MCU - SUPERSTAR - перевод текста песни на немецкий

SUPERSTAR - MCUперевод на немецкий




SUPERSTAR
SUPERSTAR
そうさ 堂々 行ったれー 悩まずに
Ja, geh selbstbewusst voran, ohne zu zögern
叫べ it's your fantasy all right
Schrei es heraus, es ist deine Fantasie, alles klar
Superstar...
Superstar...
hello hello 俺はここだ 何も無いぜ余計な物は
Hallo, hallo, ich bin hier, habe nichts, keine unnötigen Dinge
言っておくけどたいした奴だ 間違いない俺愛した奴ら
Ich sag's dir, ich bin ein toller Typ, kein Zweifel, meine Liebste
いつも自らを過大評価 甘いようだがお固い方だ
Ich überschätze mich immer selbst, ich scheine süß, bin aber streng
つーか信じてたいのさ じゃなけりゃいまでも迷子さ
Ich will einfach daran glauben, sonst wäre ich immer noch verloren
時は忙しく常に変化 だからこそ今も夢見てんだ
Die Zeit ist hektisch und verändert sich ständig, deshalb träume ich auch jetzt noch
上書きばかりのノートは 黒くなりもー言えないnoとは
Das Notizbuch, das immer wieder überschrieben wird, wird schwarz und ich kann nicht mehr Nein sagen
ねー今俺はナンバー何? ぐるぐる回る観覧車み
Hey, welche Nummer bin ich jetzt? Wie ein sich drehendes Riesenrad
たいに移り変わる風景を余す事無く中継
Ich übertrage die wechselnde Landschaft lückenlos
そうさ 堂々 行ったれー 悩まずに
Ja, geh selbstbewusst voran, ohne zu zögern
叫べ it's your fantasy all right
Schrei es heraus, es ist deine Fantasie, alles klar
Superstar...
Superstar...
何度転んでも立ち上がる 先がある事に価値がある
Egal wie oft ich falle, ich stehe wieder auf, es liegt Wert darin, dass es weitergeht
笑ったり時には泣き明かす 道無き道行く旅鳥
Manchmal lache ich, manchmal weine ich die ganze Nacht, ein Wandervogel auf einem weglosem Pfad
考えるより感じよう 恐れる事は無い何にも
Fühle mehr, als du denkst, du musst dich vor nichts fürchten
自分に酔うのも必要さ フィクションすらノンフィクションさ
Es ist auch nötig, sich selbst zu berauschen, selbst Fiktion ist Non-Fiktion
storyは無限にある 歩き出せば譜面になる
Es gibt unendlich viele Geschichten, wenn du losgehst, wird es zur Partitur
ドレミからそーファソラシド 自分だから出来る後だしも
Von Do Re Mi bis So Fa So La Ti Do, improvisiere ich.
俺は俺だぜ一回きり 自分と自分1対1
Ich bin ich, nur einmal, ich gegen mich, 1 gegen 1
ならば関係無い勝敗 もっとbeatを頂戴
Dann ist Sieg oder Niederlage egal, gib mir mehr Beat
そうさ 堂々 行ったれー 悩まずに
Ja, geh selbstbewusst voran, ohne zu zögern
叫べ it's your fantasy all right
Schrei es heraus, es ist deine Fantasie, alles klar
Superstar...
Superstar...
絡まる気持ちが舞う
Verworrene Gefühle tanzen
合わさる瞳が笑う
Sich treffende Augen lächeln
誰もがNO.1 なるのは簡単さ
Jeder kann Nr. 1 werden, es ist einfach
時には半端な 時には半端無く
Manchmal halbherzig, manchmal unglaublich
いつかは花が咲く 自分に逆らわず
Irgendwann wird eine Blume blühen, ohne sich selbst zu widersetzen
I am superstar yo superstar
Ich bin ein Superstar, du bist ein Superstar
そうさ 堂々 行ったれー 悩まずに
Ja, geh selbstbewusst voran, ohne zu zögern
叫べ it's your fantasy all right
Schrei es heraus, es ist deine Fantasie, alles klar
Superstar...
Superstar...
そうさ 堂々 行ったれー 悩まずに
Ja, geh selbstbewusst voran, ohne zu zögern
叫べ it's your fantasy all right
Schrei es heraus, es ist deine Fantasie, alles klar
Superstar...
Superstar...
堂々 行ったれー
Geh selbstbewusst voran





Авторы: Mcu, Taichi Master, D. J. Tatsuta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.