MDM Music - Always You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MDM Music - Always You




Always You
Toujours Toi
Blank sheets of paper, the ink runs out
Des feuilles blanches, l'encre s'épuise
So much to say but can't write them down
Tant de choses à dire, mais je ne peux pas les écrire
I feel a little unsettled
Je me sens un peu mal à l'aise
Spun around I'm losing my balance
Je tourne en rond, je perds l'équilibre
I paint a scene it's just you and me
Je peins une scène, c'est juste toi et moi
I can't afford the whole movie screen
Je ne peux pas me permettre tout l'écran du cinéma
But I see our story unravel
Mais je vois notre histoire se dérouler
Take your time, be gentle I'm fragile
Prends ton temps, sois doux, je suis fragile
Why can't we find a place we don't know anyone
Pourquoi ne pouvons-nous pas trouver un endroit nous ne connaissons personne ?
Start over, let bygones just be gone
Recommencer, laisser le passé derrière nous
Can you just tell me why
Peux-tu juste me dire pourquoi ?
Why can't I adore you
Pourquoi je ne peux pas t'adorer ?
Why can't I adore you
Pourquoi je ne peux pas t'adorer ?
I just wanted one more try
Je voulais juste une autre chance
I promise I've matured now
Je promets que j'ai mûri maintenant
I promise I've matured now
Je promets que j'ai mûri maintenant
Cause it was always you you you you you
Parce que c'était toujours toi, toi, toi, toi, toi
I'd walk through fire and come right out
Je traverserais le feu et j'en sortirais
To clear the skies of these darkened clouds
Pour éclaircir le ciel de ces nuages sombres
I know you wanna live brighter, follow me and I'll be your fire
Je sais que tu veux vivre plus lumineux, suis-moi et je serai ton feu
Come soar with me, we'll fly like a plane
Viens planer avec moi, on volera comme un avion
Sit with the stars of the Milky Way
Assieds-toi avec les étoiles de la Voie lactée
And we'll be together forever
Et nous serons ensemble pour toujours
I'll go first if you will come after
Je vais le premier si tu veux me suivre
Why can't we find a place we don't know anyone
Pourquoi ne pouvons-nous pas trouver un endroit nous ne connaissons personne ?
Start over, let bygones just be gone
Recommencer, laisser le passé derrière nous
Can you just tell me why
Peux-tu juste me dire pourquoi ?
Why can't I adore you
Pourquoi je ne peux pas t'adorer ?
Why can't I adore you
Pourquoi je ne peux pas t'adorer ?
I just wanted one more try
Je voulais juste une autre chance
I promise I've matured now
Je promets que j'ai mûri maintenant
I promise I've matured now
Je promets que j'ai mûri maintenant
Cause it was always you you you you you
Parce que c'était toujours toi, toi, toi, toi, toi
I only wish, I would've said this sooner
Je voudrais juste avoir dit ça plus tôt
Joins all the regrets I'm having from you
Se joint à tous les regrets que j'ai à cause de toi
Staring out the door, have window pain
Je regarde par la porte, j'ai mal à la fenêtre
I can't let you go, just let it end this way
Je ne peux pas te laisser partir, juste laisser ça se terminer de cette façon
Why can't we find a place we don't know anyone
Pourquoi ne pouvons-nous pas trouver un endroit nous ne connaissons personne ?
Start over, let bygones just be gone
Recommencer, laisser le passé derrière nous
Can you just tell me why
Peux-tu juste me dire pourquoi ?
Why can't I adore you
Pourquoi je ne peux pas t'adorer ?
Why can't I adore you
Pourquoi je ne peux pas t'adorer ?
I just wanted one more try
Je voulais juste une autre chance
I promise I've matured now
Je promets que j'ai mûri maintenant
I promise I've matured now
Je promets que j'ai mûri maintenant
Cause it was always you you you you you
Parce que c'était toujours toi, toi, toi, toi, toi





Авторы: Max Elefant

MDM Music - Pop Volume 3
Альбом
Pop Volume 3
дата релиза
14-04-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.