Текст и перевод песни MDO - Groove With Me Tonight (Dame un Poco Más) [English Radio Version]

Groove With Me Tonight (Dame un Poco Más) [English Radio Version]

You came to me without a warning
Without a doubt you were the one for me
'Cause I could feel the fire burning

I knew I couldn't live another night
And never knowing if I could be your every fantasy
I must confess now that you're near me
I want to set this passion free

This feeling controls me, it drives me crazy
Just let me take over, don't fear it baby
The moment is burning, you must surrender
It's now or never girl

Groove with me tonight, make it right
All I'm asking is a little more, just one touch of your body
Groove with me tonight, it feels right, don't deny it
You know you must surrender girl, it's now or never

You must surrender

You're next to me, the heat is flowing
And I can see you want this more than me
Just come to me, my love is waiting
I wanna set this passion free

This feeling controls me, it drives me crazy
Just let me take over, don't fear it baby
The moment is burning, you must surrender
It's now or never girl

Groove with me tonight, make it right
All I'm asking is a little more, just one touch of your body
Groove with me tonight, it feels right, don't deny it
You know you must surrender girl, it's now or never

My love is waiting girl, it's now or never

This feeling controls me, it drives me crazy
Just let me take over, let me take over, don't fear it baby
Don't fear it baby, the moment is burning
You must surrender, it's now or never girl

Groove with me tonight, make it right
All I'm asking is a little more, just one touch of your body
Groove with me tonight, it feels right, don't deny it
You know you must surrender girl, it's now or never

Right, make it right, all I'm asking is a little more
Just one touch of your body, just one touch
Groove with me tonight

Groove with me tonight, it feels right, don't deny it
You know you must surrender girl, it's now or never
Right, make it right, groove with me tonight

Groove With Me Tonight (Dame un Poco Más) [English Radio Version]

Tu es venue à moi sans prévenir
Sans aucun doute, tu étais celle qu'il me fallait
Parce que je pouvais sentir le feu brûler

Je savais que je ne pouvais pas vivre une autre nuit
Et ne jamais savoir si je pouvais être ton fantasme ultime
Je dois avouer maintenant que tu es près de moi
Je veux libérer cette passion

Ce sentiment me contrôle, il me rend fou
Laisse-moi prendre le contrôle, n'aie pas peur, ma chérie
Le moment brûle, tu dois te rendre
C'est maintenant ou jamais, mon amour

Danse avec moi ce soir, fais que ce soit bien
Tout ce que je demande, c'est un peu plus, juste un toucher de ton corps
Danse avec moi ce soir, ça me semble juste, ne le nie pas
Tu sais que tu dois te rendre, mon amour, c'est maintenant ou jamais

Tu dois te rendre

Tu es à côté de moi, la chaleur coule
Et je peux voir que tu en veux plus que moi
Viens à moi, mon amour t'attend
Je veux libérer cette passion

Ce sentiment me contrôle, il me rend fou
Laisse-moi prendre le contrôle, n'aie pas peur, ma chérie
Le moment brûle, tu dois te rendre
C'est maintenant ou jamais, mon amour

Danse avec moi ce soir, fais que ce soit bien
Tout ce que je demande, c'est un peu plus, juste un toucher de ton corps
Danse avec moi ce soir, ça me semble juste, ne le nie pas
Tu sais que tu dois te rendre, mon amour, c'est maintenant ou jamais

Mon amour t'attend, mon amour, c'est maintenant ou jamais

Ce sentiment me contrôle, il me rend fou
Laisse-moi prendre le contrôle, laisse-moi prendre le contrôle, n'aie pas peur, ma chérie
N'aie pas peur, ma chérie, le moment brûle
Tu dois te rendre, c'est maintenant ou jamais, mon amour

Danse avec moi ce soir, fais que ce soit bien
Tout ce que je demande, c'est un peu plus, juste un toucher de ton corps
Danse avec moi ce soir, ça me semble juste, ne le nie pas
Tu sais que tu dois te rendre, mon amour, c'est maintenant ou jamais

Juste, fais que ce soit bien, tout ce que je demande, c'est un peu plus
Juste un toucher de ton corps, juste un toucher
Danse avec moi ce soir

Danse avec moi ce soir, ça me semble juste, ne le nie pas
Tu sais que tu dois te rendre, mon amour, c'est maintenant ou jamais
Juste, fais que ce soit bien, danse avec moi ce soir