MC5 - Rama Lama Fa Fa Fa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC5 - Rama Lama Fa Fa Fa




Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Watch it
Regarde
Yeah, hear we go
Ouais, c'est parti
After some good tokes and a six pack
Après quelques bonnes bouffées et une six-pack
We can sock 'em out for you 'til you're flat on your back
On peut te les mettre à l'envers jusqu'à ce que tu sois à plat ventre
I got to keep it up 'cause I'm a natural man
Je dois continuer parce que je suis un homme naturel
I'm a born hell raiser and I don't give a damn
Je suis un pour faire la fête et je m'en fiche
I'm the man (for you, baby) yes, I am
C'est moi l'homme (pour toi, bébé) oui, c'est moi
(I'm the man for you, baby) you best believe it
(C'est moi l'homme pour toi, bébé) tu peux me croire
(I'm the man for you, baby) yes, I am, baby, now
(C'est moi l'homme pour toi, bébé) oui, c'est moi, bébé, maintenant
(I'm the man for you, baby)
(C'est moi l'homme pour toi, bébé)
I'm the man for you
C'est moi l'homme pour toi
Workin' here before your mama soakin' wet
Je travaille ici avant que ta mère ne soit trempée
She think you're satisfied, you ain't seen nothing yet
Elle pense que tu es satisfait, tu n'as rien vu encore
I said wham-bam, thank you, ma'am
J'ai dit wham-bam, merci, madame
I'm a born hellraiser and I don't give a damn
Je suis un pour faire la fête et je m'en fiche
I'm the man (for you, baby) yes, I am
C'est moi l'homme (pour toi, bébé) oui, c'est moi
(I'm the man for you, baby) you best believe it
(C'est moi l'homme pour toi, bébé) tu peux me croire
(I'm the man for you, baby) yes, I am, baby, now
(C'est moi l'homme pour toi, bébé) oui, c'est moi, bébé, maintenant
(I'm the man for you, baby)
(C'est moi l'homme pour toi, bébé)
I'm the man for you
C'est moi l'homme pour toi
Yeah, come on now
Ouais, vas-y maintenant
Now let's start
Maintenant, on commence
Yeah-yay-yay-yay-yay-yay-yay, a-ya-ya-ya
Yeah-yay-yay-yay-yay-yay-yay, a-ya-ya-ya
Hey, alright
Hé, d'accord
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Come on, come on
Vas-y, vas-y
Get ready
Prépare-toi
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Rama Lama Fa Fa Fa
Say
Dis
It's alright
Tout va bien
Alright
D'accord
You can lay it down on me, mama, any old time
Tu peux te coucher sur moi, maman, à tout moment
We can shimmy so good, we'll both be stoned o-mind
On peut se trémousser si bien qu'on sera tous les deux défoncés à l'esprit
I gotta keep it up 'cause I'm a natural man
Je dois continuer parce que je suis un homme naturel
I'm a born hellraiser and I don't give a damn
Je suis un pour faire la fête et je m'en fiche
I'm the man (for you, baby) yes, I am
C'est moi l'homme (pour toi, bébé) oui, c'est moi
(I'm the man for you, baby) yeah, you best believe it
(C'est moi l'homme pour toi, bébé) ouais, tu peux me croire
(I'm the man for you, baby) yes, I am, baby, now
(C'est moi l'homme pour toi, bébé) oui, c'est moi, bébé, maintenant
(I'm the man for you, baby)
(C'est moi l'homme pour toi, bébé)
I'm the man for you
C'est moi l'homme pour toi
Yes I'm, I'm over here, a-ha yeah
Oui, je suis, je suis là-bas, a-ha ouais
I'm alright, I'm over here
Je vais bien, je suis là-bas
I'm over here
Je suis là-bas
Yeah, alright, woo
Ouais, d'accord, woo





Авторы: Michael Davis, Wayne Kramer, Robert W. Derminer, Frederick D. Smith, Dennis Tomich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.