Текст и перевод песни MDM Music - Permanent

Permanent

Take me back to the place in your heart where it feels just right

Ramène-moi à l'endroit dans ton cœur où tout se sent juste

You're all that I'll be thinking about for the rest of the night

Tu es tout à quoi je penserai pour le reste de la nuit

You drag me up to the outskirts of this ordinary town

Tu me traînes jusqu'aux confins de cette ville ordinaire

To show me all the secrets and where the treasures can be found

Pour me montrer tous les secrets et où se trouvent les trésors

And all those, other things that we lock up inside

Et toutes ces autres choses que nous enfermons à l'intérieur

It is bringing out the fire

C'est ce qui fait jaillir le feu

And below, where we've been just to get where we are

Et en dessous, là où nous étions juste pour arriver là où nous sommes

It'll keep us alive

Cela nous gardera en vie

So let us go

Alors partons

And we'll fall so hard

Et nous tomberons si fort

As we chase our hearts

En poursuivant nos cœurs

And immerse

Et en nous immergeant

In the love with you

Dans l'amour avec toi

As our sole pursuit

Comme notre seule poursuite

And I

Et moi

Can't escape this feeling

Je ne peux pas échapper à ce sentiment

This love

Cet amour

Is permanent

Est permanent

Forget

Oublie

All the wrongs I've committed

Tous les torts que j'ai commis

I've regretted ever since

Je le regrette depuis

And hold on to the love that I'm giving just trying to make amends

Et accroche-toi à l'amour que je donne en essayant de réparer les choses

I follow you to the outskirts of this devastating town

Je te suis jusqu'aux confins de cette ville dévastatrice

And I pray that you'll let me into the treasures of your house

Et je prie pour que tu me laisses entrer dans les trésors de ta maison

Cause all those, other things cannot shelter my life

Parce que toutes ces autres choses ne peuvent pas protéger ma vie

I just run out of time

Je manque de temps

To go dig deep within just to get where you are

Pour aller creuser profondément à l'intérieur juste pour arriver là où tu es

It'll keep me alive

Cela me gardera en vie