Текст и перевод песни MCMM - Mercenária Pé de Barro

Mercenária Pé de Barro

E ai rapaziada
A mina me esnobou
Me deu um fora
E até me chamou de feio
E eu pensando que ela era tudo isso
Mas quando eu fui puxar o fundamento

Perfume de amostra grátis
Corrente da 25
Pé tamanho 37 no sapato 35
Pegou roupa emprestada
Cuidado pra não rasgar
Vai tomar sermão da amiga
Se devolver sem lavar

Sai de casa nove horas
Tromba a amiga nove e vinte
Vai chegar entre as 200 que vai poder entrar vip
Entra no busão lotado
Com bilhete saldo zero
171 no cobrador que não pegou o cartão certo

Mas pra ela o golpe é certo
Só porque tem bunda grande
O bocó dá boi pra ela
E nunca ganha o telefone
Desce um ponto antes do baile
Pega um uber pra chegar
Gasta o dinheiro do leite só pra querer se mostrar

Já rendeu pro segurança
Por isso não pega fila
E pra entrar no camarote
Se eu contar tu não acredita

Não tem dinheiro pro drink
Bebe água do banheiro
E se eu te pegar no pulo
Eu vou espalhar pro baile inteiro

Quer pagar de patricinha
Mas os kit é emprestado
Vai sua pé de barro
Vai sua pé de barro

De tanto ser mercenária
O xerecard tá berrado
Vai sua pé de barro
Vai sua pé de barro

Mercenaria Pé de Barro

Eh bien, mon pote
La fille m'a snobé
Elle m'a donné un coup de pied au derrière
Et elle m'a même appelé moche
Et je pensais qu'elle était tout ça
Mais quand j'ai voulu vérifier les fondations

Parfum d'échantillon gratuit
Chaîne de la 25
Taille de pied 37 dans une chaussure 35
Elle a emprunté des vêtements
Fais attention à ne pas les déchirer
Elle va prendre une réprimande de son amie
Si elle les rend sans les laver

Elle sort de chez elle à neuf heures
Elle rencontre son amie à neuf heures vingt
Elle arrivera entre 200, elle pourra entrer en VIP
Elle monte dans le bus bondé
Avec un billet au solde zéro
171 au conducteur qui n'a pas pris la bonne carte

Mais pour elle, le coup est sûr
Juste parce qu'elle a un gros cul
L'idiot la laisse se faire passer pour une vache
Et il ne peut jamais obtenir son numéro de téléphone
Elle descend un arrêt avant le bal
Elle prend un Uber pour y aller
Elle dépense l'argent du lait juste pour se montrer

Elle a déjà soudoyé le garde
C'est pourquoi elle ne fait pas la queue
Et pour entrer dans le salon VIP
Si je te le dis, tu ne me croiras pas

Elle n'a pas d'argent pour un verre
Elle boit de l'eau des toilettes
Et si je te surprends en train de le faire
Je vais le dire à tout le monde au bal

Elle veut faire la fille à papa
Mais ses kits sont empruntés
Va, sale fille de la rue
Va, sale fille de la rue

Pour avoir été tellement une mercenaire
La carte de crédit est en détresse
Va, sale fille de la rue
Va, sale fille de la rue