MDR Madurga - Cavas - перевод текста песни на немецкий

Cavas - MDR Madurgaперевод на немецкий




Cavas
Cavas
Hay cosas k nunca podré
Es gibt Dinge, die ich dir nie werde
explicarte porque son cariño
erklären können, weil sie Zuneigung sind, Liebling
Volví a quererte sin querer
Ich habe dich wieder geliebt, ohne es zu wollen
Pero solo pienso en los mios
Aber ich denke nur an meine Leute
Nose que me pasa otra vez
Ich weiß nicht, was wieder mit mir los ist
Que quiero volver a ser niño
Dass ich wieder Kind sein will
Ya no quiero que me folles
Ich will nicht mehr, dass du mich fickst
Quiero que me des tu cariño
Ich will, dass du mir deine Zuneigung gibst
Viviendo en la cuarta levanto la quinta
Ich lebe im Vierten, erhebe das Fünfte
Flaquito que canta tiene buena pinta
Dünner Junge, der singt, sieht gut aus
Contento a la tinta
Glücklich mit der Tinte
Y esque hay tanta a la carta que tienta
Und es gibt so viel à la carte, das verlockt
Siempre veo a mis colegas con pareja yo perdio en la selva
Ich sehe meine Kollegen immer mit Partnern, ich bin im Dschungel verloren
Tampoco puedo quejarme pero na' me centra
Ich kann mich auch nicht beschweren, aber nichts bringt mich zur Ruhe
Como purini en la base lo representa
Wie Purini in der Basis, er repräsentiert es
Te arrepentiras cuando mdr sea leyenda
Du wirst es bereuen, wenn MDR zur Legende wird
Tengo en la cabeza tres brechas craneales
Ich habe drei Schädelfrakturen im Kopf
Cosas mal hechas, secuelas mentales
Schlecht gemachte Dinge, mentale Folgen
Pero esto me hizo ser quien soy
Aber das hat mich zu dem gemacht, der ich bin
Siempre fiel a mis ideales
Immer treu meinen Idealen
Estan pendientes los chavales
Die Jungs sind aufmerksam
Esperan lo nuevo ya sabes
Sie warten auf das Neue, du weißt es
Preguntan cuando el tema sale
Sie fragen, wann das Lied herauskommt
Y lo queman a muerte en todos los locales
Und sie spielen es bis zum Tod in allen Lokalen
El barrio ya lo hicimos grande
Das Viertel haben wir schon groß gemacht
Lo hicimos subir hasta el cielo
Wir haben es bis zum Himmel steigen lassen
La quinta fase ya se expande
Die fünfte Phase expandiert bereits
Creando escuela desde 0
Wir schaffen eine Schule von Grund auf
Nos escuchan todos los grandes
Alle Großen hören uns zu
Ellos ya saben lo k es bueno
Sie wissen schon, was gut ist
Porque cuando me entra ese hambre
Denn wenn mich dieser Hunger packt
me como el panorama entero
fresse ich das ganze Panorama auf
Enterarme d mentiras loco siempre me irritaba
Von Lügen zu erfahren, hat mich immer irritiert, Mann
Veo como ahora se juntan con quien antes criticaban
Ich sehe, wie sie sich jetzt mit denen treffen, die sie vorher kritisiert haben
No critiques con amigas si por insta me tirabas
Kritisier mich nicht bei deinen Freundinnen, wenn du mir über Insta geschrieben hast
Y esque jueves son jugones echamos piti y al cavas
Und Donnerstage sind Zocker, wir rauchen eine und trinken Cavas
Enterarme d mentiras loco siempre me irritaba
Von Lügen zu erfahren, hat mich immer irritiert, Mann
Veo como ahora se juntan con quien antes criticaban
Ich sehe, wie sie sich jetzt mit denen treffen, die sie vorher kritisiert haben
No critiques con amigas si por insta me tirabas
Kritisier mich nicht bei deinen Freundinnen, wenn du mir über Insta geschrieben hast
Y esque jueves son jugones echamos piti y al cavas
Und Donnerstage sind Zocker, wir rauchen eine und trinken Cavas
Perdones qe queria mi cora alguno aliviaron
Entschuldigungen, die mein Herz wollte, einige haben es erleichtert
Otros que aun los esperaba y nunca llegaron
Andere, auf die ich noch wartete und die nie kamen
Noches sabanas mojadas y Sueños raros
Nasse Laken in der Nacht und seltsame Träume
Otra noche no eres tu y te sueño claro
Eine weitere Nacht bist du es nicht und ich träume klar von dir
Antes me decian no te juntes con esos ah
Früher sagten sie mir, triff dich nicht mit denen, ah
Ahora esos somos nosotros
Jetzt sind wir diese
Los golpes hicieron mas duros los huesos
Die Schläge haben die Knochen härter gemacht
Perdidos en rostros
Verloren in Gesichtern
Cervezas y vino Ramon bilbao
Bier und Wein, Ramón Bilbao
He tenido exito lo han envidiau
Ich hatte Erfolg, sie waren neidisch
Si hatean me la he sacau
Wenn sie haten, habe ich es rausgeholt
Golpes en frases cual Manny Pacqiao
Schläge in Phrasen wie Manny Pacquiao
Dando la leccion como mc
Ich gebe die Lektion als MC
Dinamitas en cada tempo
Dynamit in jedem Tempo
Lo que cantais no lo vivis
Was ihr singt, erlebt ihr nicht
Se nota lo siento
Man merkt es, tut mir leid
Pa el foral que me quiso pisar (sirena)
Für den Streifenpolizisten, der mich treten wollte (Sirene)
Hijo de p' te mando recuerdos
Hurensohn, ich sende dir Grüße
Con violencia intenta intimidar
Mit Gewalt versucht er einzuschüchtern
Bienvenido al infierno
Willkommen in der Hölle
Enterarme d mentiras loco siempre me irritaba
Von Lügen zu erfahren, hat mich immer irritiert, Mann
Veo como ahora se juntan con quien antes criticaban
Ich sehe, wie sie sich jetzt mit denen treffen, die sie vorher kritisiert haben
No critiques con amigas si por insta me tirabas
Kritisier mich nicht bei deinen Freundinnen, wenn du mir über Insta geschrieben hast
Y esque jueves son jugones echamos piti y al cavas
Und Donnerstage sind Zocker, wir rauchen eine und trinken Cavas
Enterarme d mentiras loco siempre me irritaba
Von Lügen zu erfahren, hat mich immer irritiert, Mann
Veo como ahora se juntan con quien antes criticaban
Ich sehe, wie sie sich jetzt mit denen treffen, die sie vorher kritisiert haben
No critiques con amigas si por insta me tirabas
Kritisier mich nicht bei deinen Freundinnen, wenn du mir über Insta geschrieben hast
Y esque jueves son jugones echamos piti y al cavas
Und Donnerstage sind Zocker, wir rauchen eine und trinken Cavas





Авторы: Dani Cueva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.