MDO - Volverás a mi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MDO - Volverás a mi




Volverás a mi
Tu reviendras à moi
Volverás a mi - cuando tu recuerdes mis besos,
Tu reviendras à moi - quand tu te souviendras de mes baisers,
Volverás a mi - cuando descubras que no hay amor,
Tu reviendras à moi - quand tu découvriras qu'il n'y a pas d'amour,
Tan lejos de mi, que ya no alcanzan mis brazos,
Si loin de moi, que mes bras ne peuvent plus te toucher,
Y yo loco por ti, no dejo de pensar en tu amor
Et moi, fou de toi, je ne cesse de penser à ton amour.
Yo no que hacer vida mia si no estás conmigo,
Je ne sais que faire, ma vie, si tu n'es pas avec moi,
Las horas no pasan y el tiempo ya se ha detenido
Les heures ne passent pas et le temps s'est arrêté.
No digas que me vas a olvidar
Ne dis pas que tu vas m'oublier
Ni digas que jamás volverás,
Ne dis pas que tu ne reviendras jamais,
Regresa conmigo y dame otra oportunidad
Reviens avec moi et donne-moi une autre chance.
Volverás, volverás, volverás, volverás
Tu reviendras, tu reviendras, tu reviendras, tu reviendras.
Volverás a mi - cuando sepas de mi tristeza,
Tu reviendras à moi - quand tu sauras ma tristesse,
Te dirán de mi - que lloro cada día tu aucencia,
Ils te parleront de moi - que je pleure chaque jour ton absence,
Que vivir sin ti, es como ver el mar sin arena,
Que vivre sans toi, c'est comme voir la mer sans sable,
Que voy a morir, amor mio si no regresas
Que je vais mourir, mon amour, si tu ne reviens pas.
Yo no que hacer vida mia si no estás conmigo,
Je ne sais que faire, ma vie, si tu n'es pas avec moi,
Las horas no pasan y el tiempo ya se ha detenido
Les heures ne passent pas et le temps s'est arrêté.
Yo no que hacer vida mia si no estás conmigo,
Je ne sais que faire, ma vie, si tu n'es pas avec moi,
Las horas no pasan y el tiempo ya se ha detenido
Les heures ne passent pas et le temps s'est arrêté.
No digas que me vas a olvidar
Ne dis pas que tu vas m'oublier
Ni digas que jamás volverás,
Ne dis pas que tu ne reviendras jamais,
Regresa conmigo y dame otra oportunidad
Reviens avec moi et donne-moi une autre chance.
Volverás, a mi
Tu reviendras, à moi
Volverás, a mi
Tu reviendras, à moi
Volverás, a mi
Tu reviendras, à moi
Volverás, a mi
Tu reviendras, à moi
Volverás, volverás, volverás, volverás - AMOR!
Tu reviendras, tu reviendras, tu reviendras, tu reviendras - AMOUR!
Yo no que hacer vida mia si no estás conmigo,
Je ne sais que faire, ma vie, si tu n'es pas avec moi,
Las horas no pasan y el tiempo ya se ha detenido (Por Ti)
Les heures ne passent pas et le temps s'est arrêté (Pour Toi).
Yo no que hacer vida mia si no estás conmigo,
Je ne sais que faire, ma vie, si tu n'es pas avec moi,
Las horas no pasan y el tiempo ya se ha detenido (Por Ti)
Les heures ne passent pas et le temps s'est arrêté (Pour Toi).
Volverás, a mi
Tu reviendras, à moi
Volverás, a mi
Tu reviendras, à moi
Volverás, a mi
Tu reviendras, à moi
Volverás, a mi
Tu reviendras, à moi
Volverás
Tu reviendras





Авторы: Alejandro Jaen Palacios, Pedro Ricardo Quijano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.