MDO - Dame un Poco Más (Pablo Flores Spanglish Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MDO - Dame un Poco Más (Pablo Flores Spanglish Remix)




Dame un Poco Más (Pablo Flores Spanglish Remix)
Donne-moi un peu plus (Pablo Flores Spanglish Remix)
Dame un poco mas
Donne-moi un peu plus
Es el momento amor
C'est le moment, mon amour
No te busque y apareciste
Je ne te cherchais pas et tu es apparue
Fue tu mirar quien quemo mi piel
C'est ton regard qui a brûlé ma peau
Comprendi que era imposible
J'ai compris que c'était impossible
Vivir un dia mas
De vivre un jour de plus
Sin conocer todos tus sueños
Sans connaître tous tes rêves
Sin despertar una ilucion en ti
Sans éveiller une illusion en toi
Y ahora q al fin estas tan cerca
Et maintenant que tu es enfin si près
Quisiera confesarte:
Je voudrais te confesser :
*Precoro*
*Pré-chœur*
No importa el tiempo
Peu importe le temps
Es el momento
C'est le moment
Quisiera clavarme en tus recuerdos
Je voudrais me graver dans tes souvenirs
Entrega tu cuerpo al movimiento
Livrez votre corps au mouvement
"Es el momento amor"
« C'est le moment, mon amour »
+coro+
+chœur+
Dame un poco mas de tu amor
Donne-moi un peu plus de ton amour
Esta noche entrega tu pasion sin pensar
Ce soir, livre ta passion sans réfléchir
Sin temores solos tu y yo y veras
Sans peur, juste toi et moi, et tu verras
Lo q siento
Ce que je ressens
Este es el momento amor
C'est le moment, mon amour
Te-ne-ce-si-to
J'ai be-soin-de-toi
Estas aqui
Tu es ici
Despues de todo
Après tout
Y puedo ver lo q eres tu tambien
Et je peux voir ce que tu es aussi
Acercate y siente el fuego
Approche-toi et sens le feu
Q encimas muy dentro de mi
Qui brûle profondément en moi
*Precoro*
*Pré-chœur*
+coro+
+chœur+





Авторы: Alexis J. Grullon, Abel Talamantez, Tomas Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.