MDE Click - Tengo el corazón tan triste - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MDE Click - Tengo el corazón tan triste




Tengo el corazón tan triste
I Have the Heart So Sad
Nadie se quiere morir
Nobody wants to die
Pero todos no cabemos aquí, es así
But we can't all fit here, it's like that
Alguien se tiene que ir
Someone has to go
Y adivina qué, prim, mira eh
And guess what, cuz, look
Te ha tocao' a ti
It's your turn
Eyo es muerte y destrucción, Iker e Ihon,
It's death and destruction, Iker and Ihon,
Dejate de bullshit, yo
Stop your bullshit, girl
Me aburre el rap
I'm bored with rap
Me puse a estudiar
I started studying
Por eso el padre Allah me enseñó la verdad
That's why Father Allah showed me the truth
Me jodieron la vida son
They fucked up my life
Quiero seguir pero...
I want to continue but...
¿A quién le importa si muero?
Who cares if I die?
Solo al que tenga que cavar el agujero
Only the one who has to dig the hole
Estoy de pasajero, al fin y al cabo
I'm just a passenger, after all
Na' se mueve sin billetes, na' de lo que quiero
Nothing moves without money, nothing I want
Eyo, limpia tu conciencia y quema ese dinero
Girl, clean your conscience and burn that money
O quema tu conciencia y limpia ese dinero, god!
Or burn your conscience and clean that money, god!
Eyo, eyo, es build or destroy
It's build or destroy
Destruir o construir, G.O.D
Destroy or build, G.O.D
No quiero morir, me jodieron la vida son
I don't want to die, they fucked up my life
Me mantengo frío pero...
I keep it cool but...
Tan triste desde que te fuiste
So sad since you left
Solo el ron evita que esto se enquiste
Only rum keeps this from getting infected
Escúchame, Dios existe
Listen to me, God exists
Y si estuviste en mi concierto lo viste
And if you were at my concert you saw it
Como Moises guió su gente a Israel
Like Moses led his people to Israel
Los profetas me llevaron a mi al papel
The prophets led me to my paper
Que no me hagan tirar del mantel, it's the real
Don't make me pull the tablecloth, it's the real
Antes que llore mi madre me arranco la piel
I'll rip off my skin before my mother cries
No predico pa' el infiel...
I don't preach for the infidel...
No me conformo con poco, saber demasiao' vuelve al hombre loco
I'm not content with little, knowing too much makes a man crazy
Vivo en las tinieblas frustrado
I live in the darkness frustrated
Intento convencerme, no soy un fracasado
I try to convince myself, I'm not a failure
Pero me degrado en mi estado mental de enfado
But I degrade myself in my mental state of anger
Venga, llama a mi abogado
Come on, call my lawyer
Todavía os veo en blanco y negro subtitulado
I still see you in black and white with subtitles
La gente es mala eh, y las palabras hacen más daño que las balas
People are bad, and words do more damage than bullets
Eighty fivers de mierda
Eighty fivers of shit
Yo!, para mi hermano en la cárcel
Yo!, for my brother in jail
Para mis muertos que en paz descansen
For my dead who rest in peace
Para los que se mueren de hambre y pasan frío en la calle
For those who are dying of hunger and cold in the street
quién esperas que te salve
Who do you expect to save you?
¿De verdad crees que suceden porque las catástrofes?
Do you really think catastrophes happen just because?
Todavía ese cuerpo colgado de los árboles
Still that body hanging from the trees
En mis sueños cómo construían pirámides en Marte
In my dreams I saw how they built pyramids on Mars
Osease... ponme de comer aparte
I mean... serve me food apart





Авторы: mde click


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.