MC Хованский - AVE HOVA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Хованский - AVE HOVA




AVE HOVA
AVE HOVA
Как твой список книг на лето я иду по блоку.
Comme ta liste de livres pour l'été, je marche dans le quartier.
Эти суки разбигаются при виде Ховы!
Ces chiennes fuient à la vue de Hova !
Не Мойдодыр, но храмает из спальни твоей мамки!
Pas un Moïdodir, mais il boite depuis la chambre de ta mère !
Ну ка расскажика, школьник, что ты знаешь о прожарке?
Alors, raconte-moi, écolier, qu'est-ce que tu sais sur la cuisson ?
Пока батя брал отдышку, на кого ты стал молится?
Pendant que ton père reprenait son souffle, à qui as-tu commencé à prier ?
Да я видел те иконки у тебя в подписках.
J'ai vu ces icônes dans tes abonnements.
Твой храм ютуб и кара ждет тебя, прям там!
Ton temple YouTube et le karma t'attendent, juste là !
Два патрона в твою голову!
Deux balles dans ta tête !
Пам! Пам!
Pam ! Pam !
AVE HOVA
AVE HOVA
Я убью твоих кумиров, только дай мне повод
Je vais tuer tes idoles, il suffit de me donner une raison.
Кто там дышал в сторону трона, не волнует!
Qui a respiré sur le trône, je m'en fiche !
Второе пришествие Ховы!
La seconde venue de Hova !
Аллилуя!
Alléluia !
Вывернув карманы хейтер вновь меня обогатит! (Лох!)
En retournant ses poches, le haineux m'enrichira à nouveau ! (Loser !)
Я лаского зову его - "Реклама пирамид"
Je l'appelle affectueusement « Publicité des pyramides ».
Самым дешевым билетом он в небе залетит!
Le billet le moins cher lui fera prendre l'avion !
Тут нет рекламы Aviasales, но вам пора валить! (Нахуй!)
Il n'y a pas de publicité Aviasales ici, mais il est temps pour vous de vous évaporer ! (Va te faire foutre !)
Пока батя брал отдышку, на кого ты стал молится?
Pendant que ton père reprenait son souffle, à qui as-tu commencé à prier ?
Да я видел те иконки у тебя в подписках.
J'ai vu ces icônes dans tes abonnements.
Твой храм ютуб и ты умрешь в нем не издав звука!
Ton temple YouTube et tu vas y mourir sans émettre un son !
Кипящим маслом в твою глотку! (Хаю хай, сука!)
De l'huile bouillante dans ta gorge ! (Hé, hé, salope !)
Тут нет Маши Вей, но у нас все путем!
Il n'y a pas de Masha Wei ici, mais tout va bien !
Хован Dragonknight и он дышит огнем!
Hovan Dragonknight et il respire le feu !
Для тех кто против есть личный курорт!
Pour ceux qui sont contre, il y a un centre de villégiature personnel !
Хованское кладбище, слышал о нем?
Le cimetière de Hovan, tu en as entendu parler ?
Зови прометей, помни Хова не вечен!
Appelez Prométhée, souvenez-vous, Hova n'est pas éternel !
Я дал им огонь и мне похуй на печень!
Je leur ai donné le feu et je me fiche du foie !
Пусть мрази картавят что все тут не честно, я снова в игре!
Que les ordures sifflent que tout ici est injuste, je suis de retour !
Это второе пришествие!
C'est la seconde venue !
Пока батя брал отдышку, на кого ты стал молится?
Pendant que ton père reprenait son souffle, à qui as-tu commencé à prier ?
Да я видел те иконки у тебя в подписках.
J'ai vu ces icônes dans tes abonnements.
Твой храм ютуб и я напомни кто здесь тут твой нидал!
Ton temple YouTube et je te rappelle qui est ton patron ici !
Ты на коленях и это хорошо, пидор!
Tu es à genoux et c'est bien, pédé !
AVE HOVA
AVE HOVA
Я убью твоих кумиров, только дай мне повод!
Je vais tuer tes idoles, il suffit de me donner une raison !
Кто там дышал в сторону трона, не волнует!
Qui a respiré sur le trône, je m'en fiche !
Второе пришествие Ховы!
La seconde venue de Hova !
Аллилуя!
Alléluia !





Авторы: yuri khovanskiy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.