Yo Sólo Pienso en Ti - MDOперевод на немецкий
Si
por
cada
momento
que
pienso
en
ti
Wenn
ich
für
jeden
Moment,
in
dem
ich
an
dich
denke
Yo
ganara
un
segundo
de
vida
Eine
Sekunde
Leben
gewinnen
würde
Muy
seguro
estoy
que
no
iba
a
morir
Bin
ich
ganz
sicher,
dass
ich
nicht
sterben
würde
Porque
yo
pienso
en
ti
noche
y
día
Denn
ich
denke
an
dich
Tag
und
Nacht
Si
por
cada
recuerdo
que
tengo
de
ti
Wenn
ich
für
jede
Erinnerung,
die
ich
an
dich
habe
Yo
tuviese
un
puñado
de
arena
Eine
Handvoll
Sand
hätte
Ni
desiertos
ni
mares
habría,
porque
Gäbe
es
weder
Wüsten
noch
Meere,
denn
Sería
mía
toda
la
tierra
Die
ganze
Erde
wäre
mein
Yo
pienso
en
ti
Ich
denke
an
dich
Mientras
duermo
Während
ich
schlafe
Yo
pienso
en
ti
Ich
denke
an
dich
Cómo
te
sueño
Wie
ich
von
dir
träume
Me
despierto
y
sin
darme
ni
cuenta
Ich
wache
auf
und
ohne
es
zu
merken
Pronuncio
tu
nombre
Spreche
ich
deinen
Namen
aus
Luego
beso
tu
foto
que
está
en
mi
mesita
de
noche
Dann
küsse
ich
dein
Foto,
das
auf
meinem
Nachttisch
steht
Yo
pienso
en
ti
Ich
denke
an
dich
A
cada
instante
Jeden
Augenblick
Yo
pienso
en
ti
Ich
denke
an
dich
Únicamente
Einzig
und
allein
Y
no
hay
nada
que
pueda
alejarme
Und
es
gibt
nichts,
das
mich
entfernen
könnte
De
ti
ni
un
momento
Von
dir,
nicht
einmal
für
einen
Moment
Porque
tú
estás
metida
en
mi
alma
y
en
mi
pensamiento
Denn
du
bist
tief
in
meiner
Seele
und
in
meinen
Gedanken
Yo
pienso
en
ti
Ich
denke
an
dich
En
ti
An
dich
Yo
solamente
pienso
Ich
denke
nur
En
ti
An
dich
Aunque
estás
muy
lejos,
yo
siento
Obwohl
du
sehr
weit
weg
bist,
fühle
ich
Que
estás
tan
cerca
de
mí
Dass
du
mir
so
nah
bist
Vive
siempre
en
mi
mente
Du
lebst
immer
in
meinem
Geist
Y
en
mi
corazón
Und
in
meinem
Herzen
Yo
nunca
te
voy
a
olvidar
Ich
werde
dich
niemals
vergessen
Si
por
cada
momento
que
pienso
en
ti
Wenn
ich
für
jeden
Moment,
in
dem
ich
an
dich
denke
Yo
ganara
un
segundo
de
vida
Eine
Sekunde
Leben
gewinnen
würde
Muy
seguro
estoy
que
no
iba
a
morir
Bin
ich
ganz
sicher,
dass
ich
nicht
sterben
würde
Porque
yo
pienso
en
ti
noche
y
día
Denn
ich
denke
an
dich
Tag
und
Nacht
Si
por
cada
recuerdo
que
tengo
de
ti
Wenn
ich
für
jede
Erinnerung,
die
ich
an
dich
habe
Yo
tuviese
un
puñado
de
arena
Eine
Handvoll
Sand
hätte
Ni
desiertos
ni
mares
habría,
porque
Gäbe
es
weder
Wüsten
noch
Meere,
denn
Sería
mía
toda
la
tierra
Die
ganze
Erde
wäre
mein
Yo
pienso
en
ti
Ich
denke
an
dich
Mientras
duermo
Während
ich
schlafe
Yo
pienso
en
ti
Ich
denke
an
dich
Como
te
sueño
Wie
ich
von
dir
träume
Me
despierto
y
sin
darme
ni
cuenta
Ich
wache
auf
und
ohne
es
zu
merken
Pronuncio
tu
nombre
Spreche
ich
deinen
Namen
aus
Luego
beso
tu
foto
que
está
en
mi
mesita
de
noche
Dann
küsse
ich
dein
Foto,
das
auf
meinem
Nachttisch
steht
Yo
pienso
en
ti
Ich
denke
an
dich
A
cada
instante
Jeden
Augenblick
Yo
pienso
en
ti
Ich
denke
an
dich
Únicamente
Einzig
und
allein
Y
no
hay
nada
que
pueda
alejarme
Und
es
gibt
nichts,
das
mich
entfernen
könnte
De
ti
ni
un
momento
Von
dir,
nicht
einmal
für
einen
Moment
Porque
tú
estás
metida
en
mi
alma
y
en
mi
pensamiento
Denn
du
bist
tief
in
meiner
Seele
und
in
meinen
Gedanken
Yo
pienso
en
ti
Ich
denke
an
dich
En
ti
An
dich
Solamente
pienso
Ich
denke
nur
En
ti
An
dich
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.