Текст и перевод песни MEGARYU - MUSICAL POWER

MUSICAL POWER

Give me your hands その手をたたきながら歌を歌い 少しずつ笑顔が生まれていく
And shake your hands この世界に 願うのはso happy days 広げようこの愛の歌

WE LOVE THIS MUSIC この音に出会いもらった
やさしさという強さ そしてPEACE & LOVE
だから歌うよ 少しでも多くの人へ 素晴らしさを届けたいから

YESじゃ語ろうか
音楽は言葉・文化そんな違い越える 世の中で邪魔なバリケード突き破れる
時に新たな自分を見つけさせる そんな力があると信じてる
俺も音に出会って何かが変わって そして今一人の歌い手であって
誰かに気持ち届くと願って 歌うよ 声枯れるまで

*?
簡単に言えばただ娯楽のひとつ だけど分かる奴には意志の疎通
人が集い始めそして繋がる そんな不思議な魅力がある
真っ白な紙に初めて絵の具が 落とされた時みたいに純真な
気持ちになれたなら それを信じな おもいっきり自由に感じればいいんだ

Give me your hands その手をたたきながら歌を歌い 少しずつ笑顔が生まれていく
And shake your hands この世界に 願うのはso happy days 広げようこの愛の歌

いつまでたっても 忘れたいのに思い出す過去 捨てたい不安な事
音よ 響け すこしでも 心から消えるように

*HOOK×2
広げようこの愛の歌

MUSICAL POWER

Donne-moi tes mains, frappe des mains en chantant, petit à petit, les sourires naissent
Et secoue tes mains, dans ce monde, je souhaite des jours heureux, ouvrons la voie à cette chanson d'amour

NOUS AIMONS CETTE MUSIQUE, nous avons rencontré cette musique
La gentillesse est une force, et la PAIX et l'AMOUR
Alors, je chante, pour toucher le plus de gens possible, pour transmettre la splendeur

OUI, parlons-en
La musique est un langage, une culture, elle transcende ces différences, elle peut briser les barrières gênantes dans ce monde
Parfois, elle te fait découvrir un nouveau toi, c'est ce que je crois
J'ai moi-même rencontré la musique, quelque chose a changé, et maintenant je suis un chanteur, et
J'espère que mon message touchera quelqu'un, je chante, jusqu'à ce que ma voix s'éteigne

*?
Pour le dire simplement, c'est juste un divertissement, mais pour ceux qui comprennent, c'est une communication
Les gens se rassemblent, puis se connectent, c'est une étrange attraction
Comme la première fois que de la peinture est appliquée sur du papier blanc, une pureté
Si tu peux ressentir ça, crois-y, sens-le librement

Donne-moi tes mains, frappe des mains en chantant, petit à petit, les sourires naissent
Et secoue tes mains, dans ce monde, je souhaite des jours heureux, ouvrons la voie à cette chanson d'amour

Même si tu veux l'oublier, tu te souviens du passé, des inquiétudes que tu veux jeter
Musique, résonne, afin qu'elles disparaissent un peu de ton cœur

*HOOK×2
Ouvrons la voie à cette chanson d'amour