Condenado - MDO перевод на французский

Condenado

Todavia en boca esta el sabor de nuestros besos
Tus carisias me queman en el frio de tu asusencia

Cuantas noche pasaran??
Cuantas mas voy a extrañarte??

Voy a esperarte...

Todavia el silencio pide a gritos escucharte
Y en mis sueños te veo despertarte en mis brazo

Dime si aun piensas en mi por que yo no se olvidarte
Tan solo se que solo estoy

Condenado a quererte
Condenado a morirme sin tu amor
Preso de esta locura voy llevandote en mis sueños
Por que estoy...
Condenado a perderte
Condenado a vivir sin tu calor
Sin tus besos
Sin tu risa
Condenado sin tu amor

Todavia en tu rostro se termina el universo
Y me pierdo en foto desvelandome en recuerdos

Me pregunto que sera del amor que nos juramos
Dime si ahora eres feliz por que yo no se olvidarte
Tan solo se que solo estoy

Condenado a quererte
Condenado a morirme sin tu amor
Preso de esta locura voy llevandote en mis sueños
Por que estoy...
Condenado a perderte
Condenado a vivir sin tu calor
Sin tus besos
Sin tu risa
Condenado sin tu amor

Quiero darte mi vida una vez
Respirar en tu piel la intimidad
Rendirme a tu ojos y entregarte el alma

Condenado a quererte
Condenado a morirme sin tu amor
Preso de esta locura voy llevandote en mis sueños
Por que estoy...
Condenado a perderte
Condenado a vivir sin tu calor
Condenado estoy sin tu corazon

Condenado sin tus besos
Condenado sin tu amor

Condenado sin tus besos
Condenado sin tu amor

Condamné

Le goût de nos baisers est encore dans ma bouche
Tes caresses me brûlent dans le froid de ton absence

Combien de nuits passeront?
Combien de fois vais-je encore te manquer?

Je vais t'attendre...

Le silence crie encore pour t'entendre
Et dans mes rêves, je te vois te réveiller dans mes bras

Dis-moi si tu penses encore à moi, parce que je ne peux pas t'oublier
Je sais juste que je suis seul

Condamné à t'aimer
Condamné à mourir sans ton amour
Prisonnier de cette folie, je te porte dans mes rêves
Parce que je suis...
Condamné à te perdre
Condamné à vivre sans ta chaleur
Sans tes baisers
Sans ton rire
Condamné sans ton amour

L'univers se termine encore sur ton visage
Et je me perds dans les photos, me réveillant dans les souvenirs

Je me demande ce qu'il adviendra de l'amour que nous nous sommes juré
Dis-moi si tu es heureux maintenant, parce que je ne peux pas t'oublier
Je sais juste que je suis seul

Condamné à t'aimer
Condamné à mourir sans ton amour
Prisonnier de cette folie, je te porte dans mes rêves
Parce que je suis...
Condamné à te perdre
Condamné à vivre sans ta chaleur
Sans tes baisers
Sans ton rire
Condamné sans ton amour

Je veux te donner ma vie une fois
Respirer l'intimité de ta peau
Me rendre à tes yeux et te donner mon âme

Condamné à t'aimer
Condamné à mourir sans ton amour
Prisonnier de cette folie, je te porte dans mes rêves
Parce que je suis...
Condamné à te perdre
Condamné à vivre sans ta chaleur
Condamné à vivre sans ton cœur

Condamné sans tes baisers
Condamné sans ton amour

Condamné sans tes baisers
Condamné sans ton amour