MDR Madurga - Controles - перевод текста песни на французский

Controles - MDR Madurgaперевод на французский




Controles
Contrôles
Pinchazos en el corazón
Des coups de poignard au cœur
Volviendo a mi casa esquivando controles
Je rentre chez moi en évitant les contrôles
Yo se que les gusta el control
Je sais qu'ils aiment le contrôle
Pero no me gusta que me controlen
Mais je n'aime pas être contrôlé
Noches con falta de cariño
Des nuits sans affection
No creo que tu las mejores
Je ne pense pas que tu les préfères
Los nudillos en la pared e
Les jointures sur le mur
Solo pa aliviar los dolores
Juste pour soulager la douleur
Pinchazos en el corazón
Des coups de poignard au cœur
Volviendo a mi casa esquivando controles
Je rentre chez moi en évitant les contrôles
Yo se que les gusta el control
Je sais qu'ils aiment le contrôle
Pero no me gusta que me controlen
Mais je n'aime pas être contrôlé
Noches con falta de cariño
Des nuits sans affection
No creo que tu las mejores
Je ne pense pas que tu les préfères
Los nudillos en la pared e
Les jointures sur le mur
Solo pa aliviar los dolores
Juste pour soulager la douleur
Por todo ese hambre y esa ambición
Pour toute cette faim et cette ambition
Que solo tengo yo
Que j'ai seul
Tu foto con filtros y
Ta photo avec des filtres et
Yo escribiendo sin filtro esta cancion
J'écris cette chanson sans filtre
Ya he visto a mil copias baratas
J'ai déjà vu des milliers de copies bon marché
Lo intentan hacer como yo
Ils essaient de faire comme moi
Quieren de mi queso las ratas
Les rats veulent du fromage de moi
Pff pero no pueden my bro
Pff mais ils ne peuvent pas mon frère
Aunque ya no hablamos
Même si nous ne nous parlons plus
Me sobra con tus miradas
Tes regards me suffisent
Aunque estes con otro sabes que soy al que amas
Même si tu es avec un autre, tu sais que je suis celui que tu aimes
A veces la cartera pesa y a veces no hay nada
Parfois le portefeuille est lourd et parfois il n'y a rien
Pero siempre hay comida en mesa para mi manada
Mais il y a toujours de la nourriture à table pour ma meute
A veces pienso que tengo que callar (Shh)
Parfois je pense que je dois me taire (Shh)
Pero me puede la tinta
Mais l'encre me prend
Nos metian en fase 2 pero siempre estuve en la quinta
On nous mettait en phase 2 mais j'ai toujours été en phase 5
Ya subimos mucho el liston
Nous avons déjà élevé la barre
Jugamos otra liga distinta
Nous jouons dans une autre ligue
Quiere aprovecharse de bros
Elle veut profiter des mecs
Mmmm tiene mala pinta
Mmmm ça a mauvaise mine
Entre chismas y chismes tus canciones chistes
Entre les ragots et les rumeurs, tes chansons blagues
Jugando a la poli la despiste
Jouant à la police, elle se fait passer pour distraite
El cartel que subimos creiste
L'affiche que nous avons mise en ligne, tu y as cru
Cambiamos la ubi, montamos el finde
Nous changeons d'emplacement, nous organisons le week-end
Traigo la sorpresa como el huevo kinder
J'apporte la surprise comme l'œuf Kinder
Dice que en la cama me rinde
Elle dit qu'au lit je la rends folle
Es normal que a la noche me llame y lo brinde
C'est normal que le soir elle m'appelle et me le donne
La tension sexual se le extingue
La tension sexuelle s'éteint chez elle
Pinchazos en el corazon
Des coups de poignard au cœur
Volviendo a mi casa esquivando controles
Je rentre chez moi en évitant les contrôles
Yo se que les gusta el control
Je sais qu'ils aiment le contrôle
Pero no me gusta que me controlen
Mais je n'aime pas être contrôlé
Noches con falta de cariño
Des nuits sans affection
No creo que tu las mejores
Je ne pense pas que tu les préfères
Los nudillos en la pared e
Les jointures sur le mur
Solo pa aliviar los dolores
Juste pour soulager la douleur
Pinchazos en el corazon
Des coups de poignard au cœur
Volviendo a mi casa esquivando controles
Je rentre chez moi en évitant les contrôles
Yo se que les gusta el control
Je sais qu'ils aiment le contrôle
Pero no me gusta que me controlen
Mais je n'aime pas être contrôlé
Noches con falta de cariño
Des nuits sans affection
No creo que tu las mejores
Je ne pense pas que tu les préfères
Los nudillos en la pared e
Les jointures sur le mur
Solo pa aliviar los dolores
Juste pour soulager la douleur





Авторы: Daniel Cueva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.