Тик, тик ток наши чувства накрывает
Чмок, чмок, чмок поцелуи обжигают
Холодок вновь по телу пробегает
Тсс молчок, ведь о нас никто не знает

(Тик-ток)
Никто не знает
Никто не знает
(Эта ночь для нас) Никто не знает, знает

Снова в ночи тебя я позову, ты отзовись
Знай, моя, зая, мне с тобою просто заебись
Просто лечу, по твоим глазам, твоим губам
Ты лишь моя и никому тебя я не отдам

Никто и никогда
Не увидит меня и тебя вместе, но

Тик-тик-ток наши чувства накрывает
Чмок, чмок, чмок поцелуи обжигают
Холодок вновь по телу пробегает
Тсс молчок, ведь о нас никто не знает

(Тик-ток)
Никто не знает
(Ведь о нас) Никто не знает
(Ведь о нас) Никто не знает, знает

Ничего не говори, закрой глаза и пофантазтруй
Есть ты и я, мы с тобой вдвоём в этом огромном мире
Мы с тобой взлетаем в перламутровое небо, детка
Я твой шоколад с кокосом, ты моя сладкая конфетка

Тик-тик-ток наши чувства накрывает
Чмок, чмок, чмок поцелуи обжигают
Холодок вновь по телу пробегает
Тсс молчок, ведь о нас никто не знает

Никто не знает, никто!
Никто не знает, никто!
Никто не знает, знает, хаа!

Le Secret

Chacun a ses secrets dans la vie
Et cette chanson parle exactement de ça (Zali, ouais)

Un nouveau lever de soleil, inonde à nouveau ma chambre de bonheur
J'aimerais revivre la nuit dernière avec plaisir
Je compte les heures avant de nous retrouver
Il y a moi et toi, et peut-être que c'est tout ce qu'est l'amour

Toutes mes chansons, ma chérie, tu entends, elles ne parlent que de toi
Tu es mon chat (miaou), sois toujours comme ça avec moi
Tous mes rêves, tu sais, bébé, ne sont que pour toi
Sois juste silencieuse, viens à moi et touche-moi vite

Personne jamais
Ne nous verra toi et moi ensemble, mais

Tic, tic toc nos sentiments nous submergent
Bisou, bisou, bisou des baisers brûlants
Un frisson traverse à nouveau mon corps
Chut, silence, car personne ne sait pour nous

(Tic-tac)
Personne ne sait
Personne ne sait
(Cette nuit est pour nous) Personne ne sait, sait

Encore une fois dans la nuit je t'appellerai, réponds-moi
Sache, ma chérie, c'est juste génial avec toi
Je vole juste, à travers tes yeux, tes lèvres
Tu es juste à moi et je ne te donnerai à personne

Personne jamais
Ne nous verra toi et moi ensemble, mais

Tic-tic-toc nos sentiments nous submergent
Bisou, bisou, bisou des baisers brûlants
Un frisson traverse à nouveau mon corps
Chut, silence, car personne ne sait pour nous

(Tic-tac)
Personne ne sait
(Parce que nous) Personne ne sait
(Parce que nous) Personne ne sait, sait

Ne dis rien, ferme les yeux et fantasme
Il y a toi et moi, nous sommes ensemble dans ce grand monde
Nous décollons avec toi dans le ciel nacré, bébé
Je suis ton chocolat à la noix de coco, tu es ma douce friandise

Tic-tic-toc nos sentiments nous submergent
Bisou, bisou, bisou des baisers brûlants
Un frisson traverse à nouveau mon corps
Chut, silence, car personne ne sait pour nous

Personne ne sait, personne !
Personne ne sait, personne !
Personne ne sait, sait, haa !