MC Zuko feat. Ehnara & Uncle Nick - Applez and Karma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Zuko feat. Ehnara & Uncle Nick - Applez and Karma




Applez and Karma
Pommes et Karma
Yeah, yeah yo!
Ouais, ouais yo !
I'm the kind of guy that bottles my emotions
Je suis le genre de mec qui bouteille ses émotions
I've been ridin' tides goin' with the motions
J’ai été à la dérive, allant avec le mouvement
Super difficult to stay present in the moment
Super difficile de rester présent dans le moment
Ever since I put the music as my main focus
Depuis que j’ai fait de la musique mon objectif principal
I'm only in my twenties, why do I feel like I'm too late?
Je n’ai que la vingtaine, pourquoi j’ai l’impression d’être en retard ?
War in my head, call that a crusade
Guerre dans ma tête, appelle ça une croisade
Political climate feelin' like live satire
Climat politique qui se sent comme de la satire en direct
Afraid that all the things I say might backfire
Peur que tout ce que je dis puisse se retourner contre moi
But I created this cuz I be stressin' all the time
Mais je l’ai créé parce que je stresse tout le temps
Wonderin' what's right and wrong hope I don't step on the line
Je me demande ce qui est bien et mal, j’espère que je ne franchis pas la ligne
But I do try to do my best and behold
Mais j’essaie de faire de mon mieux et voilà
I do bend but I definitely don't fold like a piece of paper
Je plie, mais je ne me plie pas comme un morceau de papier
I achieve peace writin' on a paper
J’atteins la paix en écrivant sur un papier
To unleash unto the universe
Pour libérer dans l’univers
And I know it's all hard
Et je sais que c’est dur
At the same time I know we got heart, sing it to 'em now
En même temps, je sais qu’on a du cœur, chante-le maintenant
Just take a breath
Respire juste
Step back
Recule
Remember life don't always got your back
Rappelle-toi que la vie n’est pas toujours pour toi
No don't be down
Non, ne sois pas triste
Just slow down, no
Ralentis juste, non
Don't rush cuz everything will come in time
Ne précipite rien car tout arrivera en temps voulu
And right back around (Just take a breath)
Et reviens (Respire juste)
(Step back)
(Recule)
Take a step, now (Remember life don't always got your back)
Fais un pas, maintenant (Rappelle-toi que la vie n’est pas toujours pour toi)
No, it don't always got your back
Non, elle n’est pas toujours pour toi
Haha! (Haha) Ehnara!
Haha ! (Haha) Ehnara !
Let 'em know how you feelin' right now
Fais-leur savoir ce que tu ressens en ce moment
Ok (Let's go)
Ok (C’est parti)
My turn
Mon tour
I've been a little bit of stressed, ha
J’ai été un peu stressé, ha
The job pays just enough for me to pay rent
Le travail paie juste assez pour que je puisse payer mon loyer
Got a family back at home for me to impress, and yes
J’ai une famille à la maison pour laquelle je dois impressionner, et oui
I don't get a lot of rest
Je ne me repose pas beaucoup
I dream the hard work of my parents to speak through my success
Je rêve que le travail acharné de mes parents transparaisse à travers mon succès
I know, but you gotta do what you gotta do
Je sais, mais tu dois faire ce que tu dois faire
Your family is always going to be there
Ta famille sera toujours
It's not like you're all the way in San Francisco and you're
Ce n’est pas comme si tu étais à San Francisco et que tu
You're doing rap music over there, or you're on tour
Tu fais du rap là-bas, ou que tu es en tournée
You just gotta do you
Tu dois juste être toi-même
Cuz you decided to be like, you want to be like that
Parce que tu as décidé d’être comme ça, tu veux être comme ça
Sayin' that makes you happy
Dire ça te rend heureuse
So do what you gotta do cuz we're always going to be there for you
Alors fais ce que tu dois faire parce que nous serons toujours pour toi
Just take a breath
Respire juste
Step back
Recule
Remember life don't always got your back
Rappelle-toi que la vie n’est pas toujours pour toi
No don't be down
Non, ne sois pas triste
Just slow down
Ralentis juste
Don't rush cuz everything will come in time
Ne précipite rien car tout arrivera en temps voulu
And right back around
Et reviens





Авторы: Carl Viray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.