MDO - Sabe a Ti (Acoustic) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MDO - Sabe a Ti (Acoustic)




Vagabundo por amor
Скиталец по любви
Desterrado sin perdon
Изгнанник, не знающий прощения
En el más cruel silencio
В безжалостной тишине
Donde no llega tu voz
Где не слышен твой голос
Si pudiera deshacer
Если бы я мог уничтожить
Esa culpa de mi piel
Вину, что таится в моей коже
Ganarme tu regreso
Добиться твоего возвращения
Y poderte retener
И удержать тебя
Ahora que...
Теперь, когда...
Sabe a ti, el tiempo que no puedo perseguir
Вкус твоей любви - время, которое я не могу вернуть
Sabe a ti, el sueño que yo quiero vivir
Вкус твоей любви - мечта, в которой я хочу жить
Sabe a ti, mi vida que en tus manos se va
Вкус твоей любви - моя жизнь, ускользающая в твоих руках
Todo lo que no supe valorar, sabe a ti
Всё, что я не сумел оценить, теперь имеет вкус твоей любви
Y así contra la pared
И вот, упёршись в стену
Mi destino está en red
Мой удел - это сеть
Atrapado y casi muerto
В ловушке, почти мёртвый
No se sabe desprender
Не могу освободиться
Si supieras como estoy
Если бы ты знала, как мне
Soy la sombra de tu adios
Я - тень твоего прощания
Hundido en el recuerdo
Погружённый в воспоминания
De la historia de los dos
О нашей истории
Y ahora que
И сейчас,
Todo me sabe a ti
Всё имеет вкус твоей любви
Sabe a ti, el tiempo que no puedo perseguir
Вкус твоей любви - время, которое я не могу вернуть
Sabe a ti, el sueño que yo quiero vivir
Вкус твоей любви - мечта, в которой я хочу жить
Sabe a ti, mi vida donde quiera que estés
Вкус твоей любви - моя жизнь, где бы ты ни была
El ayer, mi hoy, mañana y después
Вчера, сегодня, завтра и позже
Sabe a ti ese tiempo que es lento si tu no estás aqui
Вкус твоей любви - это время, что тянется медленно, когда тебя нет
Sabe a ti, sabe a ti ese sueño que necesito vivir
Вкус твоей любви - мечта, которая мне нужна
Sabe a ti, sabe a ti esa vida tan viva que en tus manos se va
Вкус твоей любви - эта яркая жизнь, ускользающая в твоих руках
Todo lo que no supe valorar
Всё, что я не сумел оценить
Vagabundo por amor
Скиталец по любви
Desterrado sin perdon
Изгнанник, не знающий прощения
Todo en el universo
Всё во вселенной
Sabe a ti
Имеет вкус твоей любви
Ooh!
Ох!
Sabe a ti
Вкус твоей любви
Sabe a ti, en ese sueño que quisiera revivir
Вкус твоей любви - в той мечте, которую я хотел бы оживить
Sabe a ti, veo mi vida que en tus manos está
Вкус твоей любви - я вижу свою жизнь, что находится в твоих руках
Y sabe a ti
И вкус твоей любви
Sabe a ti.
Вкус твоей любви.






Авторы: Eric Buffat, Goffredo Orlandi, Maria Odria Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.