MDM Music - Lighthouse - перевод текста песни на французский

Lighthouse - MDM Musicперевод на французский




Lighthouse
Phare
Distance
Distance
We are at a distance
Nous sommes à distance
Just trying to get closer
Juste en train d'essayer de se rapprocher
To the one we long for
De celui pour qui nous avons tant d'affection
Mountains
Montagnes
We'll have to climb mountains
Nous devrons gravir des montagnes
It won't be an easy road
Ce ne sera pas une route facile
To get to where you want to go
Pour arriver tu veux aller
When that place is home
Quand cet endroit est ton chez-toi
I don't want to know what it's like to feel lost in the middle of nowhere
Je ne veux pas savoir ce que ça fait de se sentir perdu au milieu de nulle part
So follow the lighthouse
Alors suis le phare
It'll lead you to shore
Il te conduira à terre
When you feel like your lost at sea
Quand tu te sens perdu en mer
You hear the thunder roar
Tu entends le tonnerre gronder
Follow the lighthouse
Suis le phare
No matter how far away
Peu importe à quelle distance
It's never too late
Il n'est jamais trop tard
It'll show you the way
Il te montrera le chemin
Going
Aller
You gotta keep on going
Tu dois continuer à avancer
Follow on the straight path
Suis le chemin droit
Never ever looking back
Ne regarde jamais en arrière
Keep yours eyes on the road
Garde les yeux sur la route
Feeling
Sentiment
That new thing that your feeling
Cette nouvelle chose que tu ressens
It's the soul inside you
C'est l'âme qui est en toi
Trying to remind you
Qui essaie de te rappeler
Where you ought to go
tu devrais aller
I don't want to know what it's like to feel lost in the middle of nowhere
Je ne veux pas savoir ce que ça fait de se sentir perdu au milieu de nulle part
So follow the lighthouse
Alors suis le phare
It'll lead you to shore
Il te conduira à terre
When you feel like your lost at sea
Quand tu te sens perdu en mer
You hear the thunder roar
Tu entends le tonnerre gronder
Follow the lighthouse
Suis le phare
No matter how far away
Peu importe à quelle distance
It's never too late
Il n'est jamais trop tard
It'll show you the way
Il te montrera le chemin
I don't want to know what it's like to feel lost in the middle of nowhere
Je ne veux pas savoir ce que ça fait de se sentir perdu au milieu de nulle part
So follow the lighthouse
Alors suis le phare
It'll lead you to shore
Il te conduira à terre
When you feel like your lost at sea
Quand tu te sens perdu en mer
You hear the thunder roar
Tu entends le tonnerre gronder
Follow the lighthouse
Suis le phare
No matter how far away
Peu importe à quelle distance
It's never too late
Il n'est jamais trop tard
It'll show you the way
Il te montrera le chemin





Авторы: Max Elefant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.