Текст и перевод песни MDPC - Dime Que Eres Mía

Dime Que Eres Mía

Como como tu lo quiere
Quiero llenar
Quiero llenar
El espacio entre tus dedos
Y acomodar y acomodar tus huesos con los míos
Por que tu cuerpo fue hecho a medida para mi
Y mis ojos fueron hechos para verte a ti
Dime que eres mía
No importa si es mentira
Entrégate completa
Como si no hay mañana
Dime que eres mía
No importa si es mentira
Entrégate completa
Como si no hay mañana
Como si no hay mañana
Como si no hay mañana
Quiero tocar quiero tocar
Tus lugares mas profundos
Y apreciar y apreciar la defina con mis labios
He he es un frío que solo tu puedes quitar
Dime baby si conmigo tu quieres volar
Dime que eres mía
No importa si es mentira
Entrégate completa
Como si no hay mañana
Dime que eres mía
No importa si es mentira
Entrégate completa
Como si no hay mañana
Como si no hay mañana
Como si no hay mañana
(Como si no hay mañana)
Por que la noche esta buena pa' una cosa baby
Y esa cosa no es bueno si no es contigo
Por que la noche esta buena pa' una cosa baby
Dime que eres mía
No importa si es mentira
Entrégate completa
Como si no hay mañana
Dime que eres mía
No importa si es mentira
Entrégate completa
Como si no hay mañana
Como si no hay mañana
Como si no hay mañana
Como si no hay mañana
Como si no hay mañana
Dime que eres mía
No importa si es mentira
Entrégate completa
Como si no hay mañana
Dime que eres mía

Dis-moi que tu es à moi

Comme tu le veux
Je veux combler
Je veux combler
L'espace entre tes doigts
Et ajuster, ajuster tes os avec les miens
Parce que ton corps a été fait sur mesure pour moi
Et mes yeux ont été faits pour te voir
Dis-moi que tu es à moi
Peu importe si c'est un mensonge
Donne-toi entièrement
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Dis-moi que tu es à moi
Peu importe si c'est un mensonge
Donne-toi entièrement
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Je veux toucher, je veux toucher
Tes endroits les plus profonds
Et apprécier, apprécier la définition avec mes lèvres
Il y a un froid que toi seule peux enlever
Dis-moi, bébé, si tu veux voler avec moi
Dis-moi que tu es à moi
Peu importe si c'est un mensonge
Donne-toi entièrement
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Dis-moi que tu es à moi
Peu importe si c'est un mensonge
Donne-toi entièrement
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
(Comme s'il n'y avait pas de lendemain)
Parce que la nuit est bonne pour quelque chose, bébé
Et cette chose n'est pas bonne si ce n'est pas avec toi
Parce que la nuit est bonne pour quelque chose, bébé
Dis-moi que tu es à moi
Peu importe si c'est un mensonge
Donne-toi entièrement
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Dis-moi que tu es à moi
Peu importe si c'est un mensonge
Donne-toi entièrement
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Dis-moi que tu es à moi
Peu importe si c'est un mensonge
Donne-toi entièrement
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Dis-moi que tu es à moi