Текст и перевод песни MDO - Groove With Me Tonight (Dame un Poco Más) [English Radio Version]

Groove With Me Tonight (Dame un Poco Más) [English Radio Version]

You came to me without a warning
Without a doubt you were the one for me
'Cause I could feel the fire burning

I knew I couldn't live another night
And never knowing if I could be your every fantasy
I must confess now that you're near me
I want to set this passion free

This feeling controls me, it drives me crazy
Just let me take over, don't fear it baby
The moment is burning, you must surrender
It's now or never girl

Groove with me tonight, make it right
All I'm asking is a little more, just one touch of your body
Groove with me tonight, it feels right, don't deny it
You know you must surrender girl, it's now or never

You must surrender

You're next to me, the heat is flowing
And I can see you want this more than me
Just come to me, my love is waiting
I wanna set this passion free

This feeling controls me, it drives me crazy
Just let me take over, don't fear it baby
The moment is burning, you must surrender
It's now or never girl

Groove with me tonight, make it right
All I'm asking is a little more, just one touch of your body
Groove with me tonight, it feels right, don't deny it
You know you must surrender girl, it's now or never

My love is waiting girl, it's now or never

This feeling controls me, it drives me crazy
Just let me take over, let me take over, don't fear it baby
Don't fear it baby, the moment is burning
You must surrender, it's now or never girl

Groove with me tonight, make it right
All I'm asking is a little more, just one touch of your body
Groove with me tonight, it feels right, don't deny it
You know you must surrender girl, it's now or never

Right, make it right, all I'm asking is a little more
Just one touch of your body, just one touch
Groove with me tonight

Groove with me tonight, it feels right, don't deny it
You know you must surrender girl, it's now or never
Right, make it right, groove with me tonight

Двигайся со мной сегодня вечером (Дай мне немного больше) [Английская радио-версия]

Ты пришла ко мне без предупреждения,
Без сомнения, ты была той единственной для меня,
Потому что я чувствовал, как горит огонь.

Я знал, что не смогу прожить еще одну ночь,
Так и не узнав, смогу ли я стать твоей фантазией.
Должен признаться сейчас, когда ты рядом,
Я хочу освободить эту страсть.

Это чувство управляет мной, сводит меня с ума,
Просто позволь мне взять верх, не бойся, детка.
Момент накаляется, ты должна сдаться,
Сейчас или никогда, девочка.

Двигайся со мной сегодня вечером, сделай это правильно,
Все, о чем я прошу, это немного большего, всего лишь одного прикосновения твоего тела.
Двигайся со мной сегодня вечером, это правильно, не отрицай этого,
Ты знаешь, ты должна сдаться, девочка, сейчас или никогда.

Ты должна сдаться.

Ты рядом со мной, жар нарастает,
И я вижу, что ты хочешь этого больше, чем я.
Просто приди ко мне, моя любовь ждет,
Я хочу освободить эту страсть.

Это чувство управляет мной, сводит меня с ума,
Просто позволь мне взять верх, не бойся, детка.
Момент накаляется, ты должна сдаться,
Сейчас или никогда, девочка.

Двигайся со мной сегодня вечером, сделай это правильно,
Все, о чем я прошу, это немного большего, всего лишь одного прикосновения твоего тела.
Двигайся со мной сегодня вечером, это правильно, не отрицай этого,
Ты знаешь, ты должна сдаться, девочка, сейчас или никогда.

Моя любовь ждет, девочка, сейчас или никогда.

Это чувство управляет мной, сводит меня с ума,
Просто позволь мне взять верх, позволь мне взять верх, не бойся, детка.
Не бойся, детка, момент накаляется,
Ты должна сдаться, сейчас или никогда, девочка.

Двигайся со мной сегодня вечером, сделай это правильно,
Все, о чем я прошу, это немного большего, всего лишь одного прикосновения твоего тела.
Двигайся со мной сегодня вечером, это правильно, не отрицай этого,
Ты знаешь, ты должна сдаться, девочка, сейчас или никогда.

Правильно, сделай это правильно, все, о чем я прошу, это немного большего,
Всего лишь одно прикосновение твоего тела, всего лишь одно прикосновение.
Двигайся со мной сегодня вечером.

Двигайся со мной сегодня вечером, это правильно, не отрицай этого,
Ты знаешь, ты должна сдаться, девочка, сейчас или никогда.
Правильно, сделай это правильно, двигайся со мной сегодня вечером.