MDO - Si Me Quisieras - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MDO - Si Me Quisieras




Si Me Quisieras
If You Loved Me
Hace algún tiempo que no se si vienes o si vas
It's been a while since I don't know if you're coming or going
Cansado el corazón
Heart tired
Y dices si y dices no y ya no puedo más
And you say yes and you say no and I can't take it anymore
Que hacer con tanto amor
What to do with so much love
Me haz dicho dame un tiempo y sigo aquí
You told me to give you some time and I'm still here
Me haz dicho que es muy tarde
You told me it's too late
Este cielo es un infierno y siempre tu
This sky is a hell and always you
Tan cerca, tan cerca y tan distante
So close, so close and so distant
Woh woh!
Woh woh!
Si me quisieras
If you loved me
Si me quisieras yo sería más
If you loved me I would be more
Sería un corazón, sería despertar
I would be a heart, I would be awake
Si me quisieras
If you loved me
Si me quisieras yo sería más
If you loved me I would be more
Sería, tu mitad
I would be your other half
Woh woh!
Woh woh!
Por más que espero y desespero y vuelves a empezar
No matter how much I wait and despair and you start over
Cansado el corazón
Heart tired
En este amor 1+1 nunca suman 2
In this love 1+1 never add up to 2
No puedo continuar
I can't continue
Me haz dicho dame un tiempo y sigo aquí
You told me to give you some time and I'm still here
Me haz dicho que es muy tarde
You told me it's too late
Este cielo es un infierno y siempre tu
This sky is a hell and always you
Tan cerca, tan cerca y tan distante
So close, so close and so distant
Woh woh!
Woh woh!
Si me quisieras
If you loved me
Si me quisieras yo sería más
If you loved me I would be more
Sería un corazón, sería despertar
I would be a heart, I would be awake
Si me quisieras
If you loved me
Si me quisieras yo sería más
If you loved me I would be more
Sería, tu mitad
I would be your other half
Woh woh!
Woh woh!
Quiero amanecer por ti
I want to wake up for you
Vivir en este amor
To live in this love
En este sueño amar
To love in this dream
Y caminar así
And to walk like this
Sin prisa en la esperanza
Without haste in hope
Puedo respirar por ti
I can breathe for you
Confía en lo que soy
Trust in what I am
Que por mis manos tu
That through my hands you
Sentirás amor
Will feel love
Enredate en mi alma
Tangle yourself in my soul
Woh woh!
Woh woh!
Si me quisieras
If you loved me
Si me quisieras yo sería más
If you loved me I would be more
Sería un corazón, sería despertar
I would be a heart, I would be awake
Si me quisieras
If you loved me
Si me quisieras yo sería más
If you loved me I would be more
Sería, tu mitad
I would be your other half
Woh woh!
Woh woh!
Si me quisieras
If you loved me
Sería despertar
I would be awake
Si me quisieras
If you loved me
Sería tu mitad
I would be your other half
Si me quisieras
If you loved me
Ooh!
Ooh!





Авторы: Roel Garcia Serrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.