Twin Flame - Mcknz перевод на русский

Twin Flame

You take up most the space in my brain
I think i'm going insane
I'm just a fool in love
I think about you all of the time
It's like I'm losing my mind
I'm just a fool in love

And I thought the flowers died
But they came back more alive
Than they were before
And I thought I wouldn't fall
But I think I lost it all
When you walked in the door

I thought that I was good alone
Then you walked in
Since then you know I've grown into my skin
You reflect the love I give
The mirror of the life I live
Something to proclaim
That were one in the same
You're my twin flame

I constantly get lost in your stare
It's like I never need air
I'm just a fool for you
And I know It will all be okay
But I just want you to stay
'Cause I'm a fool for you

And I thought that life was good
'Till you showed me what it could be with you
And I always had my doubts
But you made it all about what I wanted too

I thought that I was good alone
Then you walked in
Since then you know i've grown into my skin
You reflect the love I know
The mirror of the way we'll grow
Something to proclaim
Of who we both became
You're my twin flame

You loved me in my darkest hours and
Made me feel like I was more than who I was
You patched up all the broken wounds
When I had lost the only one I really loved

I thought that
I could never find someone like you
The rarest kind of love I never knew
You reflect my open heart
Painted with your abstract art
Something to proclaim
Of what I overcame
You're my twin flame

Близнецовое пламя

Ты занимаешь большую часть моих мыслей,
Кажется, я схожу с ума.
Я просто влюблённый дурак,
Я думаю о тебе всё время.
Словно теряю рассудок,
Я просто влюблённый дурак.

И я думал, что цветы завяли,
Но они вернулись к жизни,
Более живыми, чем прежде.
И я думал, что не влюблюсь,
Но, кажется, я потерял всё,
Когда ты вошла в эту дверь.

Я думал, что мне хорошо одному,
Потом ты появилась.
С тех пор, как ты знаешь, я обрёл себя.
Ты отражаешь мою любовь,
Зеркало моей жизни.
Нечто, что я могу заявить,
Что мы единое целое.
Ты моё близнецовое пламя.

Я постоянно теряюсь в твоём взгляде,
Словно мне не нужен воздух.
Я просто без ума от тебя.
И я знаю, что всё будет хорошо,
Но я просто хочу, чтобы ты осталась.
Потому что я без ума от тебя.

И я думал, что жизнь хороша,
Пока ты не показала мне, какой она может быть с тобой.
И у меня всегда были сомнения,
Но ты сделала всё так, как хотел я.

Я думал, что мне хорошо одному,
Потом ты появилась.
С тех пор, как ты знаешь, я обрёл себя.
Ты отражаешь ту любовь, которую я знаю,
Зеркало того, как мы будем расти.
Нечто, что я могу заявить,
Кем мы оба стали.
Ты моё близнецовое пламя.

Ты любила меня в мои самые тёмные часы и
Заставляла меня чувствовать себя больше, чем я был.
Ты залечила все мои раны,
Когда я потерял единственную, кого действительно любил.

Я думал, что
Никогда не найду кого-то, как ты.
Редчайший вид любви, о котором я не знал.
Ты отражаешь моё открытое сердце,
Разрисованное твоим абстрактным искусством.
Нечто, что я могу заявить,
Что я преодолел.
Ты моё близнецовое пламя.