Tona Dinamita - MCN перевод на немецкий

Tona Dinamita

Ovo nije Hip-Hop, ovo je tona dinamita,
Ovo je jebeni dop, koji te rola danima,
Tvoj je mozak istangliran, moja rima je prangija,
Kad me ima je panika, kad me nema letargija,
Ja sam jebeni hit, mene volis da slusas,
Drugih si repera sit, mene zedan ko susa,
Moji ljudi su pravi, prave prava sranja,
Misevi su glavni, onda kada nema lava,
Ja mozda ne znam zasto, danasnji klinci lice,
Trenerka sa air-maxom, i napumpani biceps,
Snimi ekipu bato, svi su iste price,
Sve sto sija je zlato, nemoj da lazu te vise,
Ovo nije repcuga, ovo je przenje po bitu,
Srce velikog precnika, spaja beton i elitu,
Glumci skinite smiku, sranje je totalno sirovo,
N je opet u timu, krace je vreme mirovo!

Zna me grad, zna te grad,
Vole svi, ovaj rad,
Slusa N-a i to sam ja,
Ajmo svi, ruke sad,
(AJMO RUKE GORE)
Ja samo stojim i gledam,
(AJMO RUKE GORE)
Svi znaju ko je broj 1.

Ovo nije hip-hop, ovo je udar tornada,
Ovo gruva ko top, na bitu odmah i sada,
Od grada do grada, basiviti garda,
Od dana do dana, sirimo se ko banda,
Najbolji reper tu je, iza zidova snima,
Svaka ulica cuje, pa glavom uz ritam klima,
Ovo sranje te truje, ko tona otrovnih gljiva,
U klubu sedim sa dve kuje, dok rolam sa ledom civas,
Ja mozda ne znam zasto, danasnje klinke lice,
Suknjica sa air-maxom, i kvarcovano lice,
Snimi ekipu bato, sve su iste price,
S kesom dobijas lako, sve jedna do druge lice,
Ovo nije repcuga, ovo je jebeni cunami,
Ceo klub gori, dok mi pijemo u tami,
Ovo te sranje radi, u svakoj teretani,
N je opet tu, prosli su losi dani.

Tona Dynamit

Das ist kein Hip-Hop, das ist eine Tonne Dynamit,
Das ist der verdammte Stoff, der dich tagelang rollt,
Dein Gehirn ist verwirrt, mein Reim ist eine Abrissbirne,
Wenn ich da bin, ist Panik, wenn ich weg bin, Lethargie,
Ich bin der verdammte Hit, du liebst es, mir zuzuhören,
Du bist satt von anderen Rappern, nach mir dürstest du wie nach Wasser,
Meine Leute sind echt, machen echte Scheiße,
Mäuse sind die Bosse, wenn der Löwe nicht da ist,
Ich weiß vielleicht nicht, warum die heutigen Kids so aussehen,
Trainingsanzug mit Air Max und aufgepumpte Bizeps,
Check die Crew, Baby, alle erzählen die gleichen Geschichten,
Alles was glänzt, ist Gold, lass dich nicht länger täuschen,
Das ist kein Rap-Gedudel, das ist Braten auf dem Beat,
Ein Herz mit großem Durchmesser, verbindet Beton und Elite,
Schauspieler, nehmt die Schminke ab, die Scheiße ist total roh,
N ist wieder im Team, die Ruhezeit ist vorbei!

Die Stadt kennt mich, die Stadt kennt dich,
Alle lieben diese Arbeit,
Hören N und das bin ich,
Kommt schon alle, Hände hoch jetzt,
(KOMMT SCHON, HÄNDE HOCH)
Ich stehe nur da und schaue,
(KOMMT SCHON, HÄNDE HOCH)
Jeder weiß, wer die Nummer 1 ist.

Das ist kein Hip-Hop, das ist ein Tornado-Schlag,
Das knallt wie eine Kanone, auf dem Beat, sofort und jetzt,
Von Stadt zu Stadt, Bassivity-Garde,
Von Tag zu Tag, breiten wir uns aus wie eine Gang,
Der beste Rapper ist hier, nimmt hinter den Mauern auf,
Jede Straße hört es, und nickt mit dem Kopf im Rhythmus,
Diese Scheiße vergiftet dich, wie eine Tonne giftiger Pilze,
Ich sitze im Club mit zwei Miezen, während ich Chivas mit Eis rolle,
Ich weiß vielleicht nicht, warum die heutigen Mädels so aussehen,
Minirock mit Air Max und ein gebräuntes Gesicht,
Check die Crew, Baby, es sind alles die gleichen Geschichten,
Mit Geld kriegst du sie leicht, eine sieht aus wie die andere,
Das ist kein Rap-Gedudel, das ist ein verdammter Tsunami,
Der ganze Club brennt, während wir im Dunkeln trinken,
Diese Scheiße wirkt, in jedem Fitnessstudio,
N ist wieder da, die schlechten Tage sind vorbei.